Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_20C-128-2013.pdf
PDF · 74.19 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/128/2013
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľky Y. J., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom V. XX, prechodne bytom V. 6, F. F., v konaní právne zastúpená JUDr. Pavlom Kontrošom, advokátom, so sídlom Skuteckého 16, Banská Bystrica, proti odporcom 1/ E. Q., nar. XX. XX. XXXX, bytom M. XX, F. F., 2/ T. Q., nar. XX. XX. XXXX, bytom Y. hrušky XX, N., 3/ H. Q., nar. XX. XX. XXXX, bytom R. XX, F., 4/ Y. V., nar. XX. XX. XXXX, bytom A. cesta XX, V., 5/ Y. Hutníkovi, nar. XX. XX. XXXX, bytom L. XX, A. nad Q., o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh navrhovateľky na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa prostredníctvom právneho zástupcu návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 29. 05. 2013 domáhala nariadenia predbežného opatrenia spočívajúceho v tom, aby súd uložil odporcom 1/ až 5/ zdržať sa zasahovania do práva bývania navrhovateľky v byte č. XX, na 3. p., vchod č. X v obytnom dome s.č. XXXX na parc.č. XXX/X v k.ú. F. F. na V. č. X v F. F., až do právoplatnosti rozhodnutia súdu o neplatnosti závetu, vyhotoveného W. úradom R.. M. Y., notára so sídlom v F. F., L. XX, pod č. N XXX/XXXX, NZ XXXXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX.
V návrhu na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľka uviedla, že je závetnou dedičkou a odporcovia 1/ až 5/ sú zákonní dedičia v tretej skupine ako súrodenci poručiteľa R. Q., nar. XX. XX. XXXX, zomr. XX. XX. XXXX, naposledy bytom V. 6, F. F., pričom dedičské konanie prebieha u súdneho komisára R.. U. V. pod č. H. XX/XXXX. Na základe prednesu a písomného vyjadrenia odporkyne 1/ zo dňa 24. 05. 2013, ktorá v predmetnom dedičskom konaní zastupuje aj svojich súrodencov, odporcovia 1/ až 5/ neakceptovali závet poručiteľa a mienia sa domáhať určenia jeho neplatnosti, keď predtým sa mali vyjadriť tak, že požadujú od navrhovateľky vyplatiť náhradu 5000 Eur, aby závet uznali. Podľa zápisnice spísanej na Notárskom úrade dňa 28. 05. 2013 bude dedičské konanie prerušené a dedičia zo zákona budú odkázaní na podanie žaloby o určenie, že závet je neplatný. Odporkyňa 1/ vyzvala navrhovateľku na dedičskom pojednávaní, tak ako zároveň uviedla v pripojenom písomnom vyjadrení, opustiť byt poručiteľa ku dňu 01. 06. 2013, odniesť si z neho svoje osobné veci a odovzdať kľúče dňa 03. 06. 2013. Navrhovateľke momentom smrti poručiteľa svedčí vlastníctvo bytu č. XX, na 3. p., vchod č. X v obytnom dome s. č. XXXX na parc.č. XXX/X v k.ú. F. F. so spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a zariadeniach domu vo veľkosti XXX/XXXXX, vedeného na LV č. XXXX pod B XX v celosti na poručiteľa, keďže jej ho odkázal závetom. Podľa vyjadrenia navrhovateľky, ona v tomto byte bývala spolu s poručiteľom najmenej 20 rokov a od 03. 01. 2005 je na adrese tohto bytu so súhlasom vlastníka prihlásená na prechodný pobyt.
Dôvodom vydania predbežného opatrenia je podľa navrhovateľky dôvodná obava, že vo svojom práve bývania v byte, ktorý jej poručiteľ závetom odkázal, bude ostatnými dedičmi obmedzovaná a rušená, keď ju vyzývajú, aby byt neodkladne opustila a odovzdala im kľúče, pričom sa dožaduje aspoň dočasnej
súdnej ochrany do rozhodnutia vo veci samej, podľa predpokladaného návrhu zákonných dedičov o určenie neplatnosti závetu.
Podľa ustanovenia § 74 ods. 1 O.s.p., pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa ustanovenia § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p., predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Zo zákonnej úpravy predbežného opatrenia vyplýva, že sa jedná o inštitút, ktorého základnou funkciou je dočasne upraviť pomery účastníkov, pričom nárok (prípadne právo) nemusí byť nepochybne preukázaný, musí však byť osvedčený. Miera osvedčenia sa riadi vždy konkrétnou situáciou. Nariadením predbežného opatrenia poskytne súd účastníkovi dočasnú ochranu, prípadne zabraňuje zhoršeniu jeho postavenia. Pri nariadení predbežného opatrenia je potrebné skúmať, či predbežné opatrenie je nevyhnutné a či sú osvedčené aspoň základné skutočnosti svedčiace o právach navrhovateľa a o ním uplatnenom nároku.
