Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-3C/12/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok samosudkyňou Mgr. Renátou Krajčiovou v právnej veci navrhovateľa: LITIGO, s.r.o. Příkop 4, 604 39 Brno, Česká republika, IČO: 29260027 zast. JUDr. Bc. Martin Kulhánek, Ph.D., advokát, Ventúrska 14, 811 01 Bratislava - Staré Mesto proti odporcovi: K. Z., nar. XX.X.XXXX, bytom L. na N. XXX/XX, XXX XX Q. v konaní o zaplatenie 11.242 Kč s prísl., takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 11 242 Kč spolu s úrokom z omeškania vo výške 7,75% ročne zo sumy 11 242 Kč od 15.1.2012 do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.

Navrhovateľovi s a p r i z n á v a náhrada trov konania vo výške 26,50 eur titulom súdneho poplatku za návrh na začatie konania a vo výške 94,01 eur titulom trov právneho zastúpenia, ktoré mu je odporca povinný zaplatiť k rukám jeho právneho zástupcu do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 8.11.2012, upresneným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 7.12.2012 sa navrhovateľ domáhal uloženia povinnosti odporcovi zaplatiť navrhovateľovi sumu 11.242,- Kč spolu s úrokom z omeškania vo výške 7,75 % ročne od 15.1.2012 do zaplatenia a náhrady trov konania, nakoľko navrhovateľ ako postupník nadobudol pohľadávku voči odporcovi na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. S2012/001 zo dňa 15.2.2012 a stal sa tak právnym nástupcom Dopravního podniku města Brna, a.s. IČ: 25508881 so sídlom v Brne, Hlinky 151, PSČ 656 46 (ďalej len DPMB). Návrh po skutkovej stránke navrhovateľ odôvodnil tým, že s odporcom bol dňa 1.8.2011 v Brně na základe vykonanej kontroly cestovných dokladov zo strany pracovníka DPMB spísaný Zápis o vykonanej prepravnej kontrole č. 22530448, ktorý osvedčuje, že v dobe kontroly žalovaný u seba nemal platný cestovný doklad. Uvedený zápis odporca vlastnoručne podpísal. Odporcovi vznikla povinnosť uhradiť neuhradené cestovné vo výške 22,- Kč a prirážku k cestovnému vo výške 1.000,- Kč, podľa zákona č. 11/1994 Sb. o silniční dopravě, Sb, vyhlášky č. 175/2000 Sb. o přepravním řádu pro veřejnou drážní a silniční osobní přepravu a podľa zmluvných prepravných podmienok IDS JMK (platného v dobe vzniku pohľadávky). Dňa 2.8.2011 v Brně na základe vykonanej kontroly cestovných dokladov zo strany pracovníka DPMB spísaný Zápis o vykonanej prepravnej kontrole č. 22549242, ktorý osvedčuje, že v dobe kontroly žalovaný u seba nemal platný cestovný doklad. Uvedený zápis odporca vlastnoručne podpísal.

- 2 -

Odporcovi vznikla povinnosť uhradiť neuhradené cestovné vo výške 22,- Kč a prirážku k cestovnému vo výške 1.000,- Kč, podľa zákona č. 11/1994 Sb. o silniční dopravě,

Sb, vyhlášky č. 175/2000 Sb. o přepravním řádu pro veřejnou drážní a silniční osobní přepravu a podľa zmluvných prepravných podmienok IDS JMK (platného v dobe vzniku pohľadávky). Dňa 2.8.2011 v Brně na základe vykonanej kontroly cestovných dokladov zo strany pracovníka DPMB spísaný Zápis o vykonanej prepravnej kontrole č. 22567260, ktorý osvedčuje, že v dobe kontroly žalovaný u seba nemal platný cestovný doklad. Uvedený zápis odporca vlastnoručne podpísal. Odporcovi vznikla povinnosť uhradiť neuhradené cestovné vo výške 22,- Kč a prirážku k cestovnému vo výške 1.000,- Kč, podľa zákona č. 11/1994 Sb. o silniční dopravě, Sb, vyhlášky č. 175/2000 Sb. o přepravním řádu pro veřejnou drážní a silniční osobní přepravu a podľa zmluvných prepravných podmienok IDS JMK (platného v dobe vzniku pohľadávky). Dňa 2.9.2011 v Brně na základe vykonanej kontroly cestovných dokladov zo strany pracovníka DPMB spísaný Zápis o vykonanej prepravnej kontrole č. 22616432, ktorý osvedčuje, že v dobe kontroly žalovaný u seba nemal platný cestovný doklad. Uvedený zápis odporca vlastnoručne podpísal. Odporcovi vznikla povinnosť uhradiť neuhradené cestovné vo výške 22,- Kč a prirážku k cestovnému vo výške 1.000,- Kč, podľa zákona č. 11/1994 Sb. o silniční dopravě, Sb, vyhlášky č. 175/2000 Sb. o přepravním řádu pro veřejnou drážní a silniční osobní přepravu a podľa zmluvných prepravných podmienok IDS JMK (platného v dobe vzniku pohľadávky). Dňa 10.9.2011 v Brně na základe vykonanej kontroly cestovných dokladov zo strany pracovníka DPMB spísaný Zápis o vykonanej prepravnej kontrole č. 22635556, ktorý osvedčuje, že v dobe kontroly žalovaný u seba nemal platný cestovný doklad. Uvedený zápis odporca vlastnoručne podpísal. Odporcovi vznikla povinnosť uhradiť neuhradené cestovné vo výške 22,- Kč a prirážku k cestovnému vo výške 1.000,- Kč, podľa zákona č. 11/1994 Sb. o silniční dopravě, Sb, vyhlášky č. 175/2000 Sb. o přepravním řádu pro veřejnou drážní a silniční osobní přepravu a podľa zmluvných prepravných podmienok IDS JMK (platného v dobe vzniku pohľadávky). Dňa 13.9.2011 v Brně na základe vykonanej kontroly cestovných dokladov zo strany pracovníka DPMB spísaný Zápis o vykonanej prepravnej kontrole č. 22636836, ktorý osvedčuje, že v dobe kontroly žalovaný u seba nemal platný cestovný doklad. Uvedený zápis odporca vlastnoručne podpísal. Odporcovi vznikla povinnosť uhradiť neuhradené cestovné vo výške 22,- Kč a prirážku k cestovnému vo výške 1.000,- Kč, podľa zákona č. 11/1994 Sb. o silniční dopravě, Sb, vyhlášky č. 175/2000 Sb. o přepravním řádu pro veřejnou drážní a silniční osobní přepravu a podľa zmluvných prepravných podmienok IDS JMK (platného v dobe vzniku pohľadávky). Dňa 30.9.2011 v Brně na základe vykonanej kontroly cestovných dokladov zo strany pracovníka DPMB spísaný Zápis o vykonanej prepravnej kontrole č. 22723475, ktorý osvedčuje, že v dobe kontroly žalovaný u seba nemal platný cestovný doklad. Uvedený zápis odporca vlastnoručne podpísal. Odporcovi vznikla povinnosť uhradiť neuhradené cestovné vo výške 22,- Kč a prirážku k cestovnému vo výške 1.000,- Kč, podľa zákona č. 11/1994 Sb. o silniční dopravě, Sb, vyhlášky č. 175/2000 Sb. o přepravním řádu pro veřejnou drážní a silniční osobní přepravu a podľa zmluvných prepravných podmienok IDS JMK (platného v dobe vzniku pohľadávky). Dňa 13.11.2011 v Brně na základe vykonanej kontroly cestovných dokladov zo strany pracovníka DPMB spísaný Zápis o vykonanej prepravnej kontrole č. 22829733, ktorý osvedčuje, že v dobe kontroly žalovaný u seba nemal platný cestovný doklad. Uvedený zápis odporca vlastnoručne podpísal. Odporcovi vznikla povinnosť uhradiť neuhradené cestovné vo výške 22,- Kč a prirážku k cestovnému vo výške 1.000,- Kč, podľa zákona č. 11/1994 Sb. o silniční dopravě, Sb, vyhlášky č. 175/2000 Sb. o přepravním řádu pro veřejnou drážní a silniční osobní přepravu a podľa zmluvných prepravných podmienok IDS JMK (platného v dobe vzniku pohľadávky). Dňa 23.11.2011 v Brně na základe vykonanej kontroly cestovných dokladov zo strany pracovníka DPMB spísaný Zápis o vykonanej prepravnej kontrole č. 22886477, ktorý osvedčuje, že v dobe kontroly žalovaný u seba nemal platný cestovný doklad. Uvedený zápis odporca vlastnoručne podpísal. Odporcovi vznikla povinnosť uhradiť neuhradené cestovné vo výške 22,- Kč a prirážku k cestovnému vo výške 1.000,- Kč, podľa zákona č. 11/1994 Sb. o silniční dopravě, Sb, vyhlášky č. 175/2000 Sb. o přepravním řádu pro veřejnou drážní a silniční osobní přepravu a podľa zmluvných prepravných podmienok IDS JMK (platného v dobe vzniku pohľadávky). Dňa 13.12.2011 v Brně na základe vykonanej kontroly cestovných dokladov zo strany pracovníka DPMB spísaný Zápis o vykonanej prepravnej kontrole č. 22929938, ktorý osvedčuje, že v dobe kontroly žalovaný u seba nemal platný cestovný doklad. Uvedený zápis odporca vlastnoručne podpísal. Odporcovi vznikla povinnosť uhradiť neuhradené cestovné vo výške 22,- Kč a prirážku k cestovnému vo výške 1.000,- Kč, podľa zákona č. 11/1994 Sb. o silniční dopravě, zákona o dráhach

