Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-9Cb/54/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica samosudkyňou JUDr. Annou Kutišovou vo veci žalobcu Centrálny depozitár cenných papierov SR, a.s., IČO: 31 338 976, so sídlom Ul. 29. augusta 1/A, 814 80 Bratislava proti žalovanému BOHEMA CRYSTAL, spol. s r.o. , IČO: 31 621 066, so sídlom Krížna 336/18, 017 01 Považská Bystrica v konaní o zaplatenie 829,85 eur s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 829,85 € do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania 49,50 € do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa na tunajšom súde domáhal voči žalovanému zaplatenia 829,85 eur ako aj trov konania do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia s odôvodnením, že žalobca vedie žalovanému účet majiteľa cenných papierov v zmysle zákona o cenných papieroch. Žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 8000017287 zo dňa 31.12.2008 za službu CD-55-vedenie účtu majiteľa. Cena služby je vypočítaná v zmysel cenníka žalobcu, ktorý bol schválený v súlade so všeobecnými právnymi predpismi. Faktúra sa stala splatnou dňa 28.02.2009. Faktúru žalovaný do podania žaloby ani s časti neuhradil, čím sa dostal do omeškania s riadnym plnením peňažného dlhu.

Tunajší súd vydal dňa 21.01.2013 platobný rozkaz č.k. -17, ktorým v celom rozsahu vyhovel žalobe. Platobný rozkaz sa nepodarilo účinne doručiť žalovanému.

Súd doručoval platobný rozkaz žalovanému prostredníctvom OO PZ Považská Bystrica, avšak neúspešne, pretože podľa správy OO PZ žalovaný v mieste sídla uvedenom v Obchodnom registri nesídli a iné miesto sídla sa zistiť nepodarilo. Uznesením č.k. -26 zo dňa 22.03.2010 súd platobný rozkaz zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.

Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

Súd prejednal a rozhodol vec na pojednávaní dňa 2. 7. 2013. Žalovaný bol na pojednávanie predvolávaný, pričom mu bola doručovaná aj žaloba spolu s poučením o procesných právach a povinnostiach. Podľa zápisu poštového doručovateľa vyplýva, že žalovaný je v mieste sídla, tak ako je uvedené v Obchodnom registri, neznámy. Súd nezistil iné miesto sídla žalovaného, a toto sa nepodarilo

zistiť ani príslušníkom OO PZ Považská Bystrica. Súd považoval predvolanie na pojednávanie za doručené podľa

Pretože boli splnené podmienky a dodržaná 5-dňová lehota na prípravu pojednávania, súd vec prejednal bez prítomnosti účastníkov konania, pričom prihliadol na obsah spisu a predložené dôkazy. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu, najmä žalobou, výpisom z Obchodného registra žalobcu a žalovaného, výberom základných údajov o majiteľovi účtu, faktúrou č. 8000017287 zo dňa 31.12.2008, Cenníkom služieb žalobcu a zistil nasledovný skutkový stav:

Z výberu základných údajov o majiteľovi účtu vyplýva, že žalobca vedie účet majiteľa cenných papierov pre právnickú osobu s rovnakým obchodným menom, sídlom a identifikačným číslom ako má žalovaný.

V podaní doručenom súdu dňa 23.04.2013 žalobca uviedol, že právny vzťah medzi účastníkmi konania vznikol na základe ust. § 56 č. 600/1992 zákona o cenných papieroch a na základe žiadosti žalovaného. Žiadosť žalovaného vyplýva z evidenčnej karty. Dôkazom existencie záväzkového vzťahu sú podľa žalobcu aj spätný výpis z účtu a dokumenty preukazujúce registráciu účtu. Nakoľko v čase vzniku záväzkového vzťahu sa nevyžadovala písomná forma zmluvy, žalobca má za to, že zmluvný vzťah vznikol na základe žiadosti žalovaného a jej prijatia žalobcom. Žalobca uviedol, že v roku 2008 viedol pre žalovaného účet č. XXXXXXXXXXXX, nesúlad medzi pôvodným a súčasným stavom vysvetlil žalobca povinnosťou upraviť spôsob vedenia účtov, teda zvoliť si medzi dvomi spôsobmi, ktoré alternatívne umožňuje zákon o cenných papieroch. Žalobca uviedol, že z uvedeného dôvodu vypracoval zmenu v prevádzkovom poriadku, ktorá bola schválená rozhodnutím Národnej banky Slovenska č. Y.-XXXX/ XXXX-W. z 18.12.2007, na základe uvedeného zmenil žalobca číselné označenie účtu žalovaného.

