Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

59P/37/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudkyňou E.. Ľ. X. v právnej veci navrhovateľa: O. R.K., nar. XX.XX.XXXX, t.č. bytom Š. X, L., zast. advokátkou JUDr. Janou Kocandovou, so sídlom Jungmannova 8, Bratislava, proti odporkyni: K. R., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom J. X, L., zast. advokátkou JUDr. Soňou Pohovejovou, so sídlom Záhradnícka 32, Bratislava o rozvod manželstva a o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom K. R., nar. XX.X.XXXX a K. R., X.X.XXXX, zastúpení kolíznym opatrovníkom Ú. J., R. Y. C. K. Y. L., Y. X/a, takto

rozhodol:

Súd manželstvo účastníkov O. R.Ö., nar. XX.XX.XXXX a K. R., rod. Y., nar. XX.X.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu L. - Y., vo zv. X, roč. XXXX, na str. XXX, pod por. č. XX r o z v á d z a .

Súd schvaľuje rodičovskú dohodu v nalsledovnom znení:

Maloleté deti K. R., nar. X.X.XXXX a K. R., nar. XX.X.XXXX sa na čas po rozvode z v e r u j ú do osobnej starostlivosti otca, ktorý ich bude zastupovať a spravovať ich majetok.

Matka s a z a v ä z u j e prispievať na výživu malol. K. sumou 30,- eur mesačne a na výživu malol. K. sumou 30,- eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca počínajúc právoplatnosťou výroku o rozvode manželstva.

Matka j e o p r á v n e n á stýkať sa s malol. K. a malol. K. každý párny týždeň od piatku od 16.00 hod. do nedele do 17.00 hod.

Otec j e p o v i n n ý maloleté deti v stanovenom čase odovzdať a prevziať v mieste bydliska matky spolu s osobnými vecami a riadne ich na styk pripraviť.

Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 28.2.2013 domáhal rozvodu manželstva s odporkyňou z dôvodu, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel a nemožno od nich očakávať obnovenie manželského spolužitia. Manželia spolu nežijú v spoločnej domácnosti, ani intímne spolu nežijú, ani spolu nehospodária. Navrhovateľ

zároveň žiadal o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom s tým, že mal.deti žiadal zveriť do svojej osobnej starostlivosti a matku žiadal zaviazať na prispievanie výživným na malol. K. sumou 100,- eur mesačne a na malol. K. sumou 130,- eur mesačne.

Odporkyňa s návrhom na rozvod manželstva súhlasila.

Účastníci konania sú slovenskí štátni občania, navrhovateľ je národnosti maďarskej, odporkyňa národnosti slovenskej. U oboch manželov ide o manželstvo druhé v poradí. Z manželstva sa narodili dve maloleté deti: dcéra K. R., nar. XX.X.XXXX a syn K. R., X.X.XXXX.

Miestna príslušnosť Okresného súdu Bratislava II na konanie o rozvod manželstva v zmysle je daná tým, že posledné spoločné bydlisko manželov bolo v L., na V. N. XX/A.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, odporkyne, prednesmi právnej zástupkyne navrhovateľa, právnej zástupkyne odporkyne, kolízneho opatrovníka, oboznámením sa s obsahom sobášneho listu, rodnými listami mal. detí, potvrdením o návšteve školy maloletej K., lekárskymi nálezmi odporkyne, poštovnými poukážkami

za platbu za materskú školu, potvrdením o návšteve materskej školy, zmluvou o prevode vlastníctva bytu na nájomcu, zo dňa 2.3.2004, predbežnou prepúšťacou správou, potvrdeniami o priebehu hospitalizácii, čestným prehlásením odporkyne, zo dňa 19.7.2011, rozhodnutím ÚPSVaR, zo dňa 11.4.2013, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav:

