Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_7C-63-2013.pdf
PDF · 73.19 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/63/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Lamprechtovou, v právnej veci navrhovateľa: Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Bratislave, IČO: 00 735 795, so sídlom v Bratislave, Špitálska 14, proti odporcovi: Z. E., narodený XX.XX.XXXX, bytom naposledy v Z., N. X, toho času na neznámom mieste, zastúpený opatrovníkom X. O., pracovníčkou Okresného súdu Bratislava III, o zaplatenie 449,28 € istiny, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 449,28 € do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku pod následkom exekúcie.
Súd nepriznáva navrhovateľovi náhradu trov konania.
Odporca je povinný zaplatiť sumu 16,50 € titulom súdneho poplatku na účet Okresného súdu Bratislava III do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku pod následkom exekúcie.
odôvodnenie:
Návrhom, podaným na súd 09.10.2012 sa domáhal navrhovateľ voči odporcovi úhrady pohľadávky vo výške 449,28 €, titulom náhrady škody, ktorá mu mala vzniknúť v dôsledku, že odporca bol trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava V, právoplatným 09.10.2009 uznaný vinným za trestný čin útoku na verejného činiteľa (§ 155 ods. 1 písm. a/ TZ, účinného do 31.12.2005) v jednočinnom súbehu s trestným činom výtržníctva (§202 ods. 1 TZ účinného do 31.12.2005), v ktorom rozhodnutí vo výrokovej časti je uvedené, že konaním odporcu bola navrhovateľovi spôsobená škoda vo výške 13.535 SK (449,28 €).
Nakoľko sa súdu nepodarilo zistiť, kde sa odporca zdržiava a na adrese trvalého bydliska nebýva, súd mu podľa § 29 ods.2 O. s. p. ustanovil opatrovníka pre toto konanie.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, priloženými listinnými dôkazmi a to Trestným rozkazom č. 2T 95/2009, reláciami o pobyte odporcu, Rozhodnutím MV SR z 12.12.2012, ako aj ostatným spisovým materiálom a zistil, že návrh je dôvodný.
Podľa § 101 ods. 1,2 O. s. p., účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu.
Podľa § 115a ods. 2 O. s. p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1 O. s. p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
S poukazom na citované ustanovenia zákona, prihliadnuc na výšku predmetu sporu súd nenariadil vo veci pojednávanie a vo veci rozhodol na základe skutkového stavu, zisteného z obsahu súdneho spisu.
Predmetom sporu je náhrada škody v dôsledku trestného činu.
Podľa § 415 Občianskeho zákonníka, každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdravý, na majetku, na prírode a životnom prostredí.
Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 420 ods. 2 Občianskeho zákonníka, škoda je spôsobená právnickou osobou alebo fyzickou osobou, keď bola spôsobená pri ich činnosti tými, ktorých na túto činnosť použili. Tieto osoby samy za škodu takto spôsobenú podľa tohto zákona nezodpovedajú; ich zodpovednosť podľa pracovnoprávnych predpisov nie je tým dotknutá.
Podľa § 420 ods. 3 Občianskeho zákonníka, zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.
Súd mal preukázané, že Trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava V zo dňa 08.05.2009 bol odporca uznaný vinným, že 21.05.2002 o 01.15 hod. v Bratislave po verbálnom napadnutí viacerých príslušníkov policajného zboru v bufete NONSTOP v Bratislave na Ovsištskom nám. 1, ďalej na parkovisku na Mamateyovej ul., sa na výzvy nelegitimoval, nenastúpil do služobného motorového vozidla za účelom predvedenia a po opakovanom použití vulgarizmov kládol aktívny odpor a hodil sa na prednú kapotu služobného policajného motorového vozidla Renault - 19, bordovej farby, EČV: BLH 98-67, čoho následkom bolo jej preliačenie a uvedeným konaním spôsobil poškodenej organizácii Krajského riaditeľstva Policajného zboru Bratislava škodu vo výške 13.535 SK (449,28 €). Za uvedené bol odporca právoplatne odsúdený k úhrnnému peňažnému trestu 500 € s podmienečným odkladom v trvaní 6 mesiacov. Súdne rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť 09.10.2009.
Podľa § 135 ods. 1, veta druhá Občianskeho súdneho poriadku, súd je viazaný rozhodnutím príslušných orgánov o tom, že bol spáchaný trestný čin, priestupok alebo iný správny delikt postihnuteľný podľa osobitných predpisov, a kto ich spáchal, ako aj rozhodnutím o osobnom stave, vzniku alebo zániku spoločnosti a o zápise základného imania; súd však nie je viazaný rozhodnutím v blokovom konaní.
Z vykonaného dokazovania mal súd jednoznačne preukázané, že došlo k vzniku zodpovednosti za škodu (§ 420 ods. 1 OZ) charakteru všeobecného, boli naplnené všetky atribúty jej vzniku a to a/ porušenie právnej povinnosti, b/ existencia škody, c/ príčinná súvislosť medzi a/b/, ako aj d/ zavinenie.
Nakoľko súd je viazaný výrokom trestného rozsudku a tento bral v časti viny ako celok, popri jeho právnej a skutkovej časti, mal teda preukázané naplnenie znakov skutkovej podstaty trestného činu konkrétnym konaním páchateľa, ako aj naplnenie všetkých atribútoch náhrady škody, súd v návrhu v celosti vyhovel.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, nakoľko však v konaní úspešnému navrhovateľovi žiadne trovy nevznikli, súd mu ich náhradu nepriznal.
Súd súčasne rozhodol o povinnosti odporcu zaplatiť súdny poplatok za návrhu vo výške 16,50 € s poukazom na ust. § 2 ods. 1 v náväznosti na ust. § 4 ods. 2 písm. a/ zák. č 71/1992 Zb. v platnom znení, keďže navrhovateľ bol v tomto konaní oslobodený od platenia súdnych poplatkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia písomne, v dvoch rovnopisoch na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.