Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14P/81/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad v konaní pred samosudkyňou Mgr. Máriou Pajerchinovou, Dr. vo veci starostlivosti súdu o mal. dieťa: Š. T., O.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, dieťa rodičov matky: R. T., O.. XX.X.XXXX, V. Š., H.. F. XXX/XXX a otca: U. T., O.. XX.X.XXXX, V. K. XXX, D.. T., v konaní začatom na návrh matky o zmenu priezviska mal. dieťaťa s prísl., takto

rozhodol:

Súd u d e ľ u j e súhlas za otca mal. dieťaťa U. T., O.. XX.X.XXXX na zmenu priezviska mal. dieťaťa Š.C. T., O.. XX.XX.XXXX z doterajšieho priezviska „T. na priezvisko zhodné s priezviskom matky R. T., O.. XX.X.XXXX a to „. C. R. N. M. D. .“.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Matka podala na tento súd dňa 10.4.2013 návrh o zmenu priezviska mal. dieťaťa z doterajšieho priezviska „T. na zmenené priezvisko „T., ktoré je zhodné s priezviskom matky. Dôvodom pre zmenu priezviska mal. dieťaťa je, že mal. dieťa žije s matkou v kruhu rodiny matky v Šuňave, kde sú v podstate všetci nositeľmi priezviska „., T.“. Dieťa sa s otcom nestýka, odkedy ukončili spolužitie v decembri 2011 a otec sa odsťahoval zo Š. do K.. Keďže má dieťa viac ako 3 roky, začalo sa zaujímať o to, prečo má rozdielne priezvisko ako matka, s ktorou žije, resp. ostatní členovia ich rodiny. Zmenou priezviska matka chce predísť psychickým problémom dieťaťa, keď nastúpi do školy, aby nemuselo byť konfrontované so skutočnosťou, že má iné priezvisko ako matka a ostatná rodina. Otec jej nebol ochotný dobrovoľne dať súhlas k zmene priezviska, pričom jej dôvod nevysvetlil a preto bola nútená obrátiť sa s tým na súd.

Na pojednávaní súdu matka trvala na zmene priezviska dieťaťa, hoci to otec nechce a na adresu otca uviedla, že nie je riadne zamestnaný, nenavštevuje dieťa a neplatí ani súdom určené výživné na dieťa. Otec sa o dieťa nezaujíma a dieťa nemá s otcom vybudovaný žiaden vzťah. V súčasnom období má dieťa problém v materskej škôlke, ktorú navštevuje, pretože sa ho ostatné deti vypytujú, po kom má priezvisko, keďže matka s dieťaťom žijú samy v Š., kde sa ľudia navzájom poznajú. Problémy vznikajú aj pri návštevách lekára, pretože matka musí vysvetľovať, prečo má dieťa iné priezvisko ako ona. Odkedy rodičia spolu nežijú, otec neprejavil snahu o zlepšenie a holduje alkoholu.

Otec dňa 20.5.2013 pred otvorením pojednávania súdu uviedol, že nechce, aby doterajšie priezvisko dieťaťa, ktoré má dieťa po ňom, bolo zmenené, hoci rodičia spolu nežijú. Na tomto priezvisku sa rodičia dohodli a má to tak zostať. Nedopustil sa žiadne takého správania, ktorým by spôsobil hanbu dieťaťu. Otec sa na pojednávanie súdu dňa 28.6.2013 napriek riadnemu predvolaniu nedostavil bez

ospravedlnenia a na základe čoho súd prejednal a rozhodol vec v jeho neprítomnosti, pridŕžajúc sa obsahu spisu a vykonaných dôkazov podľa .

Kolízny opatrovník na pojednávaní doporučil návrhu matky vyhovieť a do pozornosti súdu uviedol, že na tomto súde sa viedlo medzi rodičmi aj ďalšie konanie sp. zn. a to o úprave práv a povinností k mal. dieťaťu z dôvodu, že rodičia spolu nežijú a kde bolo rozhodnuté rozsudkom o schválení rodičovskej dohody zo dňa 20.5.2013 a s právoplatnosťou k 5.6.2013 tak, že dieťa bolo zverené do osobnej starostlivosti matke, ktorá ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok a otcovi bolo určené výživné po 30,- eur mesačne na dieťa.