Navrhovateľ vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedol, že manželstvo s odporkyňou uzatvorili v roku 1997. Spočiatku prebiehalo všetko normálne, obaja mali deti z predchádzajúcich manželstiev. V spoločnej domácnosti s nimi žil aj syn odporkyne, ktorého si navrhovateľ osvojil a ktorý je už plnoletý. Problémy v manželstve začali postupne. Po narodení dcéry navrhovateľ nemohol nosiť domov svojho syna z prvého manželstva, hádali sa kvôli tomu, manželke sa stále niečo nepáčilo, jeho rodina bola vždy odsudzovaná. Navrhoval navštíviť manželskú poradňu, manželka však nikdy nechcela ísť. V roku 2011 zistil, že manželka pije, hádky sa vyostrovali až do fyzických útokov. Vyhadzovala ho z domu, musel odtiaľ utekať preč. Snažil sa jej pomôcť a vybavoval liečenia, ktoré aj absolvovala. Pred Vianocami 2011 zobral deti a odišiel bývať k svojej mame na Š., kde bývajú doteraz. Deti sú odvtedy s ním, vychováva ich sám, pričom mu pomáha jeho mama, sestra a občas aj svokra. Matka sa s deťmi stretáva cca 2 - 3 krát za mesiac. Navrhovateľ žiadal o zverenie mal.detí do jeho osobnej starostlivosti s tým, že výživné bude matke na syna určené v sume 100,- eur a na dcéru 130,- eur mesačne. Odkedy odišli zo spoločnej domácnosti, matka na deti neplatí nič. Občas im niečo kúpi na sviatky. Príjem navrhovateľa je cca 800 - 1.000,- eur mesačne brutto, pričom nájomné platí v sume 130,- eur mesačne, jeho mama platí elektrinu a iné výdavky. Vlastnia spolu s manželkou 2 byty, jeden na J., 3-izbový byt a jeden na Š. 4-izbový byt. Nevlastní žiadne hnuteľné veci väčšej hodnoty, iba motorové vozidlo značky Opel Astra, rok výroby 2003. Pokiaľ ide o deti, okrem bežných výdavkov, majú výdavky spojené s návštevou syna u alergológa a zubára. Dcéra navštevuje cirkevné konzervatórium, hrá na husle, kde ročne platia školné 260,- eur a výdavky na hudobný nástroj, ktorý zakúpil v sume 1.200,- eur. Styk mal.detí s atkou navrhol určiť bez obmedzenia.

Odporkyňa vo svojej výpovedi uviedla, že s návrhom na rozvod manželstva súhlasí, takisto si myslí, že obnova manželského spolužitia nie je možná. Odporkyňa ďalej uviedla, že manželstvo bolo zo začiatku veľmi dobré, manžela veľmi milovala. Jeho syn k nim chodieval pravidelne. Postupne však zisťovala, že k nim chodieval zanedbaný a vadila jej komunikácia manžela so synom po cigánsky. Jeho syn ju odmietal, nekomunikoval s ňou. Po narodení dcéry, bol jej syn z predchádzajúceho vzťahu stále bokom. Chcela, aby sa začal stretávať so svojím synom mimo ich domácnosti s tým, že keď sa s ním stretne, aspoň nech jej to oznámi. Odporkyňa však zistila, že sa s ním stretával a nič nepovedal. V tom čase bolo jej pitie iba príležitostné. Do jeho rodiny nebola prijatá, vadilo jej, že sa medzi sebou rozprávali po cigánsky, nerozumela im. Pitie začalo po narodení K., keď mal cca 3 roka. Bola

