Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-69P/73/2023

Uznesenie

Mestský súd Bratislava II v Bratislava v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: X. L., X.. XX.XX.XXXX C. H. L., X.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, obe deti zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, Vazovova 7/A, Bratislava, deti rodičov: matky - H. F., X.. XX.XX.XXXX, V. L. R.. E. XXX/X, D., V. Č.C. L. C.- L.- R. X, R. XXXX, K. K., a otca - H. L., X.. XX.XX.XXXX, V. L. L. XX, L., o návrhu otca, o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností, takto

rozhodol:

I. Súd vyhlasuje, že n e m á p r á v o m o c konať vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom: X. L., X.. XX.XX.XXXX C. H. L., X.. XX.XX.XXXX, s obvyklým pobytom v Rakúskej republike.

II. Súd konanie z a s t a v u j e.

III. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Otec sa návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava V dňa 18.04.2023, následne doplneným podaniami doručenými súdu dňa 26.06.2023 a dňa 07.07.2023 domáha úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom: X. L., X.. XX.XX.XXXX C. H. L., X.. XX.XX.XXXX.

2. Otec návrh odôvodnil tým, že maloleté deti žijú spolu s matkou v R. a na základe ústnej dohody prispieva na ich výživu spolu sumou 300,- eur. Vzhľadom k tomu, že matka mu neumožňuje stretávanie sa s deťmi, žiada upraviť styk s maloletými deťmi, nakoľko cestuje 400 kilometrov aby deti videl, strávi s nimi šesť hodín a potom cestuje naspäť do miesta svojho bydliska do Bratislavy. Deti následne nevidí dva-tri mesiace, aj napriek tomu, že si svoju vyživovaciu povinnosť plní od októbra 2022. V doplneniach svojho návrhu otec uviedol, že deti s matkou žijú od roku 2014 v Rakúsku, kam sa presťahovali z dôvodu, že matke nevyhovoval príspevok na deti, ktorý dostávala tu na Slovensku a plánujú sa tu s matkou zdržiavať dlhodobo. V súčasnosti žijú maloleté deti spolu s matkou a jej partnerom, s ktorým matka čaká dieťa v spoločnej domácnosti v R.. Otec uviedol, že maloletý H. navštevuje škôlku F. C. R. R. R.U. XXX, R. a maloletá X. chodí do školy Y. E. R. R. L. X, R.. Na telefonický dopyt zo strany súdu dňa 04.07.2023 otec uviedol, že deti majú aj ošetrujúcich lekárov v R., no ich meno či sídlo ambulancie nevie presne uviesť.

3. Podľa (ďalej len ""), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

4. Podľa a (ďalej len ""), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky,

za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.

5. Podľa , ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.

6. Podľa čl. 1 ods. 1 nariadenia Rady (EÚ) 2019/1111 z 25. júna 2019 o právomoci a uznávaní a výkone rozhodnutí v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností a o medzinárodných únosoch detí (znenie, ktorým došlo k prepracovaniu nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností), ďalej aj ako "Nariadenie" sa toto nariadenie uplatňuje v občianskych veciach a) rozvod, rozluku alebo anulovania manželstva; b) nadobúdanie, výkon, prenesenie, obmedzenie alebo odňatie rodičovských práv a povinností.

7. Podľa čl. 1 ods. 2 Nariadenia veci uvedené v odseku 1 písm. b) môžu zahŕňať najmä: a) opatrovnícke právo a právo styku s dieťaťom; b) poručníctvo, opatrovníctvo, alebo podobné inštitúty; c) ustanovenie a úlohy osôb alebo subjektov, ktoré sú zodpovedné za osobu dieťaťa alebo majetok dieťaťa, alebo ktoré dieťa zastupujú alebo mu pomáhajú; d) umiestnenie dieťaťa do ústavnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti; e) opatrenia na ochranu dieťaťa týkajúce sa správy, udržovania majetku dieťaťa alebo nakladania s ním.

8. Podľa čl. 7 ods. 1 Nariadenia, súdy členského štátu majú právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v čase začatia konania.

9. Podľa čl. 18 Nariadenia, ak sa začalo konanie na súde členského štátu vo veci, v ktorej podľa tohto nariadenia nemá právomoc konať vo veci samej a ktorá patrí podľa tohto nariadenia do právomoci súdu iného členského štátu, súd aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc.

10. Podľa čl. 1 ods. 1 Nariadenia Rady (ES) č. 4/2009 o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone rozhodnutí a o spolupráci vo veciach vyživovacej povinnosti, v znení Korigenda uverejneného v Úradnom vestníku EÚ dňa 18.05.2011, (ďalej len "Nariadenie o výživnom"), toto nariadenie sa vzťahuje na vyživovaciu povinnosť vyplývajúcu z rodinných vzťahov, príbuzenstva, manželstva alebo švagrovstva.

