Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_5T-22-2013.pdf
PDF · 71.92 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/22/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Zvolen JUDr. Viktor Marko na verejnom zasadnutí konanom dňa 28.06.2013 vo Zvolene v trestnej veci proti F. Š., pre prečin poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona a iné, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 11.06.2013 vo Zvolene, za prítomnosti prokurátora Okresnej prokuratúry vo Zvolene JUDr. Dalibora Považana a obvineného F. Š., na základe ktorej
obvinený F. Š., nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom O., R.. E. Č.. XXXX/XX, okr. L.,
j e v i n n ý, že
dňa 04.02.2013 v čase okolo 02.00 hod. v meste O., okres L. na ul. P.. A. Č.. XXXX/X v rodinnom dome potom, čo sa D. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom O., R.. P.. A. Č.. XXXX/X, okr. L., rozhodla ísť spať, jej povedal, že „Ty piča, čo chceš spať, prečo ma chceš s tadeto vyhodiť, opováž sa mi zapičovať, tak ťa zabijem“ a ako vravel, tak ju ťahal za vlasy a jedenkrát ju dlaňou ruky udrel do oblasti tváre, pričom po chvíli začal rozbíjať nábytok, sklenenú výplň na okne, stolný počítač a monitor, zrkadlo, televízor, umývadlo, WC, DVD prehrávač, taniere, poháre a rôzny nábytok, pričom niektoré veci rozbíjal stoličkou, ktorú vzal z kuchyne a následne pri ošetrovaní rýchlou zdravotnou pomocou potom, čo sa zranil hodil mobilný telefón D. B. zn. IPhone o zem, čím takýmto konaním vzbudil dôvodnú obavu u D. B., nar. XX.XX.XXXX, že svojej hrozby voči nej naplní a spôsobil jej škodu v celkovej výške 351,45 €,
t e d a
zničil, poškodil a urobil neupotrebiteľnou cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu, inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu,
č í m s p á c h a l
prečin poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona v súbeh s prečinom nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 ods. 1 Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona s poukazom na § 36 písm. k/, písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona na úhrnný peňažný trest vo výške 300,-- (tristo) Eur.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona sa ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený náhradný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Zvolen podala návrh na schválenie dohody o vine a treste u obvineného F. Š., trestne stíhaného pre prečin poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona a iné.
Dohoda bola spísaná na Okresnej prokuratúre Zvolen dňa 11.06.2013 za prítomnosti prokurátora okresnej prokuratúry a obvineného.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátora a poškodenú.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste okresným prokurátorom na verejnom zasadnutí dňa 28.06.2013 obvinený po poučení o svojich právach na otázky, ktoré mu boli položené v súlade s ustanovením § 333 ods. 3 Tr. poriadku vyhlásil, že
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, b) súhlasí s tým, aby jeho trestná vec bola prejednaná takouto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, c) rozumie tomu, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, d) ako obvinený bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, že mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, že s obhajcom sa mohol radiť o spôsobe obhajoby, e) rozumie podstate konanie o návrhu na dohodu o vine a treste, f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin, ktorý mu je kladený za vinu, h) dobrovoľne sa priznal a uznal svoju vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin i) súhlasí s navrhovaným trestom, prijíma trest a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, ako aj prípadnému ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, j) uvedomuje si, že ak súd prijme návrh dohody o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Keďže v danom prípade obvinený odpovedal na všetky otázky kladne a samosudca nezistil žiadne závažné porušenie procesných predpisov, práva na obhajobu a navrhovaná dohoda o vine a o treste nie je zrejme neprimeraná, dohodu schválil a potvrdil ju rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.
Poučenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Zvolen podala návrh na schválenie dohody o vine a treste u obvineného Milana Švingála, trestne stíhaného pre prečin poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona a iné.
Dohoda bola spísaná na Okresnej prokuratúre Zvolen dňa 11.06.2013 za prítomnosti prokurátora okresnej prokuratúry a obvineného.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátora a poškodenú.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste okresným prokurátorom na verejnom zasadnutí dňa 28.06.2013 obvinený po poučení o svojich právach na otázky, ktoré mu boli položené v súlade s ustanovením § 333 ods. 3 Tr. poriadku vyhlásil, že
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, b) súhlasí s tým, aby jeho trestná vec bola prejednaná takouto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, c) rozumie tomu, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, d) ako obvinený bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, že mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, že s obhajcom sa mohol radiť o spôsobe obhajoby, e) rozumie podstate konanie o návrhu na dohodu o vine a treste, f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin, ktorý mu je kladený za vinu, h) dobrovoľne sa priznal a uznal svoju vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin i) súhlasí s navrhovaným trestom, prijíma trest a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, ako aj prípadnému ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, j) uvedomuje si, že ak súd prijme návrh dohody o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Keďže v danom prípade obvinený odpovedal na všetky otázky kladne a samosudca nezistil žiadne závažné porušenie procesných predpisov, práva na obhajobu a navrhovaná dohoda o vine a o treste nie je zrejme neprimeraná, dohodu schválil a potvrdil ju rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.