Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-18C/102/2006

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Beátou Oreničovou v právnej veci navrhovateľa C. W., A.. XX.X.XXXX, W. P. Č.. XX, zastúpeného JUDr. Ľubicou Višňovskou, advokátkou, so sídlom Košice, Štúrova 20, proti odporcovi Q. W., A.. XX.X.XXXX, W. O., S. X, zastúpeného JUDr. Jozefom Mišlinom, advokátom, so sídlom Košice, Južná trieda 9, v konaní o vylúčenie vecí z exekúcie, takto

rozhodol:

Súd v y l u č u j e nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území P., zapísané na LV č. XX ako T. súpisné číslo XX, stojaci na parcele č. XXX/X a parcelu č. XXX/X - N.. F. Y. A. o výmere XXX m2 z exekúcie vedenej proti odporcovi titulom Notárskej zápisnice č. A. XXX/XX A. XXXXX/XX, A. XS XXXXX/XX N. T. XX.XX.XXXX, vedenej na Exekútorskom úrade Košice U.. Y. T., X. X. K. D., O.G., F. X.. N.. B. XXX/XXXX.

O náhrade trov konania súd r o z h o d n e osobitným uznesením.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom pôvodne doručeným Okresnému súdu Košice -okolie dňa 14.3.2006 pod č. k. žiadal vylúčiť nehnuteľnosť v k.ú. P., N. A. D. Č.. XX Y. T. X.. Č.. XX, X. A. F.. Č.. XXX/X Y. F.. Č.. XXX/X -N.. F. Y. A. E. Q. XXXmX z exekúcie vedenej proti odporcovi titulom notárskej zápisnice č. A. XXX/XX, A. XXXXX/XX, A. XsXXXXX/XX N. T. XX.XX.XXXX a žiadal priznať náhradu trov konania.

Vylúčenia predmetnej nehnuteľnosti z exekúcie sa domáha na tom skutkovom základe, že odporca podpísal pred Notárskym úradom U.. F. X. A. N. Č.. A. XXX/XX, A. XXXXX/XX, A. XsXXXXX/XX N. T. XX.XX.XXXX, ktorá sa stala exekučným titulom, na základe ktorého oprávnený M. H., X.. X. H..E.., X. X. O., F. X podal návrh na exekučné konanie proti odporcovi. Okresný súd Košice II dňa 7.2.2006 vydal poverenie na vykonanie exekúcie pod č. 5803020761, na základe ktorého bolo začaté exekučné konanie pred exekútorským úradom JUDr. Y. T. Q. O., K. D., a to predajom A. O..Ú.. P., N. A. D. Č.. XX Y. T. Č.. XX Y. F.. Č.. XXX/X E. Q. XXX P.. Navrhovateľ mal za to, že odporca využil tú skutočnosť, že formálne je zapísaný ako podielový spoluvlastník nehnuteľností O..Ú.. P., zapísaných na LV č. XX Q. F. 1. k celku, pričom tiež je pravdou, že právny predchodca, t.j. matka navrhovateľa U. W., zjavne opomenula urobiť príslušné zákonné kroky týkajúce sa zápisu nehnuteľností do katastra nehnuteľnosti, pričom predmetný rodinný dom nikdy nepatril ani do bezpodielového spoluvlastníctva manželov a ani do podielového spoluvlastníctva tak, ako je to zapísané na LV. Odporca bol bývalým manželom matky navrhovateľa. Navrhovateľ ďalej uviedol, že za trvania manželstva síce podali žiadosť o vydanie rozhodnutia vo veci stavebného povolenia resp. žiadosť podávala matka, ale keďže formálne ešte nebola rozvedená, rozhodnutie bolo vydané na oboch, a to napriek tomu, že rodinný dom matka navrhovateľa stavala

sama za svoje finančné prostriedky a neskôr sa robili ďalšie dostavby rodinného domu už za finančné prostriedky navrhovateľa. Z toho dôvodu, keďže zápis na LV nezodpovedá skutočnosti, pretože rodinný dom vždy patril iba do vlastníctva matky navrhovateľa a keď navrhovateľ zistil, že na LV formálne figuruje aj bývalý manžel matky (odporca), navrhovateľ podal na súd určovaciu žalobu, ktorá je vedená pod č. k. . Exekútorský úrad predmetný rodinný dom pojal do exekučného konania z toho dôvodu, že formálne je odporca zapísaný na LV. Keďže predmetná nehnuteľnosť nie je vlastníctvom povinného, nemôže byť predmetom exekúcie Podľa navrhovateľa predaj nehnuteľnosti by bol v rozpore s morálnymi zásadami a zásadami o ochrane vlastníckeho práva.

