Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_1Cb-14-2013.pdf
PDF · 66.5 KB
No categories available
1Cb/14/2013
Uznesenie
Okresný súd Bardejov v právnej veci žalobcu LOREX-EX, s.r.o. SLOVAKIA, Garbiarska 7, 040 01 Košice, IČO:36 198 684, právne zastúpený Mgr. Matejom Čontofalským, advokátom so sídlom v Košiciach, Piešťanská 24, proti žalovanému U. Š., A. XX.X.XXXX, W. W. XXX/X, XXX XX N., G.:XX XXX XXX, zastúpený splnomocnenkyňou Veronikou Šibovou, narodenou 28.9.1956, bytom Čsl. Armády 18, 040 01 Košice, o zaplatenie 5.391,98 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier uzavretý medzi účastníkmi konania v tomto znení:
Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 5.391,98 Eur s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 13,50 Eur od 27.12.2009 do zaplatenia, zo sumy 34,29 Eur od 26.3.2010 do zaplatenia, zo sumy 41,58 Eur od 24.4.2010 do zaplatenia, zo sumy 9.29,94 Eur od 5.6.2010 do zaplatenia, zo sumy 107,10 Eur od 17.6.2010 do zaplatenia, zo sumy 206,51 Eur od 24.6.2010 do zaplatenia, zo sumy 73,78 Eur od 2.7.2010 do zaplatenia, zo sumy 254,66 Eur od 12.7.2010 do zaplatenia, zo sumy 100,10 Eur od 18.7.2010 do zaplatenia, zo sumy 107,10 Eur od 30.7.2010 do zaplatenia, zo sumy 222,16 Eur od 7.8.2010 do zaplatenia, zo sumy 180,88 Eur od 14.8.2010 do zaplatenia, zo sumy 541,38 Eur od 20.8.2010 do zaplatenia, zo sumy 254,66 Eur od 16.9.2010 do zaplatenia, zo sumy 1.043,70 Eur od 1.10.2010 do zaplatenia, zo sumy 440,57 Eur od 31.10.2010 do zaplatenia, zo sumy 40,49 Eur od 28.10.2010 do zaplatenia, zo sumy 104,72 Eur od 6.12.2010 do zaplatenia, zo sumy 247,52 Eur od 17.12.2010 do zaplatenia, zo sumy 221,19 Eur od 19.12.2010 do zaplatenia a zo sumy 226,15 Eur od 20.1.2011 do zaplatenia, a to v mesačných splátkach po 1.000 Eur až do úplného vyrovnania pričom prvá splátka sa stane splatnou dňa 20.8.2013, každá ďalšia
vždy ku 20. dňu toho ktorého nasledujúceho mesiaca pod následkom straty výhody splátok.
Žalovaný sa z a v ä z u j e nahradiť žalobcovi trovy konania spolu vo výške 1.172,10 Eur, ktoré sa zaväzuje zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu v lehote do 30.9.2013.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou na súde dňa 12.12.2012 voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 5.391,98 Eur s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 13,50 Eur od 27.12.2009 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 34,29 Eur od 26.3.2010 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 41,58 Eur od 24.4.2010 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 929,94 Eur od 5.6.2010 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 107,10 Eur od 17.6.2010, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 206,51 Eur od 24.6.2010 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 73,78 Eur od 2.7.2010 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 254,66 Eur od 12.7.2010 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 100,10 Eur od 18.7.2010 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 107,10 Eur od 30.7.2010 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 222,16 Eur od 7.8.2010 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania
ročne zo sumy 180,88 Eur od 14.8.2010 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 541,38 Eur od 20.8.2010 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 254,66 Eur od 16.9.2010 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.043,70 Eur od 1.10.2010 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 440,57 Eur od 31.10.2010 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 40,49 Eur od 28.10.2010 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 104,72 Eur od 6.12.2010 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 247,52 Eur od 17.12.2010 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 221,19 Eur od 19.12.2010 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 226,15 Eur od 20.1.2011 do zaplatenia z titulu ceny za dodaný tovar.
Podľa § 99 odsek l Občianskeho súdneho poriadku ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsilo mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Podľa § 99 odsek 2 Občianskeho súdneho poriadku súd rozhodne, o tom či zmier schvaľuje, neschváli ho ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takomto prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 odsek 3 Občianskeho súdneho poriadku ak ide o dohodu o mediácii, rozhodne súd prednostne o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier schvaľuje. Ak tento zákon ustanovuje lehotu, v ktorej má súd rozhodnúť o návrhu účastníka vo veci samej, rozhodne súd o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier v tejto veci schvaľuje najneskôr v tejto lehote.
Podľa § 99 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Keďže zmier uzavretý medzi účastníkmi konania v časti o zaplatenie istiny je v súlade s ustanovením § 610 a nasl. Obchodného zákonníka a zmier v časti o trovách konania je v súlade s ustanovením § 146 odsek 1 písmeno b/ Občianskeho súdneho poriadku, súd uzavretý zmier v zmysle citovaného ustanovenia § 99 Občianskeho súdneho poriadku schválil.
Poučenie:
: Proti tomuto uzneseniu okrem výroku o schválení súdneho zmieru možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bardejov. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 odsek 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Proti výroku o schválení súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné (§ 202 odsek 3 písmeno h/ Občianskeho súdneho poriadku).