Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_16P-63-2023.pdf
PDF · 69.74 KB
Case nature
Area
Subarea
16P/63/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov vo veci starostlivosti o maloletého A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX/
XXX, D., zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov, dieťa rodičov: E. F., nar. X.X.XXXX, bytom C. XXX/XXX, D. a G. B., nar. XX.X.XXXX, bytom H. XX, I., za účasti J. F., nar. XX.X.XXXX, bytom K. XXX/XX, D., v konaní o ustanovenie kolízneho opatrovníka, takto
rozhodol:
I. Ustanovuje J. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX D., K. XXX/XX, za kolízneho opatrovníka maloletému A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom D., L. C. XXX/XXX, ktorý ho bude zastupovať pri uzavretí kúpnej zmluvy na predaj jeho spoluvlastníckeho podielu vo veľkosti 1 pod B9 z nehnuteľností zapísaných v Okres: M., Obec Zemplínsky Branč, katastrálne územie F. J. na LV č. XX – parcela registra „N.“ I. O. XX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 555m2, parcela registra „N.“ I. O. XX záhrada o výmere 589m2, stavba – rodinný dom č.s. X postavená na parcele registra „N.“ I. P. XX za kúpnu cenu 12 500,-- Eur ( slovom Dvanásťtisícpäťsto Eur) kupujúcemu A. J., Q. J., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom XXX XX F. J., I. L. XX/XX, SR.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka sa domáhala návrhom doručeným súdu dňa 26.4.2023 ustanovenia J. F., nar. XX.XX.XXXX za kolízneho opatrovníka maloletému A. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorý ho bude zastupovať pri uzavretí kúpnej zmluvy, predmetom ktorej je prevod spoluvlastníckeho podielu vo veľkosti 1 na nehnuteľnostiach zapísaných v Okres: M., R. F. J., katastrálne územie F. J. na LV č. XX – parcela registra „N.“ I. O. XX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 555m2, parcela registra „N.“ I. O. XX záhrada o výmere 589m2, stavba – rodinný dom č.s. X postavená na parcele registra „N.“ I. O. 21 za kúpnu cenu 12 500,-- Eur ( slovom Dvanásťtisícpäťsto Eur) kupujúcemu A. J., Q. J., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom XXX XX F. J., I. L. XX/XX, SR.
2. Prílohou návrhu bolo písomné prehlásenie J. F., nar. XX.X.XXXX, že s ustanovením za kolízneho opatrovníka súhlasí.
3. Z listu vlastníctva č.XX, okres M., obec F. J., katastrálne územie F. J. súd zistil, že maloletý A. B., nar. XX.X.XXXX je spoluvlastníkom nehnuteľností: zastavaná plocha a nádvorie o výmere 555m2, parcela registra „N.“ I. O. XX záhrada o výmere 589m2, stavba – rodinný dom č.s. X postavená na parcele registra „N.“ I. P. XX, v podiele 1.
4. Kolízny opatrovník ÚPSVaR Trebišov v správe zo dňa 15.5.2023 uviedol, že navrhuje ustanoviť maloletému A. B., nar. XX.XX.XXXX za kolízneho opatrovníka J. F., nar. XX.XX.XXXX. J. F. je manželom
matky dieťaťa. Maloletý A. počas rozhovoru s pracovníčkou ÚPSVaR Trebišov uviedol, že s predajom nehnuteľností súhlasí. Matka sa počas šetrenia vyjadrila, že ide o rodinný dom so záhradou. Táto nehnuteľnosť je údajne neudržiavaná, nie je obývaná a z toho dôvodu značne chátra. Uviedla, že aj tá najbežnejšia údržba si vyžaduje značné finančné prostriedky, ktoré nemá, aby mohla uvedenú nehnuteľnosť udržiavať alebo zrekonštruovať. Preto spoločne došli k záveru, že bude najlepšie rodinný dom predať. Predaj nehnuteľnosti bude v najlepšom záujme maloletého. Jej syn predajom svojho spoluvlastníckeho podielu z vyššie uvedených nehnuteľností získa finančné prostriedky v celkovej výške 12 500 Eur.
5. Podľa § 31 ods.2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník“).
6. Vzhľadom na to, že pri uzatváraní kúpnej zmluvy by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičom a maloletým dieťaťom, keďže obaja budú účastníkmi zmluvného vzťahu vystupujúcimi na strane predávajúcich ustanovil súd podľa citovaného zákonného ustanovenia maloletému dieťaťu kolízneho opatrovníka pre tento právne úkon s tým, že zmluva po uzavretí podlieha schváleniu súdom.
7. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu v 4 vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.