Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_18C-158-2012.pdf
PDF · 71.68 KB
Case nature
Area
Subarea
18C/158/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Trnave, sudkyňou Zdenkou Zamecovou, v právnej veci navrhovateľa Profidebt Slovakia, s.r.o., IČO: 35925922, Mliekarenská 10, Bratislava, zastúpený: AK GUNIŠ & PARTNERS, s.r.o., Klincová 37/B, Bratislava, IČO: 36862657, proti odporcovi X. B., E.. XX.XX.XXXX, I. M. XX, J., o zaplatenie 970,11 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 556,08 € s 8,50% ročným úrokom z omeškania zo sumy 222,40 € od 16.04.2008 do zaplatenia, s 8,50% ročným úrokom z omeškania zo sumy 28,73 € od 12.07.2008 do zaplatenia, s 8,50% ročným úrokom z omeškania zo sumy 207,66 € od 13.05.2008 do zaplatenia, s 8,50% ročným úrokom z omeškania zo sumy 97,29 € od 12.06.2008 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 174,80 €, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Vo zvyšku súd konanie zastavuje.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 05.09.2012 domáhal voči odporcovi zaplatenia žalovanej sumy z dôvodu, že právny predchodca navrhovateľa Telefónica Slovakia s.r.o. uzatvoril dňa 13.02.2008 s odporcom Zmluvou o pripojení č. 10065242, na základe ktorej sa právny predchodca navrhovateľa zaviazal odporcovi poskytnúť služby telefónneho pripojenia v dohodnutom rozsahu a odporca sa zaviazal platiť odplatu za dohodnuté služby.
Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 28.11.2011 uzatvorenej s Telefónica Slovakia s.r.o. ako postupcom a navrhovateľom ako postupníkom, navrhovateľ sa stal nadobúdateľom pohľadávky voči odporcovi. Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 970,11 € s príslušenstvom.
V priebehu konania, písomným podaním zo dňa 22.04.2013 doručeným súdu dňa 24.05.2013 navrhovateľ sčasti zobral návrh späť, a to ohľadne zmluvnej pokuty vo výške 414,03 €, v dôsledku čoho súd konanie v tejto časti v zmysle § 96 ods. 1 O.s.p. zastavil.
Z predložených dokladov súd zistil, že na základe uzatvorenej zmluvy poskytol právny predchodca navrhovateľa odporcovi služby, ktoré služby odporcovi riadne vyfakturoval, napriek splatnosti faktúr odporca za tieto poskytnuté služby neposkytol úhradu, z ktorého titulu aj ku dňu pojednávania dlhuje navrhovateľovi sumu 556,08 € s príslušenstvom.
V zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. súd pojednával v neprítomnosti navrhovateľa, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní riadne ospravedlnil a v neprítomnosti odporcu, ktorý sa na pojednávanie nedostavil, hoci bol riadne predvolaný, nepožiadal z dôležitého dôvodu o jeho odročenie.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 544 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednanú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka, za predmet kúpy je povinný kupujúci zaplatiť kúpnu cenu. Rovnako ak v tejto súvislosti poskytuje predávajúci služby, je povinný ich kupujúci, odberateľ uhradiť. V danom prípade si odporca túto svoju povinnosť nesplnil, preto súd návrhu vyhovel v celom rozsahu.
Podľa § 517 Občianskeho zákonníka, súd priznal navrhovateľovi úroky z omeškania vo výške určenej nar. vl. č. 87/95 Zb. z., a to odo dňa omeškania /splatnosti/ žalovanej čiastky do jej zaplatenia.
Podľa § 3 nariadenia vlády č.l 87/1995 Z.z. výška úroku omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z vykonaného dokazovania súd vyvodil právny záver, že návrh navrhovateľa bol podaný dôvodne. Je nepochybné, že medzi navrhovateľom a odporcom bola platne uzatvorená zmluva o pripojení, nakoľko odporca užíval služby navrhovateľa a neuhradil splatné faktúry, má navrhovateľ nárok na zaplatenie sumy vo výške 556,08 €.
Súd dospel k záveru, že navrhovateľ žiada oprávnene úrok z omeškania v požadovanej výške z dlžnej sumy tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Úrok z omeškania si navrhovateľ uplatnil v súlade s právnymi predpismi, preto súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Podľa § 142 ods. l O.s.p., úspešnému navrhovateľovi priznal súd náhradu trov konania spolu v sume 174,80 €, ktorá suma pozostáva zo sumy 33,- € za zaplatený súdny poplatok a zo sumy 141,80 € trovy právneho zastúpenia vrátane DPH - za 2 úkony právnej služby - prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu 61,74 € vrátane DPH (51,45 € + 20% DPH) a 2x režijný paušál á 9,16 € vrátane DPH (7,63 € + 20% DPH).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, musí byť podpísané a datované. Musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, môže oprávnený požiadať o súdny výkon rozhodnutia alebo o výkon exekúcie podľa osobitného predpisu.