- 3 -

č. 266/1994 Sb, vyhlášky č. 175/2000 Sb. o přepravním řádu pro veřejnou drážní a silniční osobní přepravu a podľa zmluvných prepravných podmienok IDS JMK (platného v dobe vzniku pohľadávky). Dňa 14.12.2011 v Brně na základe vykonanej kontroly cestovných dokladov zo strany pracovníka DPMB spísaný Zápis o vykonanej prepravnej kontrole č. 22967404, ktorý osvedčuje, že v dobe kontroly žalovaný u seba nemal platný cestovný doklad. Uvedený zápis odporca vlastnoručne podpísal. Odporcovi vznikla povinnosť uhradiť neuhradené cestovné vo výške 22,- Kč a prirážku k cestovnému vo výške 1.000,- Kč, podľa zákona č. 11/1994 Sb. o silniční dopravě, Sb, vyhlášky č. 175/2000 Sb. o přepravním řádu pro veřejnou drážní a silniční osobní přepravu a podľa zmluvných prepravných podmienok IDS JMK (platného v dobe vzniku pohľadávky).

Odporca svoju povinnosť uhradiť vyššie uvedené nároky nesplnil a odo dňa nasledujúceho po uplynutí 30 dní odo dňa spísania Zápisu je v omeškaní s úhradou peňažných záväzkov voči žalobcovi. Odporca sa k návrhu navrhovateľa nevyjadril.

Okresný súd Ružomberok vydal dňa 10.12.2012 vo veci platobný rozkaz pod č. k. -21, ktorý bol pre nemožnosť doručenia do vlastných rúk odporcovi zrušený uznesením č. k. -23, zo dňa 4.1.2013 a vo veci bolo nariadené pojednávanie.