Krajský súd v Košiciach uznesením sp. zn. -20 zo dňa 28.6.2006 určil, že v predmetnej veci je na konanie príslušný Okresný súd Košice II. Predmetná vec bola preto na Okresnom súde Košice II ďalej vedená pod sp. zn. .

Vykonaným dokazovaním súd zistil :

Z listu vlastníctva č. XX kat. územia P. zo dňa 8.3.2006 vyplynulo, že vlastníkom nehnuteľností v kat. území Mokrance, ako T. X.. Č.. XX A. F.. Č.. XXX/X Y. F.. Č.. XXX/X - N..F. Y. A. E. Q. XXX P., X. Q. W. Q. F. 1. Y. C. W.H. Q. F. 1. .

Dňa 30.1.2006 bola Okresnému súdu Košice-okolie doručená žaloba navrhovateľa C. W. proti odporcovi Q. W. o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti O..Ú.. P. , zapísanej na LV č. XX ako T. X.. Č.. XX, stojaci na parcele č. XXX/X, ktorou navrhovateľ žiadal určiť, že predmetná nehnuteľnosť patrí do výlučného vlastníctva C. W. (navrhovateľa). Predmetná žaloba bola na Okresnom súde Košice- okolie vedená pod sp. zn. .

Po podaní žaloby na súd č. k. navrhovateľ žiadal dňa 30.10.2006 o prerušenie konania do právoplatného skončenia veci na Okresnom súde Košice-okolie sp. zn. .

Uznesením Okresného súdu Košice II sp. zn. -36 zo dňa 7.11.2006 súd pôvodne zamietol návrh na prerušenie konania, ktoré rozhodnutie zmenil uznesením Krajský súd v Košiciach sp. zn -52 zo dňa 28.8.2007 a prerušil konanie až do právoplatného skončenia veci sp.zn. vedenej na Okresnom súde Košice -okolie, nakoľko mal za to, že otázka vlastníctva k nehnuteľnosti, ktorá sa stala predmetom exekúcie, je základom pre rozhodnutie o vylúčení tejto veci z exekúcie. Podľa právneho názoru Krajský súd v Košiciach právoplatný rozsudok vo veci určenia vlastníctva už potom bude záväzný aj pre súd v tomto konaní.

Okresný súd Košice-okolie rozsudkom sp. zn. zo dňa 22.4.2009, právoplatným 7.7.2009, návrh navrhovateľa o určenie vlastníckeho práva zamietol. Z odôvodnenia rozsudku vyplýva, že navrhovateľ v konaní nepreukázal, že jeho právna predchodkyňa - matka bola výlučnou vlastníčkou predmetnej spornej nehnuteľnosti. Ďalším dôvodom zamietnutia žaloby bola skutočnosť, že navrhovateľ nepreukázal naliehavý právny záujem na podaní žaloby, ani dôvod, na základe akého právneho titulu sa navrhovateľ domáhal určenia vlastníckeho práva.

Na Exekútorskom úrade Košice U.. Y. T., súdneho exekútora so sídlom na K. D. Q. O. je vedené exekučné konanie pod č. B. XXX/XXXX-XXAM. Z Upovedomenia o začatí exekúcie predajom nehnuteľnosti č B. XXX/XXXX-XXAM N. T. X.X.XXXX vyplynulo, že na základe exekučného titulu - notárskej zápisnice č. A., A., A. N. T. XX.XX.XXXX, ktorú vydal X. F. U.. - A. Ú. X. X. Q. O., ďalej na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie zo dňa 2.12.2005 na vymoženie 300.000,- Sk s príslušenstvom a trov exekúcie, ako aj na základe poverenia na vykonanie exekúcie č. XXXX XXXXXX, ktoré vydal Okresný súd Košice II dňa 7.2.2006, sa exekúcia na vymoženie pohľadávky oprávneného v sume 300.000,- Sk na istine

