Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2C-345-2012.pdf
PDF · 84.67 KB
Case nature
Area
Subarea
2C/345/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred sudcom JUDr. Jánom Rybárikom v právnej veci navrhovateľa: D. F., Z.. XX.XX.XXXX, B.: R.. X. F. XXX/XX, XXX XX Ž., X. I.: T.K. A., P.. A., P.. V., Q..J..H.., L. V. XX, XXX XX Ž., proti odporcovi: F. B., F. X.: XXX XX L. K.Ž. XXX, D.: XXXXXXXX, o zaplatenie 1.030,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý uhradiť navrhovateľke istinu vo výške 1.030 eur spolu s 8,75% ročným úrokom z omeškania od 14.9.2012 do zaplatenia a súdny poplatok vo výške 61,50 eur, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľke trovy právneho zastúpenia AK P.. A., P.. V., Q..J..H.., Q. Q. L. V. XX, Ž. vo výške 248,76 eur, v lehote troch dní od vynesenia tohto rozsudku na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX V. V. X. B. Q., T..Q.., Žilina, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.09.2012 domáhal od odporcu zaplatenia sumy 1.030,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne od 14.09.2012 do zaplatenia a náhrady trov konania.
Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľka sa s odporcom ústne dohodla, že pre ňu odporca vykoná stavebné práce - úpravy, na základe čoho mu vyplatila zálohy, a to dňa 2.3.2012 istinu vo výške 400,- eur, dňa 12.4.2012 istinu vo výške 180,- eur a dňa 4.5.2012 istinu vo výške 450,- eur, pričom prevzatie týchto súm potvrdil na listine ponuka 1121000117 zo dňa 2.3.2012. Odporca pre navrhovateľku nevykonal žiadne práce, tieto bola navrhovateľka nútená dať urobiť inou spoločnosťou, a odporca i napriek tomu, že prebral finančnú hotovosť, navrhovateľke ju nevrátil. Odporca, napriek viacerým výzvam poskytnutú zálohu navrhovateľke nevrátil, čím z jeho strany došlo k bezdôvodnému obohateniu. Navrhovateľ si z dlžnej sumy uplatnil aj úroky z omeškania.
Súd návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel vydaním platobného rozkazu č.k. XXRo/XXX/XXXX- X zo dňa 25.09.2012, ktorý sa ale nepodarilo odporcovi doručiť do vlastných rúk, preto ho súd uznesením zo dňa 5.11.2012 v plnom rozsahu zrušil v zmysle § 173 ods. 2 OSP.
Odporca sa k návrhu písomne nevyjadril.
Dňa 1.7.2013 súd pojednával v neprítomnosti odporcu a navrhovateľa pri zachovaní podmienok uvedených v ust. § 101 ods. 2 OSP. Účastníci konania mali doručenie termínu pojednávania vykázané riadne a včas. Právny zástupca navrhovateľa ospravedlnil neprítomnosť svojho klienta. S poukazom na uvedené súd pojednával v neprítomnosti odporcu, ktorý si poštovú zásielku spolu s termínom pojednávania v odbernej lehote nevyzdvihol. Táto sa na súd vrátila dňa 6.5.2013, kedy má súd za to, že má doručenie riadne vykázané.
Právny zástupca navrhovateľa sa na pojednávaní zúčastnil a uviedol, že na podanom návrhu trvá.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu navrhovateľa, navrhovateľom predloženými listinnými dôkazmi, pričom dospel k nasledovným skutkovým zisteniam:
Z ponuky č. 1121000117 zo dňa 2.3.2012 súd zistil, že navrhovateľ vyplatil odporcovi zálohy, a to dňa 2.3.2012 istinu vo výške 400,- eur, dňa 12.4.2012 istinu vo výške 180,- eur a dňa 4.5.2012 istinu vo výške 450,- eur, čo vyplýva z uvedenej listiny.
Dňa 24.8.2012 bola odporcovi zaslaná poštou - žiadosť o vrátenie zálohy, ktorou bol odporca vyzvaný na zaplatenie dlžnej zálohy v sume 1.030,- eur. Odporca poskytnuté zálohy navrhovateľke nevrátil.
Podľa § 536 zák. č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení nesk. predpisov (ďalej ObZ)
1) Zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
2) Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
3) Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
1) Dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.
2) Ak čas plnenia nie je v zmluve určený, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie záväzku ihneď po uzavretí zmluvy a dlžník je povinný záväzok splniť bez zbytočného odkladu po tom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal.
Od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon.
1) Ak omeškanie dlžníka (§ 365) alebo veriteľa (§ 370) znamená podstatné porušenie jeho zmluvnej povinnosti, je druhá strana oprávnená od zmluvy odstúpiť, ak to oznámi strane v omeškaní bez zbytočného odkladu po tom, čo sa o tomto porušení dozvedela.
2) Na účely tohto zákona je porušenie zmluvy podstatné, ak strana porušujúca zmluvu vedela v čase uzavretia zmluvy alebo v tomto čase bolo rozumné predvídať s prihliadnutím na účel zmluvy, ktorý vyplynul z jej obsahu alebo z okolností, za ktorých bola zmluva uzavretá, že druhá strana nebude mať záujem na plnení povinností pri takom porušení zmluvy. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že porušenie zmluvy nie je podstatné.
3) Ak strana oprávnená požadovať plnenie zmluvnej povinnosti druhej strany oznámi, že na splnení tejto povinnosti trvá, alebo ak nevyužije včas právo odstúpiť od zmluvy podľa odseku 1, je oprávnená odstúpiť od zmluvy len spôsobom ustanoveným pre nepodstatné porušenie zmluvnej povinnosti; ak pre dodatočné plnenie určí lehotu, vzniká jej právo odstúpiť od zmluvy po uplynutí tejto lehoty.
Podľa § 349 ods. 1 ObZ Odstúpením od zmluvy zmluva zaniká, keď v súlade s týmto zákonom prejav vôle oprávnenej strany odstúpiť od zmluvy je doručený druhej strane; po tejto dobe nemožno účinky odstúpenia od zmluvy odvolať alebo zmeniť bez súhlasu druhej strany.
Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 457 Občianskeho zákonníka, ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
Súd v konaní postupoval v zmysle § 132 OSP, podľa ktorého dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo včítane toho, čo uviedli účastníci. Rozhodnutie bolo vydané v súlade s ustanovením § 153 ods. 1 OSP, podľa ktorého súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich, alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom od 1.1.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 151 ods. 1 O.s.p.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 151 ods. 1 O.s.p., o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého zákonného ustanovenia účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov
potrebných na účelné uplatnenie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V konaní mal plný úspech navrhovateľ, ktorý si uplatnil náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 61,50 eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 248,76 eur. Súd preskúmal uplatnené trovy konania, pričom zo spisového materiálu mal preukázané, že navrhovateľ zaplatil súdny poplatok vo výške 61,50 eur. Trovy právneho zastúpenia čo do rozsahu úkonov právnej pomoci a ich finančného vyjadrenia neboli vyčíslené v rozpore s ustanovením § 10 ods. 1, § 14 ods. 1, 16 ods. 3 a § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Súd preto priznal navrhovateľovi náhradu trov konania pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 61,50 eur a trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci po 61,41 eur + 20 % DPH + 2x režijný paušál 7,81 eur + 20 % DPH, t.j. spolu 310,26 eur. Náhradu trov konania spolu vo výške 74,65 eur je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi do 3 dní od právoplatnosti rozsudku k rukám právneho zástupcu navrhovateľa, a to v súlade s ustanovením § 149 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého, ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 OSP), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.