Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Cb/12/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred samosudkyňou JUDr. Silviou Minkovou v právnej veci navrhovateľa Ing. Jozef Hornáček, miesto podnikania Zeleneč 324, 91 921 Zeleneč, IČO: 40 345 912, zast. VRANOVIČ/HALADA s.r.o., so sídlom Kapitulská 21, 917 01 Trnava, IČO: 36 669 661, proti odporcovi VIKA & COMPANY, s.r.o., so sídlom Poloma 1304, 963 01 Krupina, IČO: 44 351 224 o zaplatenie 2.241,07 € s prísl., takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 2.241,07 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 2.241,07 € od 16.03.2011 do zaplatenia a nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 6l2,88 €, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh v sume 134 € a z trov právneho zastúpenia v sume 478,88 €, ktoré je povinný zaplatiť advokátovi navrhovateľa VRANOVIČ/ HALADA s.r.o., IČO: 36 669 661, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Dňa bol na tunajší súd doručený návrh navrhovateľa zo dňa l9.9.2012, ktorým sa domáhal, aby súd platobným rozkazom zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.241,07 € spolu s úrokmi z omeškania 9% ročne zo sumy l.l32,l3 € od l6.3.2011 do zaplatenia, zo sumy 360,50 € od l6.03.2011 do zaplatenia, zo sumy 748,44 € od l6.3.2011 do zaplatenia a zároveň zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 37l,41 € pozostávajúce zo súdneho poplatku za podanie návrhu vo výške l34 € a odmeny advokáta za dva úkony právnej služby:l./prevzatie a príprava, 2./písomné podanie na súd - žaloba t.j. 2 krát 9l,29 € + 2x režijný paušál 7,63 € plus 20% DPH= 237,41 €.

Svoj návrh zdôvodnil tým, že navrhovateľ ako dopravca vykonal pre odporcu ako objednávateľa na základe objednávok prepravnú službu- vnútroštátnu prepravu uskutočnenú na trase Bláhová-Nitrianske Hrnčiarovce-Malanta a to dňa 24.2.2011, dňa 25.2.2011 a dňa 28.2.2011.Navrhovateľ fakturoval odporcovi odplatu za vykonané služby vo vnútroštátnej doprave tromi faktúrami, ktorých splatnosť všetkých nastala dňa l5.3.2011 s tým, že odporca do dnešného dňa fakturovanú odplatu v celkovej výške 2.241,07 € navrhovateľovi neuhradil. Po právnej stránke navrhovateľ zdôvodnil svoj nárok odkazom na ustanovenie a , a pokiaľ ide o úroky z omeškania s odkazom na ustanovenie a nariadenia vlády č.

Na návrh vydal súd dňa 08.11.2012 platobný rozkaz sp.zn. -30, ktorý však musel v zmysle ustanovenia prvá veta (ďalej len „ “) uznesením č.k. -38 zo dňa 8.3.2013 v plnom rozsahu zrušiť, pretože sa ho odporcovi nepodarilo doručiť do vlastných rúk.

Súd nariadil vo veci pojednávanie na deň 3.7.2013, pričom právny zástupca navrhovateľa mal doručenie predvolania na toto pojednávanie vykázané riadne a včas. Na pojednávanie sa aj dostavil prostredníctvom substitučne splnomocnenej advokátskej koncipientky. Odporca mal doručenie predvolania na toto pojednávanie vykázané v súlade s , nakoľko zásielka sa súdu vrátila dňa 29.5.2013 s poznámkou „ adresát neznámy“. Súd postupoval podľa , vec na tomto pojednávaní prejednal a rozhodol.

Súd na predmetnom pojednávaní sa oboznámil s prednesom právneho zástupcu navrhovateľa, a tiež vykonal listinné dôkazy, ktoré označil navrhovateľ a ktorých kópie doložil k návrhu na začatie konania a to: faktúru č.2011/036 z čl. l3, objednávku č.201100060 z čl.l4, záznam o prevádzke vozidla z čl. l5-l6, faktúru č.2011/037 z čl. l7, objednávku 201100063 z čl.l8, záznam o prevádzke vozidla z čl.l9, faktúru č.2011/038 z čl. 20, objednávku 201100066 z čl. 2l, záznam o prevádzke vozidla z čl. 22-24 a zistil tento skutkový stav.