V zmysle súd konal a rozhodoval v neprítomnosti navrhovateľa a jeho právneho zástupcu, ktorí mali doručenie predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané, keď právny zástupca navrhovateľa svoju neúčasť na pojednávaní písomne ospravedlnil a súhlasil s prejednaním veci bez ich účasti z hľadiska hospodárnosti konania ako aj v neprítomnosti odporcu, ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané v zmysle ust. .

Súd vykonal dokazovanie listinami založenými spise, osobitne so Zápisom o provedené přepravní kontrole č. 22530448 zo dňa 1.8.2011, č. 22549242 zo dňa 2.8.2011, č. 22567260, zo dňa 2.8.2011, č. 22616432, zo dňa 2.9.2011, č. 22635556, zo dňa 10.9.2011, č. 22636836, zo dňa 13.9.2011, č. 22723475, zo dňa 30.9.2011, č. 22829733, zo dňa 13.11.2011, č. 22886477, zo dňa 23.11.2011, č. 22929938, zo dňa 13.12.2011, č. 22967404, zo dňa 14.12.2011, Smlouvou o postoupení pohledávek č. S2012/001 zo dňa 15.2.2012, fotokópiou doručenky, výzvou na zaplatenie dlžnej sumy zo dňa 28.2.2012, pričom ustálil nasledovný skutkový a právny stav:

Zo Zápisu o provedené přepravní kontrole č. 22530448 zo dňa 1.8.2011, č. 22549242 zo dňa 2.8.2011, č. 22567260 zo dňa 2.8.2011, č. 22616432 zo dňa 2.9.2011, č. 22635556 zo dňa 10.9.2011, č. 22636836 zo dňa 13.9.2011, č. 22723475 zo dňa 30.9.2011, č. 22829733 zo dňa 13.11.2011, č. 22886477 zo dňa 23.11.2011, č. 22929938 zo dňa 13.12.2011, č. 22967404 zo dňa 14.12.2011, mal súd preukázané, že odporca sa na výzvu revízora nepreukázal platným cestovným dokladom, keď cestoval v prostriedku hromadnej dopravy bez cestovného dokladu, pričom uloženú prirážku i napriek výzve pri kontrole na mieste nezaplatil. Výzvou zo dňa 28.2.202 vyzval navrhovateľ odporcu na zaplatenie žalovanej sumy do 15 dní odo dňa doručenia výzvy. Postúpenie pohľadávky, ktorá je predmetom konania mal súd preukázané Smlouvou o postoupení pohledávek č. S2012/001 zo dňa 15.2.2012 uzatvorenou medzi Dopravním podnikem města Brna a.s. a navrhovateľom.

Podľa o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom v znení neskorších predpisov (ďalej ""), ak účastníci nezvolia rozhodujúce právo, ich záväzkové vzťahy sa spravujú právnym poriadkom, použitie ktorého zodpovedá rozumnému usporiadaniu daného vzťahu.

Podľa § 10 ods. 2 písm. c) citovaného zákona, vzhľadom na to, pokiaľ osobitný predpis neustanovuje inak, sa spravidla spravuje: zmluvy o doprave (zmluvy o preprave, zasielateľské zmluvy a pod.) právom miesta, kde má dopravca alebo zasielateľ sídlo alebo bydlisko v čase uzavretia zmluvy.

Vecne a miestne príslušný na prejednanie a rozhodnutie je v tejto právnej veci Okresný súd Ružomberok, a to s poukazom na ustanovenie , , ; na čl. 2, čl. 15 Nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach. V konaní súd rozhodoval podľa právneho poriadku Českej

- 4 -

republiky (poukaz na Dohovor o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky, Rím I. 19.06.1980, čl. 5; ako aj na a ). Právny vzťah účastníkov zmluvy o preprave sa spravuje právom štátu, kde má dopravca sídlo. Keďže navrhovateľ mal v čase uzavretia prepravnej zmluvy sídlo v Českej republike, právny vzťah účastníkov sa spravuje právnym poriadkom Českej republiky, ktorý je súd povinný pri svojom rozhodnutí aplikovať.

Podľa § 18a ods. 2 písm. a) Zákona č. 111/1994 Sb. o silniční dopravě v znení neskorších predpisov (platný právny poriadok Českej republiky) - cestující je povinen dodržovat přepravní řád, smluvní přepravní podmínky a tarif.

Podľa § 18a ods. 2 písm. c) Zákona č. 111/1994 Sb. o silniční dopravě v znení neskorších predpisov (platný právny poriadok Českej republiky) - cestující je povinen na výzvu pověřené osoby se prokázat platným jízdním dokladem, neprokáže-li se platným jízdním dokladem, zaplatit jízdné a přirážku, nebo se prokázat osobním dokladem a sdělit osobní údaje potřebné na vymáhání zaplacení jízdného a přirážky; osobními údaji potřebnými na vymáhání zaplacení jízdného a přirážky se rozumí jméno, příjmení, datum a místo narození a adresa pro doručování12).

Podľa § 18a ods. 2 písm. e) Zákona č. 111/1994 Sb. o silniční dopravě v znení neskorších predpisov (platný právny poriadok Českej republiky) - cestující je povinen na výzvu pověřené osoby zaplatit přirážku za nedodržení přepravního řádu nebo pokynu a příkazu pověřené osoby nebo za znečištění vozidla nebo za rušení klidné přepravy cestujících nebo jiné obtěžování cestujících.

Podľa § 18a ods. 3 Zákona o silniční dopravě (platný právny poriadok Českej republiky), výši přirážky stanoví dopravce v přepravních podmínkách. Výše přirážky nesmí přesáhnout částku 1 000 Kč.

Podľa § 36 písm. a), b), Z.č. 266/1994 Sb. o dráhách každý dopravce, který provozuje veřejnou drážní dopravu, je kromě povinností uvedených v § 35 povinen provozovat veřejnou drážní osobní nebo nákladní dopravu podle jízdního řádu a tarifu a předem vyhlášených smluvních přepravních podmínek v Přepravním a tarifním věstníku, ve veřejné drážní osobní dopravě přepravit každého, kdo má uzavřenou přepravní smlouvu, a přijmout k přepravě zavazadlo, pokud jsou splněny přepravní podmínky a přepravě nebrání okolnosti, které dopravce nemůže odvrátit.

Podľa § 36a Z.č. 266/1994 Sb. o dráhách do dne 3. prosince 2014 se na provozování vnitrostátní veřejné drážní osobní dopravy čl. 8, 10, 17, čl. 18 odst. 2 písm. a) a b) a čl. 18 odst. 3 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) ze dne 23. října 2007 o právech a povinnostech cestujících v železniční přepravě, dále čl. 7 odst. 2 písm. b), čl. 17 odst. 2 písm. b), čl. 24 odst. 3 písm. b) a čl. 32 přílohy č. 1 a příloha č. 2 k tomuto nařízení, nepoužijí.

