Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_12C-103-2013.pdf
PDF · 74.1 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/103/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudcom JUDr. Jánom Miľkom v právnej veci navrhovateľa: Dopravný podnik Bratislava, a.s., so sídlom Olejkárska 1, Bratislava, IČO: 00 492 736, právne zastúpený: JUDr. Vladimír Kán, advokátom Advokátskej kancelárie ECKER - KÁN & partners ,Námestie M. Benku 9-C1, Bratislava proti odporcovi: A. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom J., D. XX, toho času na neznámom mieste v konaní zastúpený súdom ustanoveným opatrovníkom JUDr. Martinom Irchom, vyším súdnym úradníkom Okresného súdu Trebišov o zaplatenie 50,50 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
1. Odporca je povinný uhradiť navrhovateľovi sumu 50,50 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
2. Odporca je povinný uhradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 74,66 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žiadal, aby súd uložil odporkyni povinnosť uhradiť pre neho 50,50 € a trovy konania. Návrh odôvodnil tým, že odporkyňa pri kontrole v hromadnom dopravnom prostriedku navrhovateľa sa nepreukázala platným cestovným lístkom a preto jej vznikla povinnosť uhradiť výšku cestovného, ako aj sankciu, príplatok k cestovnému.
Odporkyňa je dlhodobo na neznámom mieste a v konaní je zastúpený súdom ustanoveným opatrovníkom.
Odporkyňa, ani súdom ustanovený opatrovník sa k veci nevyjadrili.
Súd vo veci vykonal dokazovanie a zistil toto.
Odporkyňa dňa 5.7.2011 cestovala na linke MHD č. 95 v dopravnom prostriedku navrhovateľa a pri kontrole revízorom navrhovateľa sa nevedela preukázať platným cestovným lístkom. Z hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok č. 513972, ktoré predložil navrhovateľ ako prílohu k návrhu na začatie konania súd zistil, že kontrola bola vykonaná dňa 5.7.2011 o 11,35 hod. na úseku zástavky Most Apollo a totožnosť odporkyne bola zistená z občianskeho preukazu S. XXXXXX.
Podľa § 760 Občianskeho zákonníka, zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Podľa § 9 zákona č. 168/1996 Z. z., dopravca je oprávnený uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukáže platným cestovným lístkom zaplatiť cestovné a úhradu, alebo sa preukázať osobnými údajmi potrebnými na vymáhanie cestovného a úhrady.
Podľa § 14 ods. 3 zákona č. 168/1996 Z. z., úhrada pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom je v mestskej autobusovej doprave až stonásobok základného cestovného bez príplatkov a zliav.
Hodnota cestovného lístka, ktorým sa mala odporkyňa preukázať predstavovala sumu 0,50 Eur a stonásobok úhrady predstavuje sumu 50,00 Eur.
Vychádzajúc z vyššie uvedených zistení a citovaných právnych ustanovení súd uložil odporkyni povinnosť uhradiť pre navrhovateľa sumu 50,50 Eur potom čo zistil, že odporkyňa cestovala bez platného cestovného lístka v hromadnom dopravnom prostriedku navrhovateľa a hodnota cestovného lístka predstavovala výšku 0,50 Eur.
Navrhovateľ žiadal, aby súd uložil odporkyni aj povinnosť uhradiť trovy konania a to hodnotu súdneho poplatku z návrhu na začatie konania v sume 16,50 Eur a tiež náhradu trov právneho zastúpenia.
Podľa § 142 ods. 1 O. s. p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Keďže navrhovateľ mal v konaní plný úspech súd uložil odporcovi povinnosť uhradiť pre navrhovateľa trovy konania v sume 16,50 Eur , to je hodnota súdneho poplatku z návrhu na začatie konania zaplateného navrhovateľom a sumu 58,16 Eur, čo je výška trov právneho zastúpenie navrhovateľa, keďže tento bol zastúpený právnym zástupcom advokátom. Spolu teda uložil odporkyni povinnosť uhradiť pre navrhovateľa trova konania vo výške 74,66 Eur.
Súd sa nestotožnil s tvrdením právneho zástupcu navrhovateľa, že trovy konania v zastúpení predstavujú 87,24 Eur z dôvodu, že vykonal tri úkony právnej služby. Súd totiž zistil, že žalobca vykonal iba dva úkony právnej služby a to prevzatie a prípravu zastupovania a podanie návrhu na začatie konania. Úkon pokus o zmier, za ktorý žiadal právny zástupca navrhovateľa priznať odmenu, súd zhodnotil ako neúčelný a nesúvisiaci z týmto súdnym konaním. Súd zistil, že vyúčtovanie odmeny za zastupovanie hotových nákladov, ktoré predložil právny zástupca navrhovateľa je v súlade s príslušnými ustanoveniami vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmeňovaní a náhradách advokátov, a preto uložil odporkyni povinnosť uhradiť pre navrhovateľa aj vyššie uvedené trovy právneho zastúpenia.
Podľa § 149 ods. 1 O. s. p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Vychádzajúc z vyššie uvedených zistení a citovaných právnych ustanovení súd uložil odporkyni povinnosť uhradiť pre navrhovateľa vyššie uvedené trovy konania na účet právneho zástupcu navrhovateľa.
Keďže predmet konania neprevyšuje nárok nad sumu 1000,00 Eur, súd podľa § 200ea ods. 1 O.s.p., § 115a ods. 2 O.s.p., rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde v 3 vyhotoveniach.
1/ V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
2/ Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno
odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
3/ Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do
uplynutia lehoty na odvolanie.