Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_1Rob-65-2013.pdf
PDF · 74.36 KB
No categories available
1Rob/65/2013
Uznesenie
Okresný súd Námestovo v právnej veci navrhovateľa: Ing. Peter Drozd - Pema, Dolný Kubín, Sládkovičova 1797/12, IČO:17808367, právne zastúpeným AKWH Legal, s.r.o., advokátska kancelária, Bratislava, Miletičova 1, IČO:36862134 proti odporcovi: ELSPOL - SK, s.r.o., Námestovo, Ľudovíta Štúra 778/46, IČO:36433721, právne zastúpeným JUDr.Stopka, JUDr. Blendovský, JUDr.Strapáč, PhD., s.r.o., Čadca, Potočná 2835/1 A v konaní o zaplatenie 369,10 Eur s príslušenstvom, o odvolaní odporcu proti trovám takto
rozhodol:
Súd platobný rozkaz Okresného súdu Námestovo sp.zn.1Rob 65/2013-18 zo dňa 13.05.2013 v časti výroku o trovách konania mení tak, že odporca je povinný uhradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 22 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 86,47 Eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
Odporcovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Návrhom, ktorý bol súdu doručený dňa 02.04.2013 sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 369,10 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50% ročne zo sumy 369,10 Eur od 29.07.2011 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9,25% ročne zo sumy 3151,54 Eur od 15.06.2011 do 19.04.2012 a 9,25% ročne zo sumy 1151,54 Eur od 20.04.2012 do 29.05.2012, ako aj nahradiť trovy konania, ktoré pozostávajú zo súdneho poplatku vo výške 22 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 129,71 Eur. Tunajší súd vyhovel návrhu v celom rozsahu vydaním platobného rozkazu sp.zn.1Rob 65/2013-18 zo dňa 13.05.2013.
Platobný rozkaz Okresného súdu Námestovo sp.zn.1Rob 65/2013-18 zo dňa 13.05.2013 bol odporcovi doručený dňa 16.05.2013. Odporca prostredníctvom právneho zástupcu proti výroku o trovách konania podal v zákonnej lehote odvolanie. Svoje odvolanie odôvodnil tým, že úkon č.2 - vypracovanie výzvy na zaplatenie resp. posledný pokus o zmier zo dňa 17.04.2012 nie je v zmysle § 14 ods.1 vyhlášky č.655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov úkonom právnej služby, a preto navrhovateľovi nepatrí za tento úkon odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny a to 43,24 Eur s DPH. Zároveň odporca prostredníctvom právneho zástupcu žiadal, aby súd rozhodol aj o náhrade trov právneho zastúpenia odporcu. Právny zástupca odporcu si uplatnil trovy právneho zastúpenia vo výške 86,47 Eur (dva
-2-
úkony právnej služby: prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie na súd - odvolanie po 28,22 Eur, 2x režijný paušál vo výške 7,81 Eur a DPH vo výške 14,41 Eur) na účet právneho zástupcu odporcu, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia..
Podľa ust. § 174 ods. 2 veta druhá O.s.p., opravným prostriedkom len proti výroku o trovách konania je odvolanie, o ktorom bez pojednávania rozhodne súd, ktorý vydal platobný rozkaz.
Okresný súd Námestovo, ako súd odvolací, prejednal vec bez nariadenia pojednávania a platobný rozkaz vo výroku o trovách konania zmenil.
Súd prehodnotil uplatnené nároky na náhradu trov konania a nepriznal právnemu zástupcovi navrhovateľa odmenu za úkon pokus o zmier - výzvy na zaplatenie zo dňa 17.04.2012 a k tomu prináležiaci režijný paušál, nakoľko nejde o úkon v konaní pred súdom a súd trovy za tento úkon nepovažuje za účelne vynaložené. Trovy právneho zastúpenia vo výške 86,47 Eur boli priznané navrhovateľovi, ktorý mal plný úspech vo veci (§ 142 ods. 1 O.s.p.), v zmysle ustanovenia § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a), b), § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655//2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „vyhláška“). Tieto trovy pozostávajú z dvoch úkonov právnej služby (príprava a prevzatie zastúpenia 18.03.2013, podanie písomného návrhu na súd zo dňa 02.04.2013), jeden úkon 28,22 Eur + 2x réžijný paušál 7,81 Eur + k tomu prináležiaca 20%DPH v sume 14,41 Eur čo v celkovej výške predstavuje sumu 86,47 Eur. Navrhovateľovi bola zároveň priznaná náhrada zaplateného súdneho poplatku vo výške 22 Eur, podľa položky č. 1 písm. a/ - 6% z hodnoty sporu Sadzobníka súdnych poplatkov tvoriaceho prílohu zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch. Poplatková povinnosť v uvedenej výške vznikla navrhovateľovi podľa § 5 ods. 1 zákona o súdnych poplatkoch dňom podania návrhu na vydanie platobného rozkazu.
Súd tiež posudzoval uplatnený nárok odporcu na úhradu trov odvolacieho konania zo strany navrhovateľa, pričom dospel k záveru, že tento návrh je nedôvodný.
Podľa ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa ustanovenia § 142 ods. 2 O.s.p. ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Podľa ustanovenia § 150 ods.1 O.s.p. ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.
Z citovaných zákonných ustanovení je zrejmé, že základom pre priznanie náhrady trov konania medzi účastníkmi je úspech vo veci, či už úplný alebo čiastočný. Vecou treba rozumieť predmet konania vyjadrený v petite návrhu na začatie konania, nie vedľajšie nároky
-3-
účastníkov, ako je napríklad náhrada trov konania. Úspech vo veci potom treba posudzovať ako pomer nároku obsiahnutého v žalobnom návrhu voči nároku priznanému vo výroku
rozsudku, resp. v danom prípade platobného rozkazu. V tomto ponímaní mal odporca v konaní plný neúspech, čiže niet právneho základu, od ktorého by mohol odvodzovať akýkoľvek nárok na náhradu trov konania voči navrhovateľovi.
Ďalej treba uviesť, že vyhláška MS SR č.655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb predpokladá aj odmenu advokáta za služby, ktoré nie sú uvedené v ust. § 14 ods. 1, 2, 3. Podľa ust. § 14 ods.6 tejto vyhlášky, za úkony právnej služby, ktoré nie sú uvedené v odsekoch 1 až 3, patrí odmena ako za úkony, ktoré sú im svojou povahou najbližšie. Za týchto okolností bolo vecou úvahy súdu, či uzná v danom prípade predžalobnú výzvu ako potrebnú na účelné uplatňovanie práva navrhovateľa. Ak by teda aj existoval nejaký hypotetický nárok odporcu na náhradu trov konania, súd by musel vyššie uvedenú skutočnosť brať ako dôvod hodný osobitného zreteľa a náhradu trov odvolacieho konania nepriznať.
Poučenie:
Proti uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. m) O.s.p.).
Podľa § 205 ods. 1, 2 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
(3) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.