Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_7Cb-23-2012.pdf
PDF · 96.06 KB
Case nature
Area
Subarea
7Cb/23/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Bálintovou v právnej veci žalobcu Gekkon, s.r.o., IČ O: 35 789 719, so sídlom Rybničná 30, 831 07 Bratislava, právne zastúpeného Mgr. Martinou Masárovou, advokátkou, Advokátska kancelária Záhradná 2B, 921 01 Piešťany, proti žalovanému VIKTOR GROUP, a.s., IČ O: 36 632 911, so sídlom Devičie 53, 962 65 Devičie, o zaplatenie 681,36 € istiny a príslušenstva, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 681,36 € so 14 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 357,80 € od 26. 7. 2008 do zaplatenia, zo sumy 323,56 € od 28. 10. 2008 do zaplatenia a na účet právnej zástupkyne žalobcu trovy konania vo výške 510,23 €, všetko do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca vo svojej žalobe žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť za vykonané servisné práce a spotrebovaný materiál, ktoré boli vykonané na vysokozdvižnom vozíku VD 35 podľa zákazkového listu.
Konateľ žalovaného žiadal žalobu zamietnuť.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
Z výpovede zástupkyne žalobcu ako aj z podanej žaloby súd zistil, že dňa 8. 7. 2008 realizoval žalobca pre žalovaného na základe ústnej objednávky servisné práce vysokozdvižného vozíka L. XX, výrobné číslo XXXXXEXXXXKUX ako servisnú prehliadku po 50 motohodinách a nastavenie tlaku serva. Vykonanie servisných prác bolo uvedené v zákazkovom liste číslo 611 a odmena za takto vykonané servisné práce boli vyúčtované faktúrou zo dňa 11. 7. 2008 vo výške 357,80,- €. Následne na základe ústnej objednávky žalobca dňa 2. 10. 2008 vykonal na tom istom vysokozdvižnom vozíku servisnú prehliadku po 250 motohodinách a vykonanie prehliadky a jej prevzatie bolo žalovaným potvrdené na zákazkovom liste č. 989. Odmenu za vykonané služby vrátane spotrebovaného materiálu a náklady na prepravu boli vyúčtované faktúrou zo dňa 13. 10. 2008 vo výške 323,56 €. Napriek doručenej faktúre žalovaný pohľadávku nezaplatil, na mimosúdnu výzvu žiadnym spôsobom nereagoval. Tvrdenie konateľa žalovaného, že vozík nemali nikdy v evidencii, považovala za zavádzajúce vzhľadom na listinné dôkazy, ktoré predložila. Žiadal zohľadniť, že žalovaný mal vysokozdvižný vozík v nájme od firmy N. K., T..I..N.. P., o čom svedčí aj protokol o odovzdaní predmetu leasingu zo dňa 10. 6. 2008. Teda žalovaný uzavrel leasingovú zmluvu s leasingovým prenajímateľom spoločnosťou N. K. a následne pán J. P. objednal u žalobcu servisnú kontrolu a prehliadku. Teda v čase vykonania uvedených prác mal vysokozdvižný vozík v užívaní žalovaný ako leasingový nájomca a je povinný za takto vykonané práce
zaplatiť. Neskôr tvrdil konateľ žalovaného, že práce na vysokozdvižnom vozíku mali byť súčasťou, resp. mala byť o ne navýšená kúpna cena, takéto dôkazy súdu nepredložil. Kúpna zmluva žiadne takéto dojednanie neobsahuje. Žiadala preto žalobe v celom rozsahu vyhovieť.
Konateľ žalovaného vo svojom písomnom vyjadrení najprv namietal, že žalovaný nemal nikdy žiadny vzťah so žalobcom a ani nemá vedomosť o vykonaní akýchkoľvek služieb pre túto spoločnosť. Žalovaný tiež neeviduje žiadne záväzky voči žalobcovi. Nikdy sa v majetku spoločnosti uvedený vysokozdvižný vozík nenachádzal. Taktiež na dokladoch, na ktoré sa odvoláva žalobca nie je jeho podpis a nevie ani uviesť, koho podpisy sa tam nachádzajú. Spochybnil tiež originalitu pečiatky, ktorá je na zákazkovom liste a malo by sa jednať o pečiatku žalovaného. Pokiaľ boli práce vykonané na vysokozdvižnom vozíku, ktorého vlastníkom bola spoločnosť N. K. a žalovaný bol jeho nájomcom, tieto servisné náklady podľa jeho vedomostí boli zahrnuté v kúpnej cene, kde kupujúcim bola spoločnosť N.. Namietal tiež, že pokiaľ podpísal zákazkové listy pán P., tento bol členom predstavenstva, nebol oprávnený za spoločnosť konať. Leasingový vzťah medzi žalovaným a spoločnosťou N. bol ukončený tým, že leasingová spoločnosť od zmluvy odstúpila a predmet zmluvy bol vrátený leasingovej spoločnosti v roku 2009.