Podľa § 3 Vyhlášky Ministerstva dopravy a spojů č. 175/2000 Sb. o přepravním řádu pro veřejnou drážní a silniční osobní dopravu uzavřením přepravní smlouvy o přepravě osob (dále jen "přepravní smlouva") vzniká mezi dopravcem a cestujícím na základě přepravního řádu, tarifu1) a vyhlášených smluvních přepravních podmínek závazkový právní vztah, jehož obsahem je zejména závazek dopravce přepravit cestujícího ze stanice nástupní do stanice cílové spoji uvedenými v jízdním řádu řádně a včas a závazek cestujícího dodržovat přepravní řád a smluvní přepravní podmínky a zaplatit cenu za přepravu (dále jen "jízdné") podle tarifu. Přepravní smlouva je uzavřena, jestliže cestující využije svého práva k přepravě z jízdního dokladu tím, že nastoupí do vozidla nebo vstoupí do označeného prostoru přístupného jen s platným jízdním dokladem (dále jen "nástup do vozidla"). Přepravní smlouva je též uzavřena, umožní- li dopravce cestujícímu nastoupení do vozidla bez jízdenky a jízdné cestující zaplatí bezodkladně po nástupu do vozidla. Přepravní smlouva je splněna řádným provedením přepravy ve smluveném rozsahu podle uzavřené přepravní smlouvy. Za splnění přepravní smlouvy se považuje rovněž provedení přepravy v jiném než ve smluveném rozsahu, došlo-li k oprávněnému vyloučení cestujícího z přepravy řidičem nebo průvodčím vozidla nebo osobou dopravce, která se prokáže kontrolním odznakem, nebo jinou osobou dopravce, která se prokáže průkazem dopravce s oprávněním dávat cestujícím pokyny a příkazy, (dále jen "pověřená osoba").

- 5 -

Podľa § 4 ods. 1 Vyhlášky Ministerstva dopravy a spojů č. 175/2000 Sb. o přepravním řádu pro veřejnou drážní a silniční osobní dopravu cestující se pro účely kontroly uzavření přepravní smlouvy po dobu jejího plnění prokazuje platným jízdním dokladem, není-li dále stanoveno jinak.

Podľa § 4 ods. 2 Vyhlášky Ministerstva dopravy a spojů č. 175/2000 Sb. o přepravním řádu pro veřejnou drážní a silniční osobní dopravu jízdním dokladem je jízdenka pro jednotlivou jízdu, jízdenka časová, opravňující k více jednotlivým jízdám po dobu její platnosti ve vymezeném rozsahu, průkaz, jehož držitel má podle zvláštního právního předpisu,2) tarifu nebo smluvních přepravních podmínek právo na přepravu.

Podľa 760 Zákona č. 40/1964 Sb. Občanský zákoník v znení neskorších predpisov (ďalej v texte len "Občanský zákoník", v skratke "OZ"), smlouvou o přepravě osob vzniká cestujícímu, který za stanovené jízdné použije dopravní prostředek, právo, aby ho dopravce přepravil do místa určení řádně a včas.

Podľa § 517 ods. 1,2 Zákona č. 40/1964 Sb. Občanský zákoník v znení neskorších predpisov (ďalej v texte len "Občanský zákoník", v skratke "OZ"), dlžník, který svůj dluh řádně a včas nesplní, je v prodlení. Jestliže jej nesplní ani v dodatečné přiměřené lhůtě věřitelem mu poskytnuté, má věřitel právo od smlouvy odstoupit; jde-li o plnění dělitelné, může se odstoupení věřitele za těchto podmínek týkat i jen jednotlivých plnění. Jde-li o prodlení s plněním peněžitého dluhu, má věřitel právo požadovat od dlužníka vedle plnění úroky z prodlení, není-li podle tohoto zákona povinen platit poplatek z prodlení; výši úroků z prodlení a poplatku z prodlení stanoví prováděcí předpis.

Podľa § 1 Nařízení vlády č. 142/1994 Sb. kterým se stanoví výše úroků z prodlení a poplatku z prodlení podle občanského zákoníku v znení neskorších predpisov, výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro poslední den kalendářního pololetí, které předchází kalendářnímu pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o sedm procentních bodů.