11. Podľa čl. 3 písm. d) Nariadenia v členských štátoch je právomoc vo veciach vyživovacej povinnosti daná súdu, ktorý má podľa svojho právneho poriadku právomoc konať o rodičovských právach a povinnostiach, ak vec týkajúca sa vyživovacej povinnosti je spojená s týmto konaním, pokiaľ sa táto právomoc nezakladá výlučne na štátnej príslušnosti niektorého z účastníkov.

12. Podľa čl.10 Nariadenia o výživnom, ak sa začalo konanie na súde členského štátu vo veci, v ktorej nemá podľa tohto nariadenia právomoc konať, súd aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc.

13. V medzinárodných právnych nástrojoch je pojem "obvyklý pobyt" už v súčasnosti používaným štandardným pojmom. Keďže jeho definícia nie je nikde obsiahnutá, súd pri posúdení otázky, či má osoba obvyklý pobyt na území určitého štátu, musí zobrať do úvahy všetky relevantné skutočnosti konkrétneho prípadu. Pre koncept obvyklého pobytu je totiž typickým jeho objektívny charakter. Podstatným je, kde sa osoba fakticky a stabilne prevažne zdržiava a kde je ťažisko jej každodenného života, začlenenie do spoločenskej komunity (viď rozsudok Súdneho dvora vo veci C-497/10 PPU, ktorý riešil otázku obvyklého pobytu v zmysle Nariadenia). Pri určovaní právomoci súdu nie je teda rozhodujúce štátne občianstvo, rovnako ani miesto prihlásenia k trvalému pobytu. Na tento účel treba vziať do úvahy najmä trvanie, pravidelnosť, podmienky a dôvody pobytu na území členského štátu a presťahovanie rodiny do tohto štátu, štátnu príslušnosť dieťaťa, miesto a podmienky školskej dochádzky, jazykové znalosti, ako aj rodinné a sociálne väzby, ktoré dieťa udržiava v danom štáte. (Rozsudok z 2. apríla 2009 vo veci C-523/07, A, Zb. 2009, s. I-2805).

14. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované ustanovenia súd skúmal, či sú splnené procesné podmienky, za ktorých môže pokračovať v konaní. Jednou z podmienok konania je aj právomoc súdu, ktorá je v prípade konania o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností viazaná na obvyklý pobyt maloletých detí. Krajinou obvyklého pobytu dieťaťa je teda možné považovať krajinu, v ktorej dieťa

reálne určitý čas žije, kde navštevuje predškolské alebo školské zariadenie, rôzne mimoškolské aktivity, kde si vytvára citové väzby k príbuzným, priateľom. Z návrhu otca maloletých detí je zrejmé, že miestom bydliska, a teda aj obvyklého pobytu maloletej X. a maloletého H. E. K. K., kde obe deti žijú spolu s matkou od roku 2014 (t. j. ku dňu podania návrhu otca približne 9 rokov, pričom maloletý H. R. Y. K. K. C. X.), navštevujú tu školské, resp. predškolské zariadenia, majú tu aj ošetrujúcich lekárov. Uvedené bydlisko maloletých detí je pritom možné považovať aj za bydlisko určené dohodou rodičov, keďže z návrhu otca vyplýva, že miesto reálneho pobytu maloletých detí v domácnosti matky v R. dlhodobo akceptuje a deti v mieste ich obvyklého pobytu aj navštevuje. Je zrejmé, že miesto obvyklého pobytu maloletých detí v K. K. nemá dočasný alebo príležitostný charakter, naopak ide o dlhodobé bývanie, resp. usadenie sa na určitom mieste, ktoré má stabilný charakter, keďže maloleté deti v K. K. vyrastajú priam odmalička a ich pobyt v K.R. K. odzrkadľuje aj istú mieru začlenenia do sociálneho a rodinného prostredia. Poukazujúc na uvedené súd konštatuje, že miestom obvyklého pobytu maloletých detí je domácnosť matky v R., Y. K. K.. Vyvodený nedostatok právomoci slovenských súdov v konaní o návrhu otca o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností predstavuje neodstrániteľnú prekážku konania, preto súd v súlade s citovanými právnymi predpismi po vyhlásení nedostatku svojej právomoci, konanie zastavil.

15. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na súde proti ktorému rozhodnutiu smeruje, písomne, v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a požadovať splnenie nároku z exekučného titulu. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.