Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_RA-8Csp-25-2023.pdf
PDF · 68.06 KB
Case nature
Area
Subarea
RA-8Csp/25/2023
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Rimavská Sobota samosudkyňou JUDr. Miroslavou Kvetkovou v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, sídlom Bratislava, Pajštúnska 5, zast. Remedium Legal, s.r.o., IČO: 53 255 739, sídlom Bratislava, Pajštúnska 5 proti žalovanej: Q. S.Á., N.. XX.XX.XXXX, A. S. XX o zaplatenie 276,60 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 276,60 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne o sumy 11,10 Eur od 11.04.2017 do zaplatenia, zo sumy 11,10 Eur od 11.05.2017 do zaplatenia, zo sumy 11,10 Eur od 11.06.2017 do zaplatenia, zo sumy 16,40 Eur od 11.07.2017 do zaplatenia, zo sumy 1,50 Eur od 11.08.2017 do zaplatenia, zo sumy 1,50 Eur od 11.09.2017 do zaplatenia, zo sumy 1,50 Eur od 11.10.2017 do zaplatenia, zo sumy 1,50 Eur od 11.11.2017 do zaplatenia, zo sumy 1,50 Eur od 11.12.2017 do zaplatenia, zo sumy 219,40 Eur od 11.02.2018 do zaplatenia, ako aj náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 42,91 Eur s tým, že žalovanej sa povoľuje splatiť dlžnú sumu s príslušenstvom až do úplného zaplatenia v mesačných splátkach po 10,- Eur, splatných vždy k 25. dňu v mesiaci, počnúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom tento rozsudok nadobudne právoplatnosť, pričom neuhradenie čo i len jednej splátky riadne a včas má za následok zročnosť celého plnenia.
II. Žalobca m á nárok voči žalovanej na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 28.04.2023 sa žalobca voči žalovanej domáhal zaplatenia sumy 276,60 Eur s príslušenstvom - úrokmi z omeškania a nákladmi spojenými s uplatnením pohľadávky. Žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 27.03.2019 uzatvorenej medzi ním a postupcom DIGI SLOVAKIA, s.r.o., IČO: 35 701 722, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanej. Postupca a žalovaná uzavreli dňa 15.12.2016 zmluvu o poskytovaní verejných služieb č. 30880189. Predmetom Zmluvy bol záväzok postupcu zriadiť a poskytovať službu: nájom koncového zariadenia, satelit štandard, prerušenie poskytovania služby pre neplatenie, aktivačný poplatok za stb, základná inštalácia technikom, ako aj záväzok žalovanej riadne a včas platiť cenu za zariadenie a poskytovanie služieb. Za poskytnuté služby vystavil postupca žalovanému nasledovné faktúry: faktúra č. XXXXXXXXXX na sumu 11,10 € so splatnosťou 10.04.2017, faktúra č. XXXXXXXXXX na sumu 11,10 EUR so splatnosťou 10.05.2017, faktúra č. XXXXXXXXXX na sumu 11,10 EUR so splatnosťou 10.06.2017, faktúra č. XXXXXXXXXX na sumu 16,40 EUR so splatnosťou 10.07.2017, faktúra č. XXXXXXXXXX na sumu 1,50 EUR so splatnosťou 10.08.2017, faktúra č. XXXXXXXXXX na sumu 1,50 EUR so splatnosťou 10.09.2017, faktúra č. XXXXXXXXXX na sumu 1,50 EUR so splatnosťou 10.10.2017, faktúra č. XXXXXXXXXX na sumu 1,50 EUR so splatnosťou 10.11.2017, faktúra č. XXXXXXXXXX na sumu 1,50 EUR so splatnosťou 10.12.2017 a faktúra č. XXXXXXXXXX na sumu 219,40 EUR so splatnosťou 10.02.2018. V rámci faktúry č. 1801141382 si uplatnil o. i. aj pokutu za nevrátenie zariadení špecifikovaných v zmluve ako aj predmetnej faktúre z titulu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaného vrátiť po skončení zmluvy predmetné technické zariadenia. Žalovaná uvedené faktúry neuhradila riadne a včas, postupca odstúpil od zmluvy. Pohľadávka ku dňu postúpenia
predstavovala istinu 276,60 Eur. Dňa 25.11.2019 uzavrel žalobca so žalovanou dohodu o uznaní záväzku a o úhrade pohľadávky v splátkach č. 5770107, na základe ktorej žalovaná záväzok vyplývajúci zo zmluvy a z vyššie uvedených faktúr uznala čo do právneho dôvodu a výšky a zaviazala sa, že dlžnú sumu zaplatí v mesačných splátkach po 20,- Eur k 30. dňu v mesiaci, pričom dátum splatnosti prvej splátky bol 30.12.2019. Žalovaná neuskutočnila žiadnu úhradu. Uplatnené náklady spojené s uplatnením pohľadávky sú titulom vykonaného úkonu právnej služby - predžalobnej výzvy.
2. Uznesením č. k. RA-8Csp/25/2023-55 zo dňa 10.05.2023 bola žalovaná vyzvaná, aby sa k žalobe vyjadrila a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva, aby uviedla rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu a pripojila, resp. označila dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
3. V podaní zo dňa 15.05.2023 žalovaná uviedla, že predmetný dlh uznáva. Zároveň uviedla, že nevie dlh uhradiť naraz, len po 10,- Eur mesačne k 25. dňu v mesiaci, nakoľko sama vychováva dve maloleté deti a je poberateľkou dávky v hmotnej núdzi.
4. V podaní zo dňa 28.06.2023 žalobca navrhol rozhodnúť rozsudkom pre uznanie. Ďalej uviedol, že súhlasí s tým, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie žalovanej sumy v splátkach po 10,- Eur mesačne, vždy k 25. dňu v mesiaci, pod hrozbou straty výhody splátok neuhradením čo i len jednej splátky riadne a včas.
5. Podľa § 282 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v platnom znení (ďalej len CSP alebo Civilný sporový poriadok) ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
6. Podľa § 285 CSP odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
7. Žalovaná písomne uznala uplatnený nárok žalobcu, žalobca navrhol rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku. Súd v súlade s § 282 Civilného sporového poriadku rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku, nakoľko boli splnené zákonné podmienky na tento postup. Súd rozsudkom pre uznanie nároku zaviazal žalovanú na zaplatenie žalovanej sumy s príslušenstvom, povolil žalovanej splatenie dlžnej sumy v splátkach, pričom súd určil výšku splátok a podmienky ich zročnosti. Súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania. Tento rozsudok pre uznanie je odôvodnený v súlade s § 285 Civilného sporového poriadku len uvedením procesného nároku a právneho dôvodu vydania rozsudku pre uznanie nároku.
Poučenie:
Odvolanie proti tomuto rozsudku pre uznanie nároku nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu - Exekučného poriadku.