Súd vykonal dokazovanie: výsluchom matky a kol. opatrovníka, rodným listom mal. dieťaťa a oboznámením sa s pripojeným spisom tohto súdu sp. zn. , na základe čoho súd zistil tento skutkový stav:

Mal. dieťa sa narodilo dňa 11.11.2009 z mimomanželského vzťahu rodičov a v rodnom liste mal. dieťaťa má zapísané meno a priezvisko „. T.. Priezvisko dieťaťa je po otcovi U. T.. Rodičia spolu nežijú od decembra 2011. Matka s dieťaťom naďalej žijú v rodičovskom dome rodičov matky v Š., kde všetci majú priezvisko „T., T.Á.“ a otec od tej doby žije v K. v rodinnom dome svojich príbuzných. Dieťa sa s otcom nestretáva a dieťa považuje za svoju rodinu okrem matky jej príbuzných. O úprave práv a povinností rodičov k dieťaťu bolo rozhodnuté rozsudkom tohto súdu č.k. - 13 zo dňa 20.5.2013 a s právoplatnosťou k 5.6.2013, podľa ktorého bola schválená rodičovská dohoda. Mal. dieťa bolo zverené do osobnej starostlivosti matky, ktorá ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok a otcovi bolo určené výživné po 30,- eur mesačne z dôvodu, že je osobou v hmotnej núdzi a uchádzačom o zamestnanie a matka je zamestnaná v N. R..F.., F.. Matka odôvodnila návrh na zmenu priezviska, s čím otec dobrovoľne nesúhlasil, tým, že je rozhodnutá žiť s dieťaťom v Š., kde všetci poznajú ju a jej rodinu pod priezviskom „T., T.“ a len mal. dieťa nosí iné priezvisko ako ostatná rodina a ona samotná. Dieťa je vystavované preto psychickému tlaku, keď sa ho škôlkari vypytujú, prečo má iné priezvisko ako mama, ďalej vznikajú problémy u lekára, očakáva, že podobné problémy sa s dieťaťom ponesú aj po nástupe do základnej školy. Dieťa s otcom nie je v kontakte, dieťa si nevytvorilo vzťah nielen k otcovi, ale ani k jeho rodine a teda terajšie priezvisko dieťaťa pre neho neznamená stotožnenie sa s otcom a s otcovou rodinou, práve naopak, dieťa si uvedomuje a pýta sa na to, prečo nemá také priezvisko ako mama a jej rodina, v ktorej žije a s ktorou sa stotožňuje. Otec prezentoval svoj nesúhlas so zmenou priezviska dieťaťa pred súdom tým, že je to v rozpore s tým, na čom sa dohodli rodičia pri narodení dieťaťa, iné dôvody neuviedol. Kolízny opatrovník so zmenou priezviska dieťaťa súhlasil, pretože dieťa žije s matkou a v kruhu jej rodiny, kde všetci nosia priezvisko „T., T.“, takže to pre dieťa bude prirodzené, že nosí také isté priezvisko ako matka a ostatní členovia ich rodiny.

Podľa o rodine (ďalej Zákon o rodine), ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.

Podľa § 43 ods. 1 cit. zákona maloleté dieťa, ktoré je schopné s ohľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť samostatne svoj názor, má právo vyjadrovať ho slobodne vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.

Na základe zisteného skutkového stavu a cit. právnej úpravy súd nepochybne dospel k záveru, že návrh matky na zmenu priezviska mal. dieťaťa tak, aby dieťa malo také isté priezvisko, ako ho má matka, s ktorou žije, resp. aj ostatní členovia rodiny na strane matky, s ktorými žijú v spoločnej domácnosti, je v záujme mal. dieťaťa. Z výsledkov dokazovania je nepochybné, že dieťa nie je v kontakte s otcom už 2 roky a dieťa nemá zatiaľ vytvorený bližší vzťah ani k rodine otca, ktorí sú nositeľmi terajšieho priezviska

dieťaťa. Dieťa si všimlo, že má iné priezvisko ako matka, s ktorou žije a z prejavov dieťaťa vyplýva, že chce mať také isté priezvisko ako matka a jej rodina, s ktorými žijú v Š. v spoločnej domácnosti. Keďže ide o podstatnú vec týkajúcu sa výkonu rodičovských práv a povinností, ku ktorej sa vyžaduje súhlas oboch rodičov a otec nedal matke dobrovoľne súhlas na zmenu priezviska dieťaťa, na návrh matky a so súhlasom kolízneho opatrovníka súd týmto rozsudkom udelil súhlas za otca potrebný na zmenu priezviska mal. dieťaťa, o ktoré chce matka požiadať na príslušnom matričnom úrade. Týmto súhlasom nebudú dotknuté ostatné práva a povinnosti otca, ktoré má k mal. dieťaťu podľa Zákona o rodine a iných právnych predpisov a to s tým, že samotnou zmenou priezviska dieťaťa nedôjde k závažnému zásahu do práv a povinností otca, keďže dieťa môže mať priezvisko po ktoromkoľvek z rodičov, teda nemá prednosť v tom žiaden z nich. Tým, že dieťa žije s matkou v Š., kde chodí do materskej školy a bude ďalej chodiť aj do školy, je pre neho vhodnejšie, aby v rámci rodiny aj spoločnosti v obci Š. zapadlo aj svojím priezviskom, ktoré bude totožné s priezviskom matky a ostatnej jej rodiny, ku ktorej dieťa prirodzene prináleží.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie mohlo začať i bez návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia na tomto súde ku Krajskému súdu Prešov v 3 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ) a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.