s 3% ročným úrokom z omeškania od 5.1.2005 do 25.11.2005 v sume 7.898,-Sk, spolu v sume 307.989,- Sk, a predbežných trov exekúcie v sume 91.773,-Sk, t.j. spolu v sume 399.762,- Sk v exekučnom konaní oprávneného M. H. X.. X. H..E.. X. X. F. X, O. proti povinnému Q. W., A.. XX.X.XXXX, W. S. X, O., vykoná predajom nehnuteľností nachádzajúcich sa v O..Ú.. P., E. P., okres O.-E., N. A. D. Č.. XX - Č., Q. O. Ú. Q. O., X. O. O.-E., F.. Č..XXX/X E. Q. XXX P., T. F.: N. F. Y. A., X. Č. XX A. F.. Č.. XXX/X , F. X.Q.: T., ktorých spoluvlastníkom je povinný Q. W., S. X, O., A.. XX.X.XXXX, v podiele 1.

Proti upovedomeniu o spôsobe vykonania exekúcie nebolo možné podať námietky.

Na Okresnom súde Košice-okolie bolo ďalej vedené konanie pod sp.zn. v právnej veci navrhovateľa C. W. proti odporcovi Q. W. o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva na základe žaloby zo dňa 10.11.2009.

Uznesením Okresný súd Košice II sp. zn. - 86 zo dňa 3.2.2010 prerušil konanie do právoplatného skončenia konania vo veci vedenej Okresným súdom Košice-okolie pod sp. zn. .

Okresný súd Košice-okolie uznesením sp. zn. -222 zo dňa 19.2.2013 schválil zmier navrhnutý účastníkmi konania, ktorým zrušil podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam zapísaným na liste vlastníctva Č.. XX F.. O.-I. XXX/X N. F. Y. A. E. Q. XXX P. Y. H. T. Č. XX A. X. A. F. O.-I. XXX/X O.. Ú. P. a prikázal do výlučného vlastníctva navrhovateľovi C. W. a zároveň zaviazal navrhovateľa zaplatiť odporcovi sumu 8.500 eur, a to v splátkach: sumu 5.000,- eur do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia a sumu 3.500,- eur v mesačných splátkach po 500,- eur, ktoré sa zaviazal navrhovateľ zasielať do konca bežného mesiaca, počnúc mesiacom po právoplatnosti tohto uznesenia pod následkami straty výhody splátok. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť 26.3.2013.

Na pojednávaní dňa 28.6.2013 právna zástupkyňa navrhovateľa zotrvala na podanom návrhu . Poukázala na skutočnosť, že v čase podania návrhu bol odporca zapísaný na LV ako podielový spoluvlastník, avšak návrh na vykonanie exekúcie bol daný na celú nehnuteľnosť a predmetnou žalobou bolo potrebné poriešiť to, či v budúcnosti odporca zostáva podielovým spoluvlastníkom. V súčasnosti je situácia taká, že uznesením Okresného súdu

Košice-okolie sp. zn. sa výlučným vlastníkom nehnuteľností stal navrhovateľ s tým, že odporcovi uhradí dohodnutú finančnú čiastku za jeho podiel na predmetnej nehnuteľnosti. Keďže dlh, ktorý bol dlhom odporcu, bol predmetom exekúcie, má za to, že osoba, ktorá nespôsobila dlh, nemôže svojou nehnuteľnosťou ručiť za dlh. V súčasnom období naďalej na LV v časti ťarchy zostala zapísaná exekúcia a podľa zákona o dražbách v prípade, že by exekútor zahájil dražbu na predmetnú nehnuteľnosť, hrozí to, že príklepom by vlastníctvo mohlo prejsť na tretiu osobu, ktorá je chránená natoľko, že po tomto úkone stav už nie je možné zvrátiť. Z uvedeného dôvodu sú nútení zotrvať na podanom návrhu a tiež aj preto, aby exekútor sa týmto rozhodnutím mohol riadiť.

