Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_6T-60-2013.pdf
PDF · 69.96 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/60/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Daniely Pilarčíkovej a členov senátu PhDr. Miroslava Gabaru a PhDr. Jána Laštíka, v trestnej veci proti obžalovanému O. Z., pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona, na verejnom zasadnutí dňa 2.7.2013 v Námestove, takto
rozhodol:
Obvinený O. Z., nar. XX.XX.XXXX v H., bytom H., R. XXXX/XX, živnostník, ženatý, na slobode
j e v i n n ý, ž e
dňa 06. 12. 2012 okolo 22.00 hod. v Námestove, časť Oravská Priehrada, Slanická Osada vo vstupnej hale rekreačnej chaty majiteľa F. Z., bezdôvodne fyzicky napadol V. S., nar. XX. XX.XXXX tak, že ho rukami zhodil na podlahu a tu ho kľačiac nad nim päsťami oboch rúk viackrát udrel do oblasti tváre, keď po príchode majiteľa chaty z miesta ušiel, pričom, svojim konaním spôsobil V. S. zranenia a to priečnu zlomeninu nosových kostí pri koreni nosa, zlomeninu lícno-čeľustného komplexu vľavo s posunom, dvojitú zlomeninu oblúka lícnej kosti vľavo s posunom, viacnásobnú zlomeninu prednej a zadnej strany predsiene hornej čeľuste vľavo, zlomeninu vonkajšej steny ľavej očnice, zlomeninu spodiny pravej očnice, ktoré si vyžiadali jeho hospitalizáciu a špeciálnu operáciu v Univerzitnej nemocnici Martin - fixáciu tvárových kostí pomocou platinových platničiek, a ktoré si vyžiadali jeho práceneschopnosť do 11. 02. 2013, pričom počas tejto doby bol obmedzený na obvyklom spôsobe života najmä bolestivosťou, fixáciou dolnej čeľusti, nutnosťou opakovaných kontrol u lekára, nutnosťou prijímania tekutej stravy a nemožnosť vykonávať činnosti spojených s väčšou fyzickou námahou,
t e d a
- inému úmyselne spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
t ý m s p á ch a l
- zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 155 odsek 1 Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona, § 38 ods. 3, § 36 písmeno l/ Trestného zákona, na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu na 3 (tri) roky s probačným dohľadom.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona určuje obvinenému obmedzenie spočívajúce v zákaze nadmerného požívania alkoholických nápojov.
Podľa § 51 ods. 5 Trestného zákona obvinený je povinný strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku odkazuje poškodeného s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Dňa 11.6.2013 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Námestove v trestnej veci obvineného O. Z. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. Pv XX/XX.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil predseda senátu termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátora a svedka poškodeného.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Námestove obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu, uvedené v ustanovení § - u 333 ods. 3 písm. a/ až j/ odpovedal:
a/ Či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
b/ Či súhlasí, aby jeho trestná vec bola prejednaná touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: Áno
c/ Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného: Áno
d/ Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného: Áno
e/ Či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
f/ Či rozumel právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvineného: Áno
g/ Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy, jemu kladené za vinu, odpoveď obvineného: Áno
h/ Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin odpoveď obvineného: Áno
i/ Či súhlasí s navrhovaným trestom, prijíma trest a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpoveď obvineného: Áno
j/ Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie,
odpoveď obvineného: Áno.
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky „Áno“, mohol predseda senátu rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu predseda senátu na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
- zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku