Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-87-2013.pdf
PDF · 68.64 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-2T/87/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca samosudcom JUDr. Michalom Uhorskaiom dňa 01. júla 2013 vydáva podľa § 353 Trestného poriadku, tento
rozhodol:
Obvinený: E. A.,
nar. XX. XX. XXXX v J., trvale bytom X. Č.. XX, okres J., bez pracovného pomeru,
j e v i n n ý , ž e
dňa 14.08.2012 v čase o 17.14 h viedol po štátnej ceste II/526 v smere na obec Gočaltovo od Jelšavy osobné motorové vozidlo zn. Fiat Scudo, evidenčného čísla J.-XXXAZ, pričom pri predchádzaní pravotočivej zákruty v kilometri 135,350 neprispôsobil rýchlosť jazdy svojim schopnostiam, stavu a povahe vozovky, v dôsledku čoho v šmyku prešiel do protismernej časti vozovky, kde ľavou bočnou časťou vozidla narazil do prednej časti vo svojom pruhu idúceho motorového vozidla zn. Peugeot 307, evidenčného čísla J.-XXXAL, ktoré V. D.. E. J., ktorá následkom zrážky utrpela popáleninu zápästia ľavej ruky II. stupňa, zmliaždenie chrbta v oblasti ľavej lopatky a zmliaždenie prednej plochy hrudníka vľavo, na ktoré zranenia bola liečená a práceneschopná do 09.09.2012, spolujazdec D. Č. utrpel pomliaždenie prednej steny hrudníka s dobou liečenia a práceneschopnosti do 18.09.2012, spolujazdkyňa F. J. utrpela pomliaždenie mihalnice a okoloočnej oblasti vľavo, pomliaždenie chrbta ľavej ruky a krvnou podliatinou a pomliaždenie oboch kolien viec vpravo s krvnou podliatinou s dobou liečenia a práceneschopnosti do 18.09.2012, spolujazdkyňa F.. F. Č. utrpela pomliaždenie oboch kolien viac vpravo s krvnou podliatinou a pomliaždenie ľavého predlaktia s krvnou podliatinou s dobou liečenia a práceneschopnosti do 23.09.2012 a F.. F. Č.. utrpel pomliaždenie mihalnice a okoloočnej oblasti vľavo s krvnou podliatinou s dobou liečenia a práceneschopnosti do 18.08.2012 a spolujazdec z osobného motorového vozidla zn. Fiat Scubo Š. V. utrpel pomliaždenie ľavej strany hrudníka a pomliaždenia ľavého kolena, na ktoré zranenia bol liečený do 18.08.2012,
t e d a
inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,
t ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona,
Z a t o m u s ú d u k l a d á
podľa § 158 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona a pri nezistení žiadnej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. l písm. a/ Trestného zákona mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanástich) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona ukladá obvinenému aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu na dobu 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodených: D. Č., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. K., P. K. Č.. XX, Š. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X., Č. Č.. XXX, F. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. K., P. K. Č.. XX, D.. E. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Š., X. Č.. XXX/XX a F.. F. Č., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. K., P. K. Č.. XX, s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno do 8 dní od jeho doručenia podať na tunajšom súde odpor. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Podľa § 355 ods. 2 Tr. poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Podľa § 355 ods. 4 Tr. poriadku ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátorovi. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví.
Podľa § 355 ods.6 Tr. poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže tak urobiť len s jeho výslovným súhlasom.
Podľa § 355 ods.7 Tr. poriadku vzatie odporu späť, ak niet prekážok vezme samosudca uznesením na vedomie.