zvyknutá na robotu, keď ostala doma, nezvládala to. Keď si vypila, upokojilo ju to. Manžel bol dosť veľa času mimo domu a dosť na neho žiarlila. Dlho si nechcela priznať, že má problém s alkoholom, nechcela ísť do žiadneho sanatória. Hádky sa stupňovali a je pravdou, že raz došlo aj k fyzickému útoku. Na liečenie do Zálužia išla aby zachránila manželstvo, nie z vlastného presvedčenia. Až liečenie, ktoré absolvovala v Pezinku, absolvovala dobrovoľne. Po prepustení potrebovala v manželovi nájsť oporu, ktorú však nenašla. Nasledovali ďalšie liečenia, ktoré prebehli úspešne a po návrate došlo vždy k zlyhaniu. Manžel ju odmietol podporovať, pričom ona v tomto období potrebovala cítiť lásku. Zase teda siahla po fľaške a pred Vianocami 2011 kedy odišiel s deťmi, sa chcela opiť až k smrti. V súčasnosti má vedomosť o tom, že manžel s deťmi bývajú v Maďarsku, majú tam rodinný dom. Za súčasného stavu súhlasila so zverením detí otcovi. V súčasnosti je odporkyňa na invalidnom dôchodku, stále je v Pezinku, cca 17.7. nastupuje na operáciu žlčníka, potom by už chcela ostať doma a urobiť si kurz sanitárky. Výživné navrhla v sume 30,- eur na každé dieťa. Je nezamestnaná, na invalidnom dôchodku s príjmom 221,- eur mesačne. Pokiaľ ide o styk s deťmi, navrhla úpravu styku každý druhý týždeň od piatku do nedele. Okrem spomínaných nehnuteľností vlastní odporkyňa ešte 2-izbový byt na Záhradníckej ulici, ktorý jej daroval jej dedko a kam ide bývať jej najstarší syn. Ďalej vlastní motorové vozidlo Volkswagen Polo, asi 9 ročné. Mala nedoplatky na bytoch a musela dať do záložne zlato. Poplatky na J. hradí jej mama, odporkyňa platí elektrinu a káblovku. Keď sa zvýši jej príjem, určite je ochotná dávať deťom viac. Pokiaľ ide o byt na Záhradníckej, bola dohoda s dedkom aj s manželom, že byt sa nebude predávať a že ostane jej synovi C..

Právna zástupkyňa odporkyne vo svojom prednese na pojednávaní uviedla, že v súčasnej dobe má odporkyňa alkohol pod kontrolou, absolvovala dobrovoľne a úspešne liečbu. Trpí však na opakované zápaly prsníka a hrozí jej amputácia. Táto skutočnosť ju donútila opätovne brať antidepresíva. Manžel ju opustil v najkritickejšom životnom období. Odporkyňa miluje svoje deti a chce sa o ne v budúcnosti starať, avšak v súčasnosti vzhľadom na svoj zdravotný stav súhlasí so zverením detí do starostlivosti otca. Finančná situácia jej nedovoľuje platiť výživné v požadovanej výške.

Navrhovateľ uviedol, že súhlasí s tým, aby bol upravený styk v zmysle návrhu matky, ako aj s výškou výživného 30,- eur na každé dieťa.

Kolízna opatrovníčka uviedla, že navrhuje schváliť rodičovskú dohodu.

Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností

a majetkových pomerov. Uspokojovanie potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo už nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode vždy na ne prihliada . Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

Z vykonaného dokazovania súd zistil, že manželstvo si neplní žiadnu zo svojich funkcií, ktoré vyplývajú z dikcie § 18 Zákona o rodine ( t. j. že manželia sú povinní spolu žiť, byť si verní, vzájomne si pomáhať a vytvárať zdravé rodinné prostredie.), a preto návrhu vyhovel. Účastníci konania nežijú v spoločnej domácnosti a možnosť obnovy manželského spolužitia, vzhľadom na jasný postoj oboch účastníkov, nemožno očakávať.

Ako príčiny rozvratu manželstva súd zistil vzájomné nezhody oboch manželov, povahové a názorové rozdielnosti, ktoré viedli k postupnému citovému odcudzeniu sa ako aj nadmerné požívanie alkoholických nápojov odporkyňou.

Podľa § 24 ods.1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine ak rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a

povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti sú schopné samé sa živiť.

Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov.

Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona.

Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

O výkone rodičovských práv a povinností súd rozhodol tak, že schválil navrhovanú dohodu rodičov nakoľko je v súlade so záujmami a potrebami maloletých detí. Maloleté deti sa nepretržite nachádzajú u otca, ktorý im zabezpečuje osobnú starostlivosť. Dohodnutá výška výživného zodpovedá finančným

možnostiam matky mal. detí, jej príjmom, výdavkom ako i majetkovým pomerom s ohľadom na jej zdravotný stav a možnosti zamestnať sa.

O trovách konania súd rozhodol podľa veta prvá , podľa ktorého v konaní o rozvod manželstva účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ

rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov

po právoplatnosti rozsudku o rozvode oznámiť príslušnému úradu poverenému viesť matriky, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§27 Zákona o rodine).