Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_9C-6-2012.pdf
PDF · 79.73 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/6/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV samosudkyňou JUDr. Taťánou Polákovou v právnej veci navrhovateľa: Stavebné bytové družstvo Bratislava IV, Polianky č. 9, Bratislava, IČO: 00 169 731, zast. Mgr. Jozefína Podhradská, advokátka, Mudrochova 13, Bratislava, proti odporkyni: P., o zaplatenie 537,38 eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 160,29 eur a trovy konania 32 eur a trovy právneho zastúpenia 265,97 eur na účet právnej zástupkyne navrhovateľa vedený v R.., č.ú. : XXXXXXXXXX/ XXXX, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ v podanom návrhu žiadal aby súd zaviazal odporkyňu zaplatiť mu 537,38 eur ako nedoplatok, ktorý vznikol vyúčtovaním za nájom bytu za obdobie od 1.1.2008 do 29.2.2008.
Platobným rozkazom zo dňa 6.9.2011 č.k. 25Ro 1014/2011-22 súd návrhu vyhovel.
Proti platobnému rozkazu podala odporkyňa odpor. Návrh žiadala ako nedôvodný zamietnuť.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s vyúčtovaním služieb spojených s užívaním bytu za obdobie od 1.1.2008 do 28.2.2008, sumárnou analýzou platieb za obdobie od 1.12.2007 do 30.4.2011, dodatkom k nájomnej zmluve zo dňa X.XX.XXXX, rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 19.6.2007, č.k. 6C 127/06-31, dohodou o odovzdaní a prevzatí bytu zo dňa X.XX.XXXX, ako aj ostatným obsahom spisu a po poučení podľa § 120 ods. 4 O.s.p. zistil nasledovný skutkový stav:
9C 6/2012- 86
2
Odporkyňa bola nájomníčkou družstevného bytu č. XXX nachádzajúceho sa na ul. Y. F.. XX v L.. Na základe vyúčtovania spojeného s užívaním bytu za obdobie od 1.1.2008 do 28.2.2008 jej vznikol nedoplatok vo výške 537,38 eur.
Na pojednávaní konanom dňa 27.6.2012 právna zástupkyňa navrhovateľa vzala návrh v časti istiny 537,38 eur späť s uvedením, že odporkyňa zaplatila navrhovateľovi túto sumu platbami zo dňa 27.4.2012, 18.5.2012 a 8.6.2012. Uviedla, že navrhovateľ naďalej trvá na zaplatení úrokov z omeškania, ktoré vyčíslila sumou 160,29 eur.
Odporkyňa vypovedala, že úroky z omeškania doposiaľ neuhradila z finančných dôvodov. Uviedla, že sa stará sama o dcéru, vysokoškoláčku, nie je pre ňu jednoduché zosumarizovať a navrhovateľovi uhradiť žalovanú sumu. Na pojednávaní konanom 27.6.2012 prejavila vôľu, snahu a záujem úroky z omeškania v sume 160,29 eur navrhovateľovi uhradiť do konca decembra 2012.
Zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaní konanom dňa 2.7.2013 uviedla, že odporkyňa ani doposiaľ úroky z omeškania navrhovateľovi neuhradila, preto na tomto nároku naďalej trvá.
Podľa § 685 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania a to buď na dobu určitú alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva aj opis stavu bytu.
Podľa § 696 Občianskeho zákonníka spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia ako aj prípady v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy ustanovuje osobitný právny predpis.
Podľa § 697 Občianskeho zákona, ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do 5 dní po je splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
Podľa článku 40 bodu 5. Stanov SBD Bratislava IV vyúčtovaním zistený preplatok podľa ods. 3 a 4 uhradí družstvo členovi najneskôr do šesťdesiatich dní po vyúčtovaní. V tej istej lehote je člen povinný uhradiť družstvu vyúčtovaním zistený nedoplatok.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť, ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
9C 6/2012- 87
3
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania., výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Keďže odporca sa so zaplatením poistného dostala do omeškania, má navrhovateľ právo aj na zaplatenie úrokov z omeškania, výšku ktorých súd stanovil v súlade s nariadením vlády SR č. 87/1995 Zb.
Na základe vykonaného dokazovania, súd návrhu na zaplatenie úrokov z omeškania v uplatnenej výške 160,29 eur vyhovel, keď mal preukázané že odporkyňa vyúčtovaný nedoplatok za obdobie od 1.1.2008 do 28.2.2008 v sume 537,38 eur, ktorý jej vznikol vyúčtovaním služieb spojených s nájmom bytu, ktoré jej bolo doručené 27.7.2010 navrhovateľovi uhradila až platbami zo dňa 27.4.2012, kedy uhradila sumu 200 eur, platbou zo dňa 18.5.2012 uhradila sumu 200 eur a platbou zo dňa 8.6.2012 uhradila sumu 137,38 eur. Odporkyňa sa s plnením peňažného dlhu dostala do omeškania, keď vyúčtovaný nedoplatok bola povinná zaplatiť do šesťdesiatich dní, je preto povinná zaplatiť navrhovateľovi úroky z omeškania v uplatnenej výške 160,29 eur, ktorý navrhovateľom vyčíslený úrok z omeškania je v súlade s § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákona.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a zaviazal odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi trovy konania, keď v konaní bol úspešný. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 32 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 265,97 eur. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z 8 úkonov právnej služby a to, za
1. prevzatie a prípravu zastúpenia
2. písomné podanie na súd zo dňa 26.8.2011
3. písomné podanie zo dňa 12.3.2012
4. písomné podanie zo dňa 8.4.2013
5. účasť na pojednávaní konanom dňa 14.3.2012, na odročenom pojednávaní konanom dňa 17.4.2012, na pojednávaní konanom dňa 27.6.2012 a 2.7.2013, pri hodnote jedného úkonu právnej služby 36,52 eur plus 2x režijný paušál po 7,41 eur, 4x po 7,63 eur a 2x po 7,81 eur.
Odmenu advokátky súd vyčíslil podľa § 10 ods. 1, § 13a a § 16 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. .
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu Krajskému súdu v Bratislave, dvojmo.
V odvolaní okrem všeobecných náležitostí uvedených v § 42 ods. 3 O.s.p. sa musí uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom sa vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia lebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p.).
9C 6/2012- 88
4
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 202 a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.