Žalobca uviedol, že cenu služby CD-55 vypočítal v zmysle cenníka. Výšku poplatku stanovil žalobca v závislosti od objemu cenných papierov evidovaných na účte žalovaného v rozhodnom období. Žalobca stanovil cenu podľa tabuľky č. 5 v zmysle platného cenníka v znení dodatku č.3.

Žalobca predložil tiež evidenčnú kartu zo dňa 14.10.1997, ktorú vyplnil žiadateľ o registráciu, teda žalovaný dňa 14.10.1997. Na evidenčnej karte sa nachádza pečiatka žalovaného a podpis, ako aj pečiatka žalobcu a podpis jeho povereného zamestnanca. Žalobca v čase vyplnenia evidenčnej karty pôsobil pod názvom Stredisko cenných papierov SR.

Z výpisu účtu k spätnému dátumu, ktorý predložil žalobca, vyplýva, že na účte patriacom žalovanému boli vedené kmeňové akcie na doručiteľa emitenta ZVL Žilina, a.s., pričom menovitá hodnota jednej akcie bola 900,- Sk (29,87 €). Počet akcií vedených na účte majiteľa bol k 31.12.2008 66.534 ks.

Z tabuľky č. 5 dodatku č.3 k Cenníku žalobcu vyplýva, že poplatok za vedenie účtu pri objeme cenných papierov na účte majiteľa v menovitej hodnote prevyšujúcej 10.000.001 Sk (331.939,22 €) je 25.000 Sk (829,85 €).

Z faktúry č. 8000017287 vyplýva, že žalobca fakturoval žalovanému sumu 25.000,- Sk (829,85 €) za poskytnutie služby CD-55-Vedenie účtu majiteľa.

Z rozhodnutia Úradu pre finančný trh č. GRUFT-001-2003/CD vyplýva, že Stredisku cenných papierov bolo udelené povolenie na vznik a činnosť centrálneho depozitára s obchodným menom Centrálny depozitár cenných papierov SR.

Z uznesenia Okresného súdu Bratislava I sp.zn. Sa493/B vyplýva, že došlo k zmene názvu žalobcu z Stredisko cenných papierov SR, a.s. na Centrálny depozitár cenných papierov SR, a.s.

V priebehu konania sa nezistili žiadne skutočnosti, ktoré by preukazovali, že záväzkový vzťah medzi žalobcom a žalovaným nevznikol, ani skutočnosti, ktoré by preukazovali, že žalovaný zaplatil požadovanú čiastku.

Podľa o cenných papieroch ustanoveniami tohto zákona sa spravujú aj právne vzťahy vzniknuté pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona; vznik týchto právnych vzťahov, ako aj nároky z nich vzniknuté pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona sa však posudzujú podľa doterajších predpisov, ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa o cenných papieroch centrálny depozitár je oprávnený, z dôvodu potreby vykonania úprav v systéme pre technické spracovanie údajov centrálneho depozitára, zriadiť majiteľovi účtu zriadeného podľa doterajších predpisov účet majiteľa podľa a presunúť cenné papiere z účtu zriadeného podľa doterajších predpisov na účet majiteľa podľa aj bez žiadosti, pričom je povinný vykonať túto činnosť bezodplatne. Túto činnosť je centrálny depozitár oprávnený vykonať, len ak je spôsob a postup tejto činnosti upravený v prevádzkovom poriadku.

Podľa platného k 14.10.1997 Stredisko je povinné evidovať: zaknihované cenné papiere, zmeny ich majiteľov a ďalšie údaje, ktoré sa ich týkajú, a to v rozsahu ustanovenom týmto zákonom.

Podľa platného k 14.10.1997 Stredisko je oprávnené poskytovať majiteľom cenných papierov, emitentom, obchodníkom s cennými papiermi a organizátorom verejného trhu služby spojené s činnosťami vykonávanými podľa odsekov 1 a 3.

