Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_9Cb-133-2013.pdf
PDF · 87.78 KB
Case nature
Area
Subarea
9Cb/133/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad sudcom JUDr. Marekom Kohútom v právnej veci žalobcu: Anton Bublák autodoprava, s miestom podnikania Rabčice 329, Rabčice, IČO: 33 596 808, práv. zast. JUDr. Ferdinandom Klinovským, advokátom, AK so sídlom Radlisnkého 47, Dolný Kubín, IČO: 37 805 495, proti žalovanému: AlmaX Slovakia, s.r.o., so sídlomKukučínova 4256 L. Svobodu 2689/76, Poprad, IČO: 44 513 674 v konaní o zaplatenie 32.025,38 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 31.199,99 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne
- zo sumy 3.043,26 eur od 7.9.2009 do 9.4.2010
- zo sumy 1.043,26 eur od 10.4.2010 do zaplatenia
- zo sumy 1.704,08 eur od 14.9.2009 do zaplatenia
- zo sumy 3.282,52 eur od 29.9.2009 do 28.1.2010
- zo sumy 2.673,66 eur od 29.1.2010 do 28.5.2010
- zo sumy 1.104,30 eur od 29.5.2010 do zaplatenia
- zo sumy 1.469,15 eur od 4.6.2010 do 22.6.2010
- zo sumy 124,51 eur od 23.6.2010 do zaplatenia
- zo sumy 5.250,81 eur od 26.6.2010 do 23.8.2010
- zo sumy 1.250,81 eur od 24.8.2010 do 15.11.2010
- zo sumy 750,81 eur od 16.11.2010 do zaplatenia
- zo sumy 3.112,06 eur od 26.6.2010 do 8.10.2010
- zo sumy 112,06 eur od 9.10.2010 do zaplatenia
- zo sumy 160,02 eur od 2.7.2010 do zaplatenia
- zo sumy 5.394,76 eur od 31.7.2010 do zaplatenia
- zo sumy 5.683,44 eur od 1.8.2010 do 20.12.2010
- zo sumy 3.683,44 eur od 21.12.2010 do zaplatenia
- zo sumy 3.815,14 eur od 29.8.2010 do zaplatenia
- zo sumy 1.705,03 eur od 10.9.2010 do zaplatenia
- zo sumy 999,41 eur od 21.10.2009 do zaplatenia
- zo sumy 1.856,76 eur od 17.10.2009 do 28.5.2010
- zo sumy 1.726,12 eur od 29.5.2010 do 2.6.2010
- zo sumy 569,95 eur od 3.6.2010 do zaplatenia
- zo sumy 1.578,07 eur od 29.10.2010 do zaplatenia
- zo sumy 1.657,67 eur od 20.8.2010 do zaplatenia
- zo sumy 4.802,20 eur od 9.11.2010 do zaplatenia a
- zo sumy 1.995,27 eur od 8.10.2010 do zaplatenia, to všetko v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 1.871,50 eur pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku, ktoré je povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. Ferdinanda Klinovského, advokáta, AK so sídlom Radlinského 47, Dolný Kubín v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 27.12.2012 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 31.199,99 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 3.043,26 eur od 7.9.2009 do 9.4.2010, zo sumy 1.043,26 eur od 10.4.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.704,08 eur od 14.9.2009 do zaplatenia, zo sumy 3.282,52 eur od 29.9.2009 do 28.1.2010, zo sumy 2.673,66 eur od 29.1.2010 do 28.5.2010, zo sumy 1.104,30 eur od 29.5.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.469,15 eur od 4.6.2010 do 22.6.2010, zo sumy 124,51 eur od 23.6.2010 do zaplatenia, zo sumy 5.250,81 eur od 26.6.2010 do 23.8.2010, zo sumy 1.250,81 eur od 24.8.2010 do 15.11.2010, zo sumy 750,81 eur od 16.11.2010 do zaplatenia, zo sumy 3.112,06 eur od 26.6.2010 do 8.10.2010, zo sumy 112,06 eur od 9.10.2010 do zaplatenia, zo sumy 160,02 eur od 2.7.2010 do zaplatenia, zo sumy 5.394,76 eur od 31.7.2010 do zaplatenia, zo sumy 5.683,44 eur od 1.8.2010 do 20.12.2010, zo sumy 3.683,44 eur od 21.12.2010 do zaplatenia, zo sumy 3.815,14 eur od 29.8.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.705,03 eur od 10.9.2010 do zaplatenia, zo sumy 999,41 eur od 21.10.2009 do zaplatenia, zo sumy 1.856,76 eur od 17.10.2009 do 28.5.2010, zo sumy 1.726,12 eur od 29.5.2010 do 2.6.2010, zo sumy 569,95 eur od 3.6.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.578,07 eur od 29.10.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.657,67 eur od 20.8.2010 do zaplatenia, zo sumy 4.802,20 eur od 9.11.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.995,27 eur od 8.10.2010 do zaplatenia ako aj na náhradu trov konania.
Svoj návrh odôvodnil tým, že žalovaný dlhuje predmetnú pohľadávku žalobcovi za vykonané práce a vykonanú dopravu na základe faktúr, záznamov o prevádzke vozidla, príkazov na úhradu a výkazu práce a zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku.
