Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_9C-334-2012.pdf
PDF · 77.7 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/334/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Ruženou Vaškovou v právnej veci žalobcu: D.O.W. Trade s.r.o., Rozmarínova 5/3478, 945 01 Komárno, IČO: 35 864 559 proti žalovanému: D. Š., J.. XX.XX.XXXX, G. N. K. XXX, XXX XX N. K. o zaplatenie 130,52 eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalobu zamieta.
Žalovanej náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal proti žalovanej zaplatenia sumy 130,52 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,5% denne z celkovej dlžnej sumy, odo dňa 28.06.2004 do zaplatenia a trovy konania.
Predmetom žaloby bola tá skutočnosť, že žalovaná si od spoločnosti Investa Credit Slovakia s.r.o. so sídlom Rozmarínova 26, Komárno, zapožičala sumu 331,94 eur s leasingovým koeficientom 1,4434 na základe zmluvy o úvere Mikrokredit č. 6156107353 zo dňa 27.10.2003. Dlžná suma mala byť uhrádzaná podľa splátkového kalendára, čo dlžníčka neučinila. Žalobca opakovanej žalovanú písomne vyzýval na úhradu dlžných splátok - dátumy zaslania upomienok podľa splátkového kalendára. Keďže uhradená nebola splátka č. 8, za ňou nasledujúce splátky, stáva sa splatnou celá dlžná suma, ktorá činí 128,86 eur spolu s úrokom z omeškania 0,5% denne z celkovej dlžnej sumy odo dňa 28.06.2004 do zaplatenia. Veriteľ sa pokúšal opakovane spojiť so žalovanou, aby ju upozornil na svoju povinnosť splácať splátky, avšak bezúspešne. Dňa 01.06.2004 bola žalovanej zaslaná predžalobná výzva, ktorú prevzala dňa 07.06.2004. K dlžnej sume bol pripočítaný poplatok za zaslanú upomienku 1,66 eur podľa článku IV. bod 1b zmluvy o úvere. Ďalšie výzvy v obyčajnej listovej zásielke boli zasielané žalovanej dňa 28.07.2005, 15.05.2006, 27.11.2007, 29.09.2008 a 26.06.2009. Dňa 26.11.2007 došlo k postúpeniu danej pohľadávky s prísl. prostredníctvom Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 012007. Zároveň táto skutočnosť bola oznámená žalovanej a to dňa 27.11.2007.
K predmetnej žalobe žalovaná uviedla, že navrhuje žalobu v celom rozsahu zamietnuť, vznáša námietku premlčania nároku. Zároveň poukazuje na neprimerané úroky, ktoré žiada žalobca 0,5% denne, ktoré ročne by predstavovali sumu 182%, čo je v rozpore s ustanoveniami Občianskeho zákonníka, preto navrhovala žalobu v celom rozsahu zamietnuť. Trovy konania v prípade úspechu si neuplatňovala.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa obsahom spisu, listinnými dôkazmi a to žalobným návrhom, zmluvou o úvere č. 6156107353, zmluvou o úvere Mikrokredit č. 6156107363 zo dňa 27.10.2003,
oboznámením sa so splátkovým kalendárom, predžalobnou výzvou, oznámením sa o postúpení pohľadávky a zistil nasledovný skutkový stav.
Zo zmluvy o úvere so spoločnosťou Investa Credit Slovakia vyplýva, že žalovaná si od tejto spoločnosti zapožičala sumu 331,94 eur, ktorú sumu sa zaviazala splácať v 10 mesačných splátkach, ktoré mali byť splatné ku každému 27. dňu bežného mesiaca, pričom žalovaná sa zaviazala prvú riadnu splátku uhradiť dňa 27.11.2003, pričom jedna splátka predstavovala sumu 42,94 eur mesačne. Keďže zo strany žalovanej nebola uhradená splátka č. 8 a za ňou nasledujúce, stala sa splatnou celá dlžná suma 128,86 eur spolu s úrokom z omeškania 0,5% denne z celkovej dlžnej sumy odo dňa 28.06.2004 do zaplatenia.
Z priloženého splátkového kalendára je zrejmé, že žalovaná uhradila 7 splátok a to mesačne vo výške 42,94 eur (1.294,00 Sk).
Podľa ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. vyplýva, že ak ide o meškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Z tohto ustanovenia vyplýva, že kogentne je stanovená horná hranica úrokov z omeškania, ktorej prekročenie nie je prípustné. Dohoda o úrokoch z omeškania, ktorých výška prekračuje hornú hranicu stanovenú zákonom, je v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka absolútne neplatným právnym úkonom.
Zákonné ustanovenia upravujúce výšku úrokov z omeškania majú kogentnú povahu a preto sa ňou musia riadiť aj účastníci v záväzkových vzťahoch (účastníci zmluvy).
Na základe vykonaného dokazovania bolo preukázané, že žalobcov uplatnený nárok sa vyvodzuje z občiansko právneho vzťahu založeného zmluvou o úvere zo dňa 27.10.2003 (čl. 2 spisu), ktoré ako veriteľ uzatvoril žalobca a dlžník, žalovaná. Z obsahu žaloby je nepochybné, že sa ňou žalobca voči žalovanej domáhal vrátenia požičanej sumy spolu s úrokmi z omeškania (príslušenstvo žalovanej pohľadávky). Bolo preukázané, že dlžník svoj dlh riadne a včas neplnil a dostal sa do omeškania. Ak ho neplní ani v dodatočne primeranej lehote, poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť, ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výška úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. V danom prípade je potrebné poukázať na ustanovenie § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení platnom od 01.01.2009, podľa ktorého výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k l. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že v danom prípade ide o neplatný právny úkon medzi účastníkmi konania, lebo svojím účelom odporuje zákonu a prieči sa dobrým mravom. Teda v danom prípade je potrebné poznamenať, že žaloba je v celom rozsahu neopodstatnená, nakoľko žalobcom požadované úroky prekračujú hornú hranicu stanovenú zákonom a ide o absolútne neplatný právny úkon.
S poukazom na vyššie uvedené súd žalobu v celom rozsahu zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 142 ods. 1 OSP, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Aj keď v tomto konaní bola v celom rozsahu úspešná žalovaná, trovy konania nežiadala priznať, preto jej súd ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie na Okresný súd Vranov nad Topľou (§ 204 ods.1 OSP).
Podľa ust. §-u 205 ods. 1 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. §-u 205 ods. 2 OSP, Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. §-u 205 ods. 3 OSP, Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa ust. §-u 251 ods. 1 OSP, Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona;
ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.