Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_6C-185-2013.pdf
PDF · 80.46 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/185/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, samosudkyňou JUDr. Katarínou Ondrejákovou, v právnej veci navrhovateľa Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s., so sídlom Prešovská 48, Bratislava, IČO: 35 850 370 proti odporcovi O. o zaplatenie 198,48 Eur s príslušenstvom
rozhodol:
Súd návrh navrhovateľa z a m i e t a.
Odporcovi náhradu trov konania voči navrhovateľovi n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania zo dňa 02.04.2012, ktorý bol súdu doručený dňa 31.05.2012 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 198,48 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 10% ročne zo sumy 198,48 Eur od 10.03.2009 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom dlžnej úhrady za dodávku pitnej vody z verejného vodovodu (vodné) a za odvádzanie odpadových vôd (stočné) na odbernom mieste T., číslo odberu: XXX-XXXXX-XXX, ktorú pitnú vodu z verejného vodovodu odporca na tomto odbernom mieste odoberal a odpadové vody vypúšťal do verejnej kanalizácie. Za dodanú pitnú vodu navrhovateľ vystavil faktúru č. 209137189 na sumu 19,48 Eur, splatnú dňa 09.03.2009, ktorú odporca v lehote splatnosti neuhradil, preto voči nemu podal návrh na súd.
Odporca k návrhu navrhovateľa uviedol, že uplatnený nárok je premlčaný, faktúru č. 209137189 na sumu 19,48 Eur, splatnú dňa 09.03.2009 od navrhovateľa dodnes neobdržal, počas troch rokov mu nebola doručená žiadna výzva na jej zaplatenie; viackrát sa mu stalo, že navrhovateľ od neho vyžadoval zaplatenie faktúr nedôvodne, čo s ním vždy vybavil zaslaním dialnopisu alebo elektronickou poštou. Ak sa vyskytli nejaké problémy, o zaslanie dodatočnej faktúry požiadal pracovníčku navrhovateľa, pričom faktúru vždy uhradil. Verí a je presvedčený, že predmetnú faktúru uhradil, a ak niekto neuhradí faktúru viac ako tri roky, oprávnená spoločnosť má možnosť upozorniť na jej úhradu. Vzniesol tiež námietku premlčania, nakoľko premlčacia doba uplynula dňom 09.03.2012.
O návrhu navrhovateľa rozhodol súd najskôr platobným rozkazom č. k. 16Ro/902/2011-11 zo dňa 04.12.1012, ktorý bol v dôsledku včas podaného odporu s odôvodnením vo veci samej zrušený zo zákona s poukazom na § 174 ods. 2 prvá veta O.s.p., podľa ktorého ak čo len jeden z odporcov podá včas odpor s odôvodnením vo veci samej, zrušuje sa tým platobný rozkaz v plnom rozsahu a súd nariadi pojednávanie.
Podľa ustanovenia § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch.
Podľa § 200ea O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 Eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
V prejednávanej veci súd podľa § 115a ods. 2 O.s.p. vyhlásil rozsudok bez nariadenia pojednávania, pretože ide o drobný spor. Podľa § 156 ods. 3 O.s.p., miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil súd na svojej úradnej tabuli dňa 28.06.2013 (č. l. 20 spisu).
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, keď zistil tento skutkový a právny stav:
Zo zmluvy o dodávke pitnej vody z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd č. V223080000 zo dňa 14.01.2005 (č. l. 6a spisu) súd zistil, že predmetom tejto bola dodávka vody z verejného vodovodu a odvádzanie odpadových vôd verejnou kanalizáciou pre odberné miesto: T., číslo odberu: XXX-XXXXX- XXX..
Za dodanú a odobratú pitnú vodu vystavil navrhovateľ odporcovi dňa 17.02.2009 faktúru č. 209137189 na sumu 198,48 Eur vrátane DPH splatnú dňa 09.03.2009 (č. l. 6 spisu).
Odporca voči nároku uplatnenému navrhovateľom v návrhu na začatie konania vzniesol námietku premlčania (č. l. 12 spisu).
Podľa § 4 ods. 3 zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení zákona č. 276/2001 Z.z. o regulácii v sieťových odvetviach (ďalej len „zákon o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách“), odberateľom vody je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá má uzatvorenú zmluvu o dodávke vody s vlastníkom verejného vodovodu a ktorá odoberá vodu z verejného vodovodu na účely konečnej spotreby vody alebo jej ďalšej dodávky konečnému spotrebiteľovi.
Podľa § 28 ods. 3 prvá veta zákona o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách, za odber vody z verejného vodovodu platí odberateľ prevádzkovateľovi verejného vodovodu vodné, ak sa nedohodne, že vodné sa platí vlastníkovi verejného vodovodu.
Podľa § 28 ods. 5 prvá veta zákona o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách, právo na vodné vzniká vtokom vody do potrubia napojeného bezprostredne za meradlom.
Podľa § 28 ods. 6 prvá veta zákona o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách za odvádzanie odpadových vôd verejnou kanalizáciou platí producent prevádzkovateľovi verejnej kanalizácie stočné, ak sa nedohodne, že stočné sa platí vlastníkovi verejnej kanalizácie.
Podľa § 28 ods. 8 prvá veta zákona o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách, právo na stočné vzniká vtokom odpadových vôd do verejnej kanalizácie.
Podľa § 52 ods. 1, 2 a 3 Občianskeho zákonníka (v znení účinnom do 30.04.2005), spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľom je osoba, ktorá
pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
V prejednávanej veci mal súd preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom došlo dňa 14.01.2005 k uzavretiu zmluvy o dodávke pitnej vody z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd č. V223080000 (ďalej len „zmluva o dodávke pitnej vody z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd“), ktorej predmetom bola dodávka vody z verejného vodovodu a odvádzanie odpadových vôd verejnou kanalizáciou pre odberné miesto: T., číslo odberu: XXX-XXXXX-XXX. Odporca žiadnym spôsobom nespochybnil, že medzi ním a