Z prednesu právneho zástupcu navrhovateľa na pojednávaní súd zistil, že sa v celom rozsahu pridržiavajú podaného písomného návrhu s tým, že odporca si objednal u navrhovateľa vnútroštátnu prepravu, jednalo sa o tri cesty, ktoré boli riadne vykonané v dňoch 24. až 28.2.2011, avšak odporca napriek tomu do dnešného dňa neuhradil ani časť vyfakturovanej odplaty za uskutočnenú prepravu. Z tohto dôvodu požiadali, aby súd zaviazal odporcu uhradiť žalovanú sumu vrátane úrokov z omeškania a tiež nahradiť trovy konania, ktoré vyčíslia v zákonnej lehote a v prípade potreby, ak by súd mal akékoľvek pochybnosti ohľadne nimi tvrdených skutočností navrhujú uskutočniť výsluch svedkov -vodičov, ktorí uskutočňovali predmetnú prepravu, pričom uviedli konkrétne mená 3 osôb s označením ich adries a telefonických kontaktov na nich.

Z faktúry č.2011/036 súd zistil, že ako dodávateľ je tu uvedený navrhovateľ, ako odberateľ je tu uvedený odporca, dátum vyhotovenia l.3.2011, dátum dodania tovaru/služby 24.2.2011, dátum splatnosti l5.3.2011. Ako predmet fakturácie uvedené doprava tovaru- kukurice, cena za jednotku bez DPH 6 €, množstvo l57,24, jednotka -t spolu vyfakturovaná suma vrátane DPH 1.132,13 €.

Z objednávky č.201100060 zo dňa 7.2.2011 súd zistil, že sa jedná o hlavičkový papier spoločnosti odporcu, ako vec je uvedená objednávka dopravy, ako dopravca je uvedený navrhovateľ, miesto nakládky-Bláhová, miesto vykládky -Malanta. Dátum pristavenia vozidla 24.2.2011, cena za jednotku množstva dopravovaného tovaru 6 € za tonu bez DPH. V spodnej časti je pečiatka odporcu s uvedením Jozef Jakubička-konateľ a nečitateľný podpis.

Z dvoch záznamov o prevádzke vozidla nákladnej dopravy zo dňa 24.2.2011 súd zistil, že sa týkajú spoločnosti navrhovateľa bola vykonaná preprava z Bláhovej do Malanty a späť, a znovu z Bláhovej do Malanty, a z ďalšieho záznamu vyplýva, že bola uskutočnená preprava na trase Bláhová Malanta a späť a znovu Bláhová-Malanta a Malanta-Trnava.

Z faktúry č.2011/037 súd zistil, že ako dodávateľ je tu uvedený navrhovateľ, ako odberateľ je uvedený odporca, dátum vyhotovenia l.3.2011, dátum dodania tovaru/služby 25.2.2011, dátum splatnosti l5.3.2011. Fakturovaná je doprava tovaru- kukurice v množstve 50,07 t, cena za jednotku bez DPH 6 € , spolu fakturovaná suma vrátane DPH 360,50 €.

Z objednávky č.201100063 zo dňa 7.2.2011 súd zistil, že sa jedná o hlavičkový papier odporcu, ako vec je uvedená objednávka dopravy, ako dopravca je uvedený odporca, miesto nakládky Bláhová, miesto vykládky -Malanta, dátum pristavenia vozidla 25.2.2011, cena za jednotku množstva dopraveného tovaru 6 € za tonu bez DPH. Nachádza sa tu v spodnej časti pečiatka spoločnosti odporcu a za spoločnosť odporcu je uvedený Jozef Jakubička -konateľ s nečitateľným podpisom.

Zo záznamu o prevádzke vozidla nákladnej dopravy zo dňa 25.2.2011 súd zistil, že sa týka spoločnosti navrhovateľa, pričom sa uskutočnila doprava z Bláhovej do Malanty a späť.

