Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_4T-123-2013.pdf
PDF · 65.97 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/123/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves samosudcom JUDr. Jánom Lapšanským podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku dňa 2. júla 2013 takto
rozhodol:
obvinený
F. A. - Z.. X.X.XXXX V. A., K. B. R.. L. Č.. XX, Q. Z. V.
j e v i n n ý
z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona,
p r e t o ž e
dňa 24. novembra 2012 v čase okolo 3:34 hod. v Q. Z. V., Z. R. A. Č.. X na pohostinstve R. G. kuchynským sekáčom rozbil sklenenú vyplň okna, následne vošiel do vnútra, kde sa pokúsil uvedeným sekáčom vypáčiť dvierka výherného automatu zn. Kajot za účelom odcudzenia hotovosti, čo sa mu nepodarilo, potom podišiel k výhernému automatu značky MG II, na ktorom pomocou sekáča vypáčil dvierka v oboch častiach zámkov, následne z vnútra odcudzil dve kasy s finančnou hotovosťou vo výške 1.020,- eur, čím takto svojím konaním spôsobil pre poškodených - podnikateľský subjekt vystupujúci pod obchodným menom H. L., D.: XXXXXXXX, Q. Š., škodu poškodením hliníkového okna vo výške 135,- eur a obchodnú spoločnosť U., Q..J..H.., Q. Š. škodu odcudzením finančnej hotovosti vo výške 1.020,- eur a poškodením výherného automatu vo výške 12,- eur, celkom vo výške 1.032,- eur,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním.
Z a t o s a
o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. m/ Trestného zákona a § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu mu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 50 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 51 ods. 4 písm. c/ Trestného zákona mu ukladá povinnosť nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu poškodenému H. L., D.: XXXXXXXX, Q. Š. vo výške 135,- eur a poškodenej obchodnej spoločnosti U., Q..J..H.., Q. Š. vo výške 996,90 eur.
Podľa § 83 ods. 1 písm. e/ Trestného zákona ukladá zhabanie veci, a to 1 ks sekáč.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je povinný zaplatiť poškodenému H. L., D.: XXXXXXXX, Q. Š. náhradu škody vo výške 135,- eur a poškodenej obchodnej spoločnosti U., Q..J..H.., H. Č.. XX/XX, Q. Š., D.: XX XXX XXX náhradu škody vo výške 996,90 eur.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku poškodenú obchodnú spoločnosť U., Q..J..H.., Q. Š. odkazuje so zvyškom nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dni od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa končí lehota tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie, pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžaloby, trestný rozkaz sa ruší. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným.