Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-278-2012.pdf
PDF · 77.71 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-16C/278/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a samosudkyňou Mgr. Alenou Jančulovou v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, proti odporcovi M. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. Č.. XXX, t.č. na neznámom mieste, zastúpeného opatrovníčkou súdnou tajomníčkou Okresného súdu Čadca Janou Bebčákovou, o zaplatenie 61,39 € s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 89,84 € s 9,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 61,39 € od 20.8.2010 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 74,65 € pozostávajúce z trov právneho zastúpenia 58,15 € a súdneho poplatku 16,50 € na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený v U. Z., F..M.., Z.islava, číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXX, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Podaným návrhom došlým súdu dňa 25.10.2012 sa navrhovateľ voči odporcovi domáhal zaplatenia 89,84 € s príslušenstvom, pričom sumu 61,39 € tvorila dlžná suma a 28,45 € činil úrok z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 81,39 € od 16.12.2006 do 19.8.2010.
Podanie návrhu navrhovateľ odôvodnil tým, že právny predchodca navrhovateľa uzatvoril s odporcom dňa 19.9.2003 zmluvu č. XXXXXXXXXX. Na základe tejto zmluvy sa odporca zaviazal uhrádzať poskytnuté finančné prostriedky v pravidelných mesačných splátkach. Odporca si túto povinnosť však neplnil. Dostal sa do omeškania s úhradou dlžnej sumy a ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky dlhoval sumu pozostávajúcu z neuhradených dlžných splátok v celkovej výške 81,39 €. Odporca uznal vyššie uvedený záväzok v dohode o uznaní záväzku. Napriek tomu, že odporca svoj záväzok zo zmluvy uznal, riadne a včas neplnil a preto si navrhovateľ uplatnil aj úroky z omeškania počnúc dňom 16.12.2006. Zo sumy 81,39 € odporca uhradil dňa 19.8.2010 len sumu 20,-€, preto si z titulu dlžnej istiny uplatnili sumu 61,39 € a z titulov úrokov z omeškania zo sumy 81,39 € od 16.12.2006 do 19.8.2010 sumu 28,45 €, ďalej si uplatnili aj 9,5 % z omeškania zo sumy 61,39 € od 20.8.2010 do zaplatenia vrátane trov konania.
Okresný súd Čadca vo veci vydal dňa 29.11.2012 platobný rozkaz, ktorý pre nemožnosť jeho doručenia odporcovi do vlastných rúk uznesením zo dňa 29.4.2013 zrušil a nakoľko sa odporca nachádzal na neznámom mieste uznesením z toho istého dňa ustanovil odporcovi za opatrovníčku súdnu tajomníčku Okresného súdu Čadca Janu Bebčákovú.
Predmetom tohto konania je zaplatenie sumy celkom 89,84 €. Jedná sa drobný spor (§ 200 e), a) O.s.p.), preto s poukazom na ustanovenie § 115 a), ods.2 O.s.p. súd vec rozhodol bez nariadenia pojednávania.
Z oboznámených listinných dôkazov a to z podaného návrhu, zo zmluvy č. 7412167906 (č.l. 5) mal súd zistené, že dňa 16.9.2003 na základe tejto zmluvy dal právny predchodca navrhovateľa odporcovi do prenájmu autorádio s MD, s CD a AR-100 MP3 Orava v cene 8.175,-Sk, ktoré sa zaviazal odporca splácať v 12 mesačných splátkach po 613,-Sk s tým, že počiatočná platba činila 819,-Sk. Vo všeobecných obchodných podmienkach prenájmu si zmluvné strany dohodli, že odporca môže po uplynutí nájmu nadobudnúť do vlastníctva vec, ktorá je predmetom nájmu po splnení podmienok tejto zmluvy.
Z dohody o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku (č.l. 6) uzavretej dňa 23.7.2010 medzi navrhovateľom a odporcom mal súd zistené, že odporca uznal svoj záväzok zo dňa 16.9.2003 a to celkom vo výške 81,39 €. Zo zmluvy o postúpení pohľadávok (č.l. 7 až 17) mal súd preukázané, že právny predchodca navrhovateľa CONSUMER FINANCE HOLDING, a.s., so sídlom Hlavné námestie 12, Kežmarok ako postupca postúpilo pohľadávku odporcu firme EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35 724 803.
Z vyššie uvedených listinných dôkazov mal súd preukázané, že právny predchodca navrhovateľa uzatvoril s odporcom zmluvu o prenájme hnuteľnej veci s tým, že túto hnuteľnú vec si následne po splnených všeobecných podmienok odporca mohol odkúpiť do svojho osobného vlastníctva. Odporca sa zaviazal splácať túto hnuteľnú vec v mesačných splátkach, pričom platby riadne nevykonával a navrhovateľovi doposiaľ neuhradil sumu 61,39 €, k úhrade ktorej sumy ho aj súd zaviazal.
Podľa § 558 Občianskeho zákonníka ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má takéto uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
Podľa ustanovenia 517 ods.2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania. Výška úrokov z omeškania je určená nariadením vlády SR č. 87/1995 Zb. zákonov ako dvojnásobok základnej úrokovej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 3 ods.1 nariadenia vlády č. 586/2008 Zb. zákonov účinného od 1.1.2009 je výška úrokov z omeškania o 8 % bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ku dňu 16.12.2006 kedy odporca dostal do omeškania základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky činila sumu 4,75 x 2 = 9,50 %, k úhrade ktorého úroku z omeškania aj súd odporcu zaviazal.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O.s.p. a navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie práva proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy konania boli priznané celkom vo výške 74,65 € pozostávajú zo súdneho poplatku 16,50 € a trov právneho zastúpenia 58,15 €. Trovy právneho zastúpenia boli priznané celkom za dva úkony právnej pomoci a to podľa vyhlášky č. 655/2004 Zb. zákonov za tieto úkony a to podľa § 14 ods.1, písm.a), b) vyhlášky za prevzatie a prípravu zastúpenia vrátane prvej porady s klientom a za písomné podanie na súd, teda za podanie návrhu. Základná sadzba tarifnej odmeny bola určená podľa § 10 ods.1 vyhlášky a to 2 x po 16,60 €, tiež s poukazom na ustanovenie § 16 ods.3 vyhlášky bol priznaný tzv. režijný paušál za tieto 2 úkony vykonané v roku 2012 po 7,63 €, nakoľko právny zástupca je platiteľom dane z pridanej hodnoty bola mu podľa § 18 ods.3 vyhlášky odmena a náhrady zvýšené o daň z pridanej hodnoty.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní treba okrem všeobecných náležitosti ( § 42 ods. 3 , t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, dátum a podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p.)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len
do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie v zmysle osobitného predpisu.