Podľa platného k 14.10.1997 činnosť podľa odseku 1 písm. c) podľa a vykonáva stredisko bezplatne. Ostatné činnosti vykonáva stredisko za odplatu na základe zmluvy. Cenník služieb schvaľuje ministerstvo a stredisko je povinné schválený cenník služieb uverejniť najneskôr 30 dní pred nadobudnutím jeho platnosti v periodickej tlači s celoštátnou pôsobnosťou uverejňujúcej burzové správy. Ustanovenia cenových predpisov tým nie sú dotknuté.

Podľa platného k 14.10.1997 evidenciu zaknihovaných cenných papierov vedie stredisko na účtoch majiteľov cenných papierov (ďalej len "") a v registri emitentov cenných papierov (ďalej len "register").

Podľa platného k 14.10.1997 ostatným osobám zriadi stredisko na ich žiadosť alebo na žiadosť emitenta, obchodníka s cennými papiermi alebo organizátora verejného trhu.

Podľa platného k 14.10.1997 právny vzťah medzi majiteľom účtu a strediskom sa spravuje týmto zákonom a .

Podľa Zmluva vyžaduje pre platnosť písomnú formu iba v prípadoch ustanovených v zákone, alebo keď aspoň jedna strana pri rokovaní o uzavretí zmluvy prejaví vôľu, aby sa zmluva uzavrela v písomnej forme.

Podľa časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.

Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že žalovaný dňa 14.10.1997 vyplnil evidenčnú kartu, na základe ktorej žalobca zriadil majiteľa cenných papierov. Vznik záväzkového vzťahu posudzoval súd podľa právnych predpisov platných v čase vzniku záväzkového vzťahu. Súd považoval evidenčnú kartu vzhľadom na jej obsah za žiadosť o zriadenie účtu majiteľa cenných papierov v zmysle zákona o cenných papieroch. Súd má za to, že podaním žiadosti vznikol medzi účastníkmi záväzkový vzťah, predmetom ktorého bola povinnosť žalobcu zriadiť a viesť pre žalovaného majiteľa cenných papierov a poskytovať služby s tým spojené a povinnosť žalovaného platiť za poskytnuté služby.

Existenciu záväzkového vzťahu mal súd taktiež za preukázanú z predloženého výberu základných údajov o majiteľovi účtu, z ktorého vyplýva, že žalobca vedie majiteľa cenných papierov pre žalovaného.

Z predložených listinných dôkazov má súd za preukázané, že napriek tomu, že došlo k zmene názvu žalobcu zo Strediska cenných papierov SR na Centrálny depozitár cenných papierov, právna kontinuita ostala zachovaná a preto, je žalobca v tomto spore aktívne legitimovaným.

Pôvodne bolo číslo účtu žalovaného XXXXXXXXXXXX, neskôr bolo zmenené na XXXXXXXXXXXX. Rozdiel vysvetlil žalobca vykonaním úprav v systéme pre technické spracovanie v zmysle § 164a zákona o cenných papieroch.

Z výpisu z účtu k 31.12.2008 má súd za preukázané, že na účte žalovaného sa nachádzalo 66.534 akcií s menovitou hodnotou jednej akcie 900,- Sk. Spolu teda na účte patriacom žalovanému sa nachádzali akcie v menovitej hodnote 59.880.600,- Sk.

V prípade účtu na ktorom sú akcie v menovitej hodnote 10.000.001 Sk, poplatok za vedenie účtu je 25.000 Sk. Uvedený poplatok vyfakturoval žalobca faktúrou č. 8000017287 zo dňa 31.12.2008, splatnou dňa 28.02.2013.

Počas konania sa nepreukázalo, že by žalovaný zaplatil poplatok za vedenie účtu.

Na základe vyššie uvedeného skutkového a právneho stavu súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a priznal žalovanému 829,85 € za vedenie účtu majiteľa cenných papierov za rok 2008.

O trovách konania rozhodol súd podľa ustanovenia v zmysle ktorého má právo na náhradu trov konania procesne úspešný účastník, v danom prípade žalobca. Trovami konania, ktoré si žalobca v konaní pred súdom uplatnil riadne a včas je zaplatený súdny poplatok vo výške 49,50 €, k náhrade ktorého súd zaviazal žalovaného.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba doložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.

Podľa musí obsahovať označenie rozhodnutia proti ktorému odvolanie smeruje, v čom vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolávateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 alebo tým, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo tým, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností alebo tým, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam alebo tým, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) alebo tým, že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu a ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.