Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/31/2013

Uznesenie

Okresný súd Zvolen v právnej veci navrhovateliek: v 1. rade E. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. Z. XXXX/ XX, XXX XX A., občianka SR a v 2. rade Ľ. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. Z. XXXX/XX, XXX XX A., občianka SR, proti odporkyni: R. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XXXX/XX, XXX XX A., t. č. bytom L. Q. XX G. R. A., občianka SR, o náhradu škody spôsobenej trestným činom, takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e zmier tohto znenia: Odporkyňa sa z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľke v 1. rade sumu vo výške 572,10 € a navrhovateľke v 2. rade sumu vo výške 449,78 €, a to všetko v lehote do 90 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť súdny poplatok za podaný návrh vo výške 6,10 € Slovenskej republike na účet Okresného súdu Zvolen v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Navrhovateľky v 1. a v 2. rade sa svojim návrhom podaným na tunajší súd dňa 04.03.2013 domáhali toho, aby súd vydal platobný rozkaz, v ktorom by zaviazal odporkyňu na zaplatenie navrhovateľke v 1. rade sumy 572,10 € a navrhovateľke v 2. rade sumy vo výške 449,78 € titulom náhrady škody.

Okresný súd Zvolen vo veci vytýčil pojednávanie na deň 27.06.2013 s tým, že ešte pred otvorením pojednávania prítomní účastníci konania navrhli schváliť súdny zmier v tom zmysle, že odporkyňa sa zaviaže zaplatiť navrhovateľke v 1. rade sumu vo výške 572,10 € a navrhovateľke v 2. rade sumu vo výške 449,78 € v lehote do 90 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia. Súčasťou zmieru nebola dohoda o náhrade trov konania.

Podľa prvá a druhá veta , ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.

Podľa , súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa , schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Súd v tomto prípade aplikoval zákonné ustanovenie , a keďže podľa názoru súdu navrhnutý zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd schválil zmier vyššie uvedeného znenia.

O trovách konania rozhodol súd podľa tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Súd zároveň v zmysle s poukazom na rozhodol o tom, že odporkyňa je povinná zaplatiť súdny poplatok za podaný návrh vo výške 10 % predpísaného súdneho poplatku, keďže navrhovateľky boli v konaní úspešné a odporkyňa bola v konaní neúspešná a navrhovateľky boli oslobodené od platenia súdneho poplatku.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.