Vo veci bolo rozhodnuté v skrátenom konaní vydaním platobného rozkazu č. k. 18Rob/319/2012-91 dňa 4.2.2013, ktorý sa však nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk, preto ho uznesením č. k. 18Rob/319/2012-97 zo dňa 4.4.2013 v zmysle ust. § 173 ods. 2 O.s.p. zrušil.
Súd nariadil v predmetnej právnej veci pojednávanie na deň 1.7.2013, ktorého sa žalobca a jeho právny zástupca zúčastnili. Žalovaný sa pojednávania nezúčastnil, predvolanie na pojednávanie je u žalovaného vykázané fikciou doručenia doručovaním predvolania na adresu sídla.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi, a to fotokópiami faktúr s pripojenými príkazmi na práce a výkazmi prác, fotokópiami záznamov o prevádzke vozidla ako aj zmluvou o prevádzke dopravného prostriedku APS - 2009/001, na základe čoho mal zistený nasledovný skutkový stav:
Žalobca na pojednávaní uviedol, že ho oslovil predchádzajúci konateľ žalovaného Jozef Slovík, s ktorým sa ako s rodákom poznal už dlhšie s tým, že má pre neho zákazku na výstavbu diaľničného úseku pri Nitre R1, ktorá spočívala vo výkopových a odvozových prácach a údržbe ciest. Žalobca zmluvu uzavrel s ďalším konateľom žalovaného Matúšom Alexom, pričom išlo o rámcovú zmluvu s tým, že na základe objednávok žalovaného vykonával žalobca tieto práce, za ktoré mu žalovaný čiastočne platil, ale až po tom, ako mu žalobca uviedol, že nemá na naftu a mzdy, pričom neskôr žalovaný už nič neuhradil. Aj napriek tomu, že došlo k ukončeniu výstavby predmetného úseku, žalovaný žalobcovi už nič neuhradil, pričom keď žalobca telefonoval predchádzajúcim konateľom žalovaného - Slovíkovi a Alexovi, títo ho ubezpečovali, že predmetné pohľadávky budú uhradené, ale v súčasnosti žalobcovi nedvíhajú telefón.
Zo zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku zo dňa 27.2.2009 uzavretej medzi žalobcom ako prevádzkovateľom a žalovaným ako objednávateľom súd zistil, že sa ňou žalobca zaviazal poskytovať žalovanému prevádzky dopravného prostriedku, prepraviť náklad určený žalovaným ako objednávateľom a na tento účel vykonať dopravným prostriedkom buď jednu alebo viacero vopred určených ciest alebo v priebehu dohodnutej doby od 1.3.2009 do 28.2.2010 vykonať cesty podľa určenia objednávateľa a žalovaný ako objednávateľ sa zaviazal zaplatiť odplatu. Zároveň si účastníci dohodli, že prepravovaný náklad bude určený podľa požiadaviek žalovaného ako objednávateľa, ktorý zároveň určí vymedzenie trás, prípadne času, kedy sa majú tieto cesty vykonávať. Zároveň si v tejto dohode účastníci dohodli odplatu odvíjajúcu sa od počtu kilometrov ako aj časovej sadzby.
Z objednávok žalovaného č. 3 a č. 10 súd zistil, že nimi si po predchádzajúcom telefonickom dohovore objednal žalovaný u žalobcu prepravu tovaru na úseku stavby R1 Nitra - Zlaté Moravce a UDS na stavbu I/67 Poprad - Kežmarok.
Zo záznamov o prevádzke dopravného prostriedku a výkazoch prác súd zistil, že žalobca vykonával prace spočívajúce najmä v preprave ako aj vo výkopových a iných zemných prácach pre žalovaného s tým, že tieto žalovanému v zmysle týchto záznamov a výkazov riadne jednotlivými faktúrami vyúčtoval, keď žalovaný skoršie faktúry zaplatil len čiastočne a neskoršie nezaplatil vôbec.
Podľa ust. § 261 ods.1/ Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa ust. § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa ust. § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka, dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
Podľa ust. § 536 ods. 3 Obchodného zákonníka, cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
Podľa ust. § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
Z vykonaného dokazovania súd mal preukázané, že na základe Rámcovej zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku, na základe ktorej žalobca realizoval pre žalovaného prepravné, zemné a výkopové práce, počas dohodnutého obdobia. Na základe uvedenej zmluvy a vykonaných prác následne žalobca vyfakturoval žalovanému jednotlivé faktúry, ktoré žalovaný čiastočne alebo vôbec neuhradil. Preto súd zaviazal žalovaného na úhradu zostávajúcej pohľadávky žalobcu.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 3 ods. 1, 2 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.
V súlade s vyššie cit. zákonnými ustanoveniami súd zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9 % ročne, keď žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou nasledujúcim dňom po splatnosti jednotlivých faktúr.
Podľa ustanovenia § 142 ods.1/ O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia, keď žalobca ako plne úspešný účastník mal voči žalovanému nárok na ich náhradu. Trovy konania úspešného žalobcu pozostávajú len v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 1.871,50 eur, nakoľko žalobca si náhradu trov právneho zastúpenia v tomto konaní, aj napriek tomu, že by mal na ne nárok, neuplatňoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove, v dvoch vyhotoveniach.
Ak nebude povinnosť uložená v rozhodnutí dobrovoľne splnená, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 - t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 O.s.p.,
konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).