Právny zástupca odporcu na pojednávaní dňa 28.6.2013 poukázal na skutočnosť, že odporca sa už pred rokom 2005 snažil vyporiadať podielové spoluvlastníctvo, lenže neuspel. Má za to, že keď došlo k exekúcii a exekútor si uplatnil právo exekuovať predmetnú nehnuteľnosť, bola možnosť, aby sa predmetné spoluvlastníctvo doriešilo dohodou a nemuselo sa pokračovať v exekúcii. Z uvedeného dôvodu predmetný návrh na vylúčenie vecí z exekúcie považuje za zbytočný. Napriek tomu, že bola možnosť sa mimosúdne dojednať, navrhovateľ podal žalobu o vylúčenie vecí z exekúcie a podal žalobu na súd, v ktorej sa domáhal určenia, že je jediným vlastníkom celej nehnuteľnosti. Neakceptoval právny stav, že je zapísaný ako spoluvlastník nehnuteľností v podiele 1. Znova bola možnosť vyriešiť spor ohľadom spoluvlastníctva dohodou, avšak navrhovateľ o dohodu zrejme nestál, keď podal ďalšiu žalobu o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. Odporca má za to, že tak žaloba o vylúčenie vecí z exekúcie , ako aj prvá žaloba o určenie vlastníckeho práva resp. druhá určovacia žaloba o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, mohli sa riešiť dohodou. Z uvedeného dôvodu sa odporca dožaduje náhrady trov konania s poukazom na to, že tieto konania boli zbytočné a nakoniec došlo k dohodou.

Podľa ust. § 52 ods. 2, 3 Exekučného poriadku, exekučným príkazom sa rozumie príkaz na vykonanie exekúcie niektorým zo spôsobov ustanovených týmto zákonom. Proti exekučnému príkazu nie je prípustný opravný prostriedok.

Podľa ust. § 55 ods. l Exekučného poriadku, právo na vec, ktorá nepripúšťa exekúciu, môže tretia osoba uplatniť voči oprávnenému na súde návrhom na vylúčenie veci z exekúcie podľa osobitného predpisu.

Podľa ust. § 134 ods. l, 3 Exekučného poriadku, exekúciu predajom nehnuteľnosti možno vykonať len vtedy, ak oprávnený s exekúciou predajom nehnuteľnosti označenej v upovedomení o začatí exekúcie súhlasí a ak sa preukázalo, že nehnuteľnosť je vo vlastníctve povinného. Exekúcia predajom nehnuteľnosti sa vzťahuje na nehnuteľnosť aj s jej súčasťami a s príslušenstvom.

Podľa ust. § 135 ods. 2 Exekučného poriadku, upovedomenie o začatí exekúcie doručí exekútor okrem oprávneného a povinného aj spoluvlastníkom a osobám, ktoré majú k nehnuteľnosti predkupné právo alebo iné vecné právo, správe katastra nehnuteľností, daňovému úradu, správe finančnej kontroly a obci, v ktorej obvode je nehnuteľnosť , ako aj obvodnému úradu, v ktorom obvode je bydlisko povinného. Okrem toho sa upovedomenie o začatí exekúcie vyvesí na úradnej tabuli exekútora až do vyvesenia dražobnej vyhlášky.

Podľa ust. , 124 , vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s nim. Všetci vlastníci majú rovnaké práva a povinnosti a poskytuje sa im rovnaká právna ochrana.

Podľa ust. , vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníctva neoprávnene zasahuje.

Ustanovenie § 55 ods. l Exekučného poriadku vyjadruje jednu zo základných zásad exekučného konania, a to zásadu, podľa ktorej oprávnený môže byť uspokojený výlučne z majetku povinného. Z citovaného ust. § 55 ods l Exekučného poriadku ďalej vyplýva, že nemožno vylúčiť, aby úkony exekútora nepostihli aj veci, ktoré nepatria povinnému, ale je tu právo tretích osôb na vylúčenie vecí z exekúcie, ak chránia svoje práva k hnuteľnej alebo nehnuteľnej veci, pričom spravidla pôjde o vlastnícke alebo spoluvlastnícke právo tretích osôb. Predpokladom úspešnosti žaloby na vylúčenie vecí z exekúcie je právo tretej osoby k tejto veci, ktoré nepripúšťa exekúciu.