Úpravou predbežného opatrenia zákon umožňuje rýchle a pružné riešenie takej situácie, keď je potrebný okamžitý zásah súdu v záujme rýchlej a účinnej ochrany práv fyzických a právnických osôb. Podmienkou však je, aby ten, kto sa ho domáha, aspoň osvedčil, že mu patrí nárok, ktorého ochrana sa má predbežným opatrením dosiahnuť, a že je tu naliehavá potreba dočasne, t.j. ešte pred vydaním rozhodnutia vo veci samej upraviť pomery účastníkov a tým odvrátiť ohrozenie dotknutého nároku. Pomery účastníkov musia byť takého charakteru, že v prípade, ak by k dočasnej úprave nedošlo, mohlo by prísť k nezvratiteľnému následku, alebo k stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s neprimeraným úsilím a nákladmi, resp. s veľkými obťiažami.
Tunajší súd sa oboznámil s návrhom, vyjadrením navrhovateľky zo dňa 21. 05. 2013, vyjadrením odporkyne 1/ zo dňa 24. 05. 2013, zápisnicami z dedičských pojednávaní zo dňa 26. 03. 2013 a 28. 05. 2013 spísanými na W. úrade R.. U.y V. v dedičskej veci po poručiteľovi R. Q., potvrdením Y. úradu F. F. zo dňa XX. XX. XXXX a čiastočným výpisom z LV č. XXXX pre k.ú. F. F., pričom konštatuje, že nemal preukázané, že navrhovateľka dostatočne osvedčila splnenie podmienok pre nariadenie predbežného opatrenia. Nakoľko v rámci konania o predbežnom opatrení súd nevykonáva dokazovanie, mal za osvedčenú tú skutočnosť, že ako výlučný vlastník bytu č. XX na 3. p., vchod č. 6, obytného domu s.č. XXXX na V. ulici (tak ako to vyplýva z LV č. XXXX pre k.ú. F. F.) je vedený R. Q., ktorý dňa XX. XX. XXXX zomrel. Navrhovateľka bola prihlásená na prechodný pobyt v predmetnom byte so súhlasom vlastníka R. Q., pričom obdobie prechodného pobytu trvá do 05. 08. 2014.
Ak má súd zasiahnuť do právneho postavenia účastníka tým, že mu uloží zdržania sa zasahovania do konkrétneho práva, len na základe tvrdení a dôkazov predložených jeho protistranou, potom predložené dôkazy musia vzbudzovať naozaj reálnu a vážnu obavu, že k takémuto ohrozeniu dôjde. Za takýto dôvod možno považovať osvedčenie konania odporcu, kedy tento prevádza svoj majetok, zaťažuje ho alebo sa inak zbavuje svojho majetku, čo vzhľadom na to, že konanie o dedičstve po neb. R. Q. nie je právoplatné skončené resp. rozhodnutie o určení, či je závet poručiteľa neplatný, zo strany odporcov 1/ až 5/ neprichádza reálne do úvahy.
Rozhodnutie o predbežnom opatrení nespočíva na výsledkoch dokazovania, na závere o skutkovom stave, ani na právnom posúdení veci, ale predstavuje iba dočasnú úpravu práv a povinností účastníkov, ktorá vzhľadom na skutočnosti, ktoré tvrdí navrhovateľka nebola potrebná.
Vzhľadom na vyššie uvedené, súd z návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a listinných dôkazov nezistil potrebu dočasnej úpravy pomerov ani preukázanie stavu existujúcej, ani bezprostredne hroziacej ujmy, ktorej má predbežné opatrenie zabrániť. Z dôkazov pripojených navrhovateľkou stav odôvodňujúci
nariadenie predbežného opatrenia nevyplynul, preto súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia voči odporcom 1/ až 5/ zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p.. Odporcovia 1/ až 5/ boli v konaní úspešný, avšak im žiadne trovy konania nevznikli. Preto súd odporcom náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch (3) vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť uvedené ktorému súdu je určené, kto ho podáva, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Odvolanie musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Banská Bystrica 28. 06. 2013
JUDr. Libuša Záthurecká
sudkyňa
Za správnosť vyhotovenia: Anna Trnovská