Z listinných dôkazov súd ďalej zistil:
Zo zákazkového listu č. 611 zo dňa 3. 7. 2008 súd zistil, že zákazník, t.j. žalovaný si objednal u žalobcu vykonanie servisu po 50 MH s poukazom na to, že zasekáva servoriadenie, išlo o typ stroja L. XX, výrobné číslo XXXXXEXXXXKXX, rok výroby XXXX. Celkom bol použitý materiál a za práce bolo vyúčtovaných 9.058,- Sk bez DPH.
Faktúrou číslo VFA-82459 vyfakturoval žalobca žalovanému sumu 10.779,- Sk so splatnosťou faktúry 25. 7. 2008.
Zo zákazkového listu č. 989 súd zistil, že bola prijatá zákazka ohľadom stroja L. XX, výrobné číslo XXXXXEXXXXKXX, rok výroby 2008 a bolo objednané vykonanie servisnej prehliadky po 250 MH. V zákazkovom liste bola uvedená suma 8.191,- Sk bez DPH, za zákazníka je daná pečiatka žalovaného a nečitateľný podpis.
Faktúrou číslo VFA-82733 vyfakturoval žalobca žalovanému sumu 9.747,50,- Sk so splatnosťou faktúry 27. 10. 2008.
Predžalobnou výzvou na plnenie zo dňa 11. 1. 2012, ktorú zaslala advokátska kancelária žalobcu žalovanému doporučene, na pošte bola podaná výzva 11. 1. 2012 vyzval žalobca žalovaného na zaplatenie pohľadávky 681,36 € za práce, ktoré boli realizované ako servisné práce vysokozdvižného vozíka L. XX, výrobné číslo XXXXXEXXXXKUX a dňa 11. 7. 2008. Vyzval žalovaného, aby dlžnú sumu bezodkladne uhradil na účet klienta, v prípade, že nebude uhradená do troch dní od doručenia výzvy, uplatní predmetnú pohľadávku žalobca súdnou cestou.
Z kúpnej zmluvy číslo 11127 zo dňa 9. 6. 2008 súd zistil, že zmluva bola uzavretá medzi predávajúcim Obchodnou firmou Gekkon, s.r.o., Rybničná 30, 831 07 Bratislava 36 a kupujúcim N. K., T..I..N.. T. T. H. X, XXX XX P.. Predmetom zmluvy bol vysokozdvižný vozík typ H. L. XX, L. Č. XXXXXEXXXKUX, rok výroby XXXX, predávajúci sa zaviazal riadne tento predmet kúpy dodať kupujúcemu a previesť na kupujúceho vlastnícke právo k tomuto tovaru. Kupujúci sa zaviazal za tovar zaplatiť. V článku I. bod 1.2 sa uvádza, že tento tovar kupujúci kupuje za účelom finančného prenájmu leasingovou zmluvou číslo 11127 leasingovému nájomcovi, ktorým bude obchodná firma Viktor Group, a.s. so sídlom Devičie 53, IČO: 36 632 911 ako leasingovému nájomcovi. Zmluva bola podpísaná predávajúcim a kupujúcim a opečiatkovaná.
Z protokolu o odovzdaní a prevzatí predmetu leasingu k leasingovej zmluve č. 11127 zo dňa 10. 6. 2008 súd zistil, že uvedeným protokolom prenajímateľ N. K., H. X/B, XXX XX P. odovzdal nájomcovi Viktor Group, a.s., Devičie 53, 962 65 Devičie vysokozdvižný vozík typ H. L. XX, I. L. XXXX, L. Č.Í. XXXXXEXXXXKUX.
Z mailu odoslaného 27. 6. 2008 súd zistil, že Bc. Ján Bešina požiadal žalobcu na základe telefonického dohovoru s pánom R.. Q. o servisnú kontrolu vozíka. Taktiež mailom zo dňa 22. 9. 2008 požiadal o servisnú kontrolu vozíka na základe telefonického dohovoru.
Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy, alebo úpravy určitej veci, alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava, alebo úprava stavby, alebo jej časti.
Vykonaným dokazovaním dospel súd k záveru, že nárok žalobcu na zaplatenie pohľadávky je v celom rozsahu odôvodnený. V konaní bolo preukázané, že žalovaný si objednal u žalobcu vykonanie servisných prác a servisnej prehliadky na vysokozdvižnom vozíku L. XX, výrobné číslo XXXXXXEXXXXKUX. Pokiaľ žalovaný namietal na pojednávaní, že tieto práce objednal pán P., ktorý nebol zamestnancom spoločnosti, súd mal preukázané, že menovaný J. P. bol členom predstavenstva žalovaného od 15. 3. 2008. Je nepochybné, že práce na vysokozdvižnom vozíku na základe objednávky boli vykonané, v tom čase nikto zo štatutárnych zástupcov žalovaného vykonanie prác nenamietal, nespochybnil ich realizáciu a preto námietku konateľa žalovaného vznesenú v priebehu súdneho konania súd považoval za účelovú v snahe vyhnúť sa zaplateniu pohľadávky.