V danom prípade súd dospel k záveru, že návrh na vylúčenie vecí z exekúcie je podaný dôvodne, nakoľko exekúcia mala byť vykonaná predajom nehnuteľnosti nachádzajúcej sa na D. Č.. XX O..Ú.. P., ktorej podielovým spoluvlastníkom je navrhovateľ a podaním návrhu na vykonanie exekúcie navrhovateľ vlastne realizoval ochranu svojho vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam.

Právo tretej osoby , ktorá nepripúšťa exekúciu, navrhovateľ preukázal výpisom z Listu vlastníctva Č..XX O.. Ú.. P., z ktorého vyplýva spoluvlastnícky vzťah navrhovateľa k nehnuteľnostiam na LV Č.. XX O.. Ú.. P., ktoré sú predmetom exekúcie predajom nehnuteľnosti, ďalej rozsudkom OS KE -okolie sp. zn. zo dňa 22.4.2009, ktorým súd zamietol návrh na určenie, že nehnuteľnosti na D. Č.. XX O.. Ú.. P. patria do výlučného vlastníctva navrhovateľa, uznesením Okresného súdu Košice-okolie sp. zn. -222 zo dňa 19.2.2013, ktorým súd v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam na D. Č.. XX O.. P. zrušil podielové spoluvlastníctvo, prikázal nehnuteľnosti na D. Č.. XX O.. Ú.. P. do výlučného vlastníctva navrhovateľa a zaviazal navrhovateľa k zaplateniu sumy 8.500 ,- eur odporcovi titulom vyporiadania podielového spoluvlastníctva.

Zo spisu Okresného súdu Košice II sp. zn. je nepochybné, že pod č. k. EX 113/2006 začal vykonávať súdny exekútor JUDr. Y. T. exekúciu proti povinnému Q. W., a to na základe poverenia na vykonanie exekúcie č. XXXX XXX XXX, ktoré vydal OS KE II dňa 7.2.2006. Dňa 2.3.2006 vydal súdny exekútor upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo povinnému doručené dňa 6.3.2006. Na základe vedomostí o vlastníctve podielu nehnuteľnosti povinného bolo vydané upovedomenie o začatí exekúcie predajom spoluvlastníckeho podielu k nehnuteľnosti. Z upovedomenia o začatí exekúcie predajom nehnuteľnosti zo dňa 2.3.2006 je nesporné, že exekúcia na vymoženie pohľadávky povinného sa mala vykonať predajom nehnuteľností nachádzajúcich sa v O.. Ú.. P., E. P., E. O.-E., N. A. D. Č.. XX - Č. Q. O. Ú. Q. O., X. O. O.G.-E., Y. F.. Č.. XXX/X E. Q. XXX P., T. F.: N.. F. Y. A., X.. Č.. XX A. F.. Č.. XXX/X,F. X.: T., ktorých spoluvlastníkom je povinný Q. W., S. X, O., v podiele 1. Exekúcia predajom nehnuteľnosti sa vzťahuje na nehnuteľnosti aj s ich súčasťami a príslušenstvom.

Vychádzajúc zo skutočnosti, že uznesením Okresného súdu Košice-okolie sp. zn. - 222 zo dňa 19.2.2013, ktorým súd schválil zmier, zrušil podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XX O.. Ú.. P. Y. prikázal ich do výlučného vlastníctva navrhovateľa C. W., zo zásady exekučného konania, že oprávnený môže byť uspokojený výlučne z majetku povinného, pričom ako z vykonaného dokazovania vyplynulo, návrh na vykonanie exekúcie predajom nehnuteľnosti bol daný na celú nehnuteľnosť, ktorej spoluvlastníkom bol aj navrhovateľ v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie a v čase rozhodovania vo veci samej len navrhovateľ, súd návrhu vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.

O náhrade trov konania súd rozhodne osobitným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Košice II.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť ( ), proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa

toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podanie musí byť podpísané a datované.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

A/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. l,

B/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

C/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočnostíl,

D/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

E/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti a dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/,

F/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.