V zmysle , trovy konania sú najmä hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov, včítane súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov a ich zákonných zástupcov, trovy dôkazov, odmena notára za vykonávané úkony súdneho komisára a jeho hotové výdavky, náhrada výdavkov právnickej osoby, ktorá je oprávnená zastupovať v konaní podľa osobitného predpisu, odmena správcu dedičstva a jeho hotové výdavky, tlmočné a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané skutočnosti uvedené v návrhu. Zmluva o preprave osôb vzniká konkludentným spôsobom a to nastúpením cestujúceho do dopravného prostriedku. Odporca je povinný za prepravu uskutočňovanú prepravcom zaplatiť cestovné zakúpením cestovného lístka. Cestovné v čase uzavretia predmetných 11 zmlúv o preprave bolo vo výške 22, - Kč. Keďže odporca cestoval v prostriedku hromadnej dopravy bez cestovného lístka, prepravca má právo aj na úhradu prirážky, ktorá podľa prepravného poriadku bola stanovená vo výške 1 000, - Kč za každú vykonanú jazdu, preto sa navrhovateľ oprávnene domáhal, aby mu odporca uhradil sumu 11 x 1.022,- Kč. Odporca žiadnym spôsobom nespochybnil tvrdenia navrhovateľa ani ním predložené listinné doklady. Rovnako súd navrhovateľovi priznal aj úroky z omeškania, nakoľko mal preukázané, že odporca bol v omeškaní so splnením peňažného dlhu. Nezaplatením pohľadávky v lehote splatnosti sa odporca dostal do omeškania a navrhovateľovi tak vzniklo právo na úroky z omeškania. Navrhovateľ, v súlade so zmluvnými prepravnými podmienkami pre prepravu vo vozidlách mestskej hromadnej dopravy určil ako prvý deň omeškania odporcu s plnením peňažného dlhu deň 15.1.2012 t.j. deň nasledujúci po dni, kedy odporca na poslednú výzvu navrhovateľa pri prepravnej kontrole nezaplatil cestovné a prirážku k cestovnému, t. j. 14.12.2011 + 30 dní odo dňa spísania Zápisu na zaplatenie. Výška úrokov z omeškania ku dňu omeškania odporcu predstavuje 7,75% ročne.

O trovách konania súd rozhodol s poukazom na a priznal navrhovateľovi, ktorý bol vo veci úspešný, právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Účelne vynaložené trovy konania navrhovateľa pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 26,50 € z trov právneho zastúpenia vo výške 94,01 €, ktoré boli priznané v súlade s ustanoveniami vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z (ďalej len Vyhlášky) nasledovne: za jeden úkon právnej služby prislúcha právnemu zástupcovi odmena vo výške 31,54 eur (

- 6 -

Vyhlášky), t. j. za dva úkony právnej služby 2 x 31,54 € spolu 63,08 € (prevzatie a príprava zastúpenia a písomné podanie na súd). Podľa § 15 písm. a) v spojení s § 16 ods. 3 Vyhlášky právnemu zástupcovi prislúcha náhrada hotových výdavkov v súvislosti s 2 úkonmi právnych služieb vykonaných v roku 2012 2 x 7,63 eur spolu 15,26 €. Nakoľko právny zástupca navrhovateľa je platiteľom DPH, zvyšuje sa tarifná odmena v zmysle § 18 ods. 3 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z o 20 % DPH, t. j. o 15, €. Súd priznal navrhovateľovi trovy konania za zaplatený súdny poplatok v sume 26,50 eur, pričom navrhovateľ zaplatil súdny poplatok vo vyššej výške - v sume 27,50, avšak s poukazom na ust. Z.č. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov ak sa zaplatil vyšší poplatok, ako sa mal zaplatiť, preplatok sa vráti, ak prevyšuje sumu 1,65 eura a krátený v zmysle Z.č. o súdnych poplatkoch o 1%, najmenej však 6,63 eura, preto neboli splnené podmienky pre vrátenie preplatku súdneho poplatku.

V súlade s ustanovením ) výrok rozsudku o plnení v peniazoch súd vyjadril v cudzej mene - v českých korunách, pretože účastník konania - navrhovateľ je devízovým cudzozemcom; a v súlade s ustanovením odporcovi určil, aby povinnosť uloženú mu výrokmi tohto rozsudku, splnil do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline, písomne, v troch vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.