Z faktúry č.2011/038 súd zistil, že ako dodávateľ je tu uvedený navrhovateľ, ako odberateľ je tu uvedený odporca, dátum vyhotovenia l.3.2011, dátum dodania tovaru/služby 28.2.2011, dátum splatnosti l5.3.2011, fakturovaná je doprava tovaru-kukurice dňa 28.2.2011 v množstve l03,95 t, cena za jednotku bez DPH 6 €, celková fakturovaná suma vrátane DPH 748,44 €.

Z objednávky č.201100066 zo dňa 7.2.2011 súd zistil, že je spísaná na hlavičkovom papieri odporcu, ako vec je uvedená objednávka dopravy, ako dopravca F.. Z. E., miesto nakládky Bláhová, miesto vykládky Malanta, dátum pristavenia vozidla 28.2.2011 cena za jednotku množstva dopraveného tovaru 6 € za tonu bez DPH. Nachádza sa tu v spodnej časti pečiatka odporcu, za odporcu je uvedený Jozef Jakubička- konateľ a nečitateľný podpis.

Z troch priložených záznamov o prevádzke vozidla nákladnej dopravy zo dňa 28.2.2011 súd zistil, že sa uskutočňovala doprava na trase Bláhová-Malanta a späť, znovu Bláhová-Malanta a späť, tiež doprava na trase Bláhová-Malanta a späť, a ďalšia cesta na trase Bláhová-Malanta a späť.

Podľa táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa 0 zmluvou o preprave veci sa dopravca zaväzuje odosielateľovi, že prepraví vec (zásielku) z určitého miesta (miesto odoslania) do určitého iného miesta (miesto určenia) a odosielateľ sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu (prepravné). Podľa ods.l , dopravcovi prislúcha dohodnutá odplata, alebo ak nebola dohodnutá, odplata obvyklá v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na obsah záväzku dopravcu.

Podľa , dopravcovi vzniká nárok na prepravné po vykonaní prepravy do miesta určenia, ak zmluva neurčuje za rozhodnú inú dobu.

Podľa - prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 1.2.2013 ustanovenia o čase plnenia peňažného záväzku dlžníka (), osobitné ustanovenia pre čas plnenia peňažného záväzku dlžníka, ktorým je subjekt verejného práva ( ), ustanovenia o omeškaní dlžníka () a ustanovenia o nekalých zmluvných podmienkach a nekalej obchodnej praxi ( ) účinné od 1.2.2013 sa nevzťahujú na záväzkové vzťahy uzavreté pred l.2.2013.

Podľa prvá veta v znení účinnom do 31.1.2013 dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa v znení účinnom do 3l.1.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa 7 ods.2 , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ods.l nariadenia vlády SR č., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení účinnom do 31.1.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa nariadenia vlády SR č. v znení účinnom od l.2.2013, ak záväzkový vzťah vznikol pred , výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k aj za dobu omeškania po 3l.1.2013.

Vychádzajúc z uvedených skutkových zistení a ustanovení právnych predpisov dospel súd k názoru, že návrh navrhovateľa je dôvodný.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že odporca si objednal prepravu tovaru z obce Bláhová do obce Malanta, pričom preprava tovaru sa mala uskutočniť dňa 24.2.2011, dňa 25.2.2011 a dňa 28.2.2011, keď ako miesto nakládky bola určená adresa v obci Bláhová a ako miesto vykládky bola určená obec Malanta s tým, že cena bola dohodnutá vo výške 6 € za tonu bez DPH. Zo záznamov o prevádzke vozidla nákladnej dopravy firmy navrhovateľa bolo súdom zistené, že na predmetnej trase bolo uskutočnených niekoľko ciest. Následne navrhovateľ vyfakturoval odporcovi troma faktúrami spolu čiastku 2.241,07 € vrátane DPH, pričom splatnosť všetkých troch faktúr nastala dňa l5.3.2011.

Súd pritom záväzkový vzťah, ktorý vznikol medzi navrhovateľom a odporcom posúdil ako vzťah zo zmluvy o preprave veci, nakoľko podľa názoru súdu predmet tohto zmluvného vzťahu medzi účastníkmi korešponduje s podstatnými náležitosťami zmluvy o preprave veci tak ako ju definuje v , t.j, že navrhovateľ v súlade s objednávkami odporcu prepravil vec - zásielku z dohodnutého miesta-miesta odoslania do iného dohodnutého miesta - miesta určenia a teda odosielateľ, v tomto prípade odporca, je povinný zaplatiť dopravcovi, v tomto prípade navrhovateľovi, odplatu- prepravné, ktorej výška bola v objednávkach tiež dohodnutá. Nakoľko odporca neuhradil odplaty, vyúčtovanému predmetnými faktúrami v lehote ich splatnosti, dostal sa do omeškania s ich úhradou, čiže s úhradou dlhu, a preto navrhovateľovi vznikol nárok aj na úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr. Pokiaľ ide o výšku uplatneného úroku z omeškania, súd mal za preukázané, že tento si navrhovateľ uplatnil v zákonnej výške, nakoľko z údajov dostupných súdu bola výška základnej úrokovej sadzby ECB od 13.5.2009 do l2.4.2011 l%.

Podľa § l42 ods.1 účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa § l49 ods.1 , ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení a to z nasledovných dôvodov.

Navrhovateľ si v návrhu prostredníctvom právneho zástupcu uplatnil náhradu trov konania, pričom trovy konania kompletne vyčíslil v podaní zo dňa 4.7.2013, doručeným tunajšiemu súdu dňa 8.7.2013, v celkovej výške 6l2,88 €, ktoré majú pozostávať zo súdneho poplatku vo výške l34 € a trov právneho zastúpenia za prvé 2 úkony vo výške 118,70 €, posledný tretí úkon vo výške ll8,92 €, náhrady za stratu času na trase Trnava -Zvolen a späť vo výške 78,06 € a z náhrady cestovných výdavkov podľa o cestovných náhradách:

l./ náhrada za každý l km jazdy 3.7.2013, 27,45 € ( 2 x 75 km x 0,183 €),

2./ náhrada za spotrebované pohonné látky 3.7.2013 17,05 € ( l,579 € x 7,2 x l50 km/100).

Navrhovateľ bol úspešný v celom rozsahu svojho návrhu a preto má nárok aj na plnú náhradu trov konania. Navrhovateľovi súd priznal nárok na náhradu trov konania, ktoré mu vznikli zaplatením súdneho poplatku za návrh vo výške 134 € a trov právneho zastúpenia vo výške 478,88 €. Pri určení trov právneho zastúpenia súd vychádzal z tarifnej hodnoty úkonu vo výške 2.241,07 € pre určenie základnej sadzby tarifnej odmeny. Pri tejto sume základná sadzba tarifnej odmeny predstavuje 91,29 € podľa MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „ “). Trovy právneho zastúpenia navrhovateľa, ktorých náhradu súd navrhovateľovi priznal predstavujú za 3 úkony právnej služby:

1./ prevzatie a príprava zastúpenia podľa § l4 ods.l písm.a) vo výške 91,29 € a náhrada podľa vo výške 7, €,

2./ návrh zo dňa 19.9.2012 podľa vo výške 91, € a náhrada podľa § l6 ods.3 vo výške 7, € ,

3./ účasť na pojednávaní dňa 3.7.2013 podľa § l4 ods.1 písm.c) vo výške 91,29 € a náhrada podľa § l6 ods.3 vo výške 7,81 €, zvýšené o 20% DPH.

Taktiež súd priznal cestovné náhrady za použitie osobného motorového vozidla Audi A 3 na trase Trnava- Zvolen a späť tak ako si ich vyššie uplatnil právny zástupca navrhovateľa v zmysle v sume 44, €, ako aj náhradu za stratu času v zmysle za cestu na pojednávanie trasa Trnava -Zvolen a späť vo výške 78, € za šesť začatých polhodín t.j. 6 x l3, € =78,06 €.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach ( prvá veta ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v t.j.

1. sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov

2. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania

3. účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený

4. v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie

5. sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný

6. účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom

7. rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát

8. súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav

9. sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali

10. bol odvolacím súdom schválený zmier

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), t.j.

1. sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

2. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej

3. odvolateľ nebol riadne poučený podľa ,

4. ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( )