Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_5T-41-2013.pdf
PDF · 66.67 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/41/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd X. I, samosudca H.. W. T. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 1. júla XXXX v X. takto
rozhodol:
K.
ml. J. T., nar. 5. mája XXXX v X., trvalé bydlisko X., ulica F. č. 8,
ml. A. F., nar. XX. februára XXXX v X., trvalé bydlisko X. nad F., G. č. 8,
s ú v i n n í , ž e
- v presne nezistenej dobe od XX.XX hod. dňa XX.X.XXXX do XX.XX hod. dňa XX.X.XXXX po predchádzajúcej vzájomnej dohode po odstránení kovovej závory na dverách a vypáčení samotných dverí na záhradnej chatke č. XX v lokalite J. potok v X., sa do tejto vlámali a odcudzili z nej motorovú pílu nezistenej značky, rýchlovarnú konvicu zn. M., oranžovo béžovej farby, elektrický X žilový kábel čiernej farby o dĺžke XX m, elektrickú strunovú kosačku nezistenej značky, malý čierny prenosný kovový gril a záhradné nožnice štepárske, ako aj kríkové, pričom na záhradnej chatke poškodili aj dvere do WC a dvere do šopy, čím takto svojím konaním spôsobil pre J. E., škodu krádežou vo výške XXX,XX P. a škodu poškodením vo výške XXX,XX P.,
t e d a
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým že sa jej zmocnili a taký čin spáchali vlámaním,
t ý m s p á c h a l i
- prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § X0, § 212 ods. 2 písm. a) W. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
obž. ml. J. T.
R. § 212 ods. 2, § XXX ods. 1, § 38 ods. X,X, § 36 písm. j,l) Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere X (osem) mesiacov. R. § 49 ods. X písm. a), § X19 ods. 1 Tr. zák. súd obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní XX (dvadsaťštyri) mesiacov. obž. ml. A. F.
R. § 212 ods. 2, § XXX ods. 1, § 38 ods. X,X, § 36 písm. j,l) Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere X (osem) mesiacov. R. § 49 ods. X písm. a), § X19 ods. 1 Tr. zák. súd obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní XX (dvadsaťštyri) mesiacov. R. § 287 ods. X Tr. por. súd ukladá obžalovaným, aby spoločne a nerozdielne nahradili škodu spôsobenú poškodenému J. E., nar. XX. marca XXXX v X., bytom X., X. č. XX, vo výške XXX,XX P.. R. § X88 ods. 2 Tr. por. súd poškodeného J. E. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
R. § 172 ods. X Tr. por. samosudca vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení vzdali práva podať odvolanie obžalovaní, obhajca, zákonní zástupcovia a prokurátor.
Poučenie:
Poučenie: Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Košice I. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306/2). Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž. opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.