Súd ďalej zohľadnil tú skutočnosť, že na zákazkovom liste číslo 611 je za žalovaného nečitateľný podpis a na zákazkovom liste č. 989 je taktiež podpis a pečiatka žalovaného. Ak sa nejednalo o pečiatku žalovaného a podpis zodpovedného pracovníka žalovaného, konateľ žalovaného nevysvetlil, ako sa na zákazkový list dostali, taktiež nevysvetlil, prečo toleroval žalovaný to, že práce na vysokozdvižnom vozíku boli vykonané. Taktiež nebolo vysvetlené, z akého dôvodu nereagoval žalovaný na predžalobnú výzvu na plnenie, ktorá mu bola doručená doporučeným listom zo dňa 11. 1. 2012. V konaní ďalej konateľ žalovaného tvrdil a to vo vyjadrení zo dňa 30. 1. 2013, že spoločnosť, ktorej je konateľom nemala nikdy žiadny vzťah so žalobcom a ani nemá vedomosť o vykonaní akýchkoľvek služieb zo strany žalobcu. Na pojednávaní dňa 10. 6. 2013 už nepoprel, že bola objednaná u žalobcu servisná kontrola, aby si leasingový nájomca splnil povinnosť voči leasingovému prenajímateľovi. Pokiaľ tvrdil, že vysokozdvižný vozík nikdy nebol majetkom žalovaného, na druhej strane bolo v konaní preukázané, že na základe protokolu o odovzdaní leasingu zo dňa 10. 6. 2008 žalovaný prevzal vysokozdvižný vozík H. L. XX, I. L. XXXX od prenajímateľa N. K., D..T.., H. X/B, P.. Teda v čase vypísania zákazkových listov mal vysokozdvižný vozík v nájme žalovaný a preto jeho tvrdenie o tom, že si nič u žalobcu neobjednal súd považoval za účelové. Neskôr tvrdil konateľ žalovaného, že ceny za takto vykonané servisné prehliadky boli zahrnuté v kúpnej cene a že cena predmetu leasingu bola navýšená o servisné prehliadky. Nič také z kúpnej zmluvy č. 11127 nevyplýva. Sám konateľ žalovaného neskôr na pojednávaní po námietke zo strany zástupkyne žalobcu uznal, že dohoda o navýšení kúpnej ceny nebola v kúpnej zmluve, ale tvrdil, že dohoda bola uzavretá v ponukovom konaní, o čom súdu žiadny dôkaz nepredložil. Súd preto považoval obranu konateľa žalovaného za účelovú v snahe vyhnúť sa zaplateniu pohľadávky a preto žalobe v celom rozsahu vyhovel.
Žalovaný nezaplatil pohľadávku riadne a včas, žalobcovi tak vzniklo právo na zaplatenie úroku z omeškania, ktoré mu súd priznal podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka .
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. vzniklo právo na náhradu trov konania žalobcovi, ktorý mal v konaní úspech. Žalobca si uplatnil náhradu trov pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 40,50 € a trov právneho zastúpenia, ktoré súd priznal podľa vyhlášky č. 655/2004 Zbierky zákonov. Odmenu priznal súd právnej zástupkyni žalobcu za úkony prevzatie a prípravu zastúpenia, podanie žaloby - návrh na vydanie platobného rozkazu, vyjadrenie k podaniu žalovaného dňa 7. 5. 2013 a zastupovanie na pojednávaní dňa 1. 7. 2013 po 51,45 € za jeden úkon právnej pomoci. K tomu súd priznal dvakrát režijný paušál po 7,63 € a dvakrát režijný paušál po 7,81 €. Spolu tieto trovy predstavujú 236,68 €. Žalobca si ďalej uplatnil náhradu cestovného podľa § 15 , písm. a) advokátskej tarify za deň pojednávania 1. 7. 2013 z Piešťan do Zvolena a späť súd priznal náhradu za 308 km po 0,183 € za jeden km pri spotrebe litrov na 100 km 6,7 a cene za liter paliva 1,360,- € predstavuje 84,429 €. Žalobcovi ďalej patrí náhrada za stratu času, čas strávený cestou do miesta pojednávania a späť, ktorej súd priznal podľa § 17 advokátskej tarify za 8 začatých polhodín pri náhrade za jednu začatú polhodinu 13,01 € = 104,08 €. Takto súd priznal odmenu žalobcu z titulu právneho zastúpenia vo výške 425,19 € + 20 % DPH, trovy právneho zastúpenia so súdnym poplatkom potom predstavujú sumu 510,23 €. Žalovaný nemal v konaní úspoech, preto ho súd zaviazal takto vzniknuté trovy zaplatiť na účet právnej zástupkyne žalobcu podľa § 149 ods. 1 O.s.p.
Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy, alebo úpravy určitej veci, alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava, alebo úprava stavby, alebo jej časti.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 , prvá veta O.s.p. ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p. ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p. ).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. , t.j.
1. sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
2. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
3. účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
4. v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
5. sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
6. účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
7. rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát
8. súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav
9. sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali
10. bol odvolacím súdom schválený zmier
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p. ), t.j.
1. sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
2. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej
3. odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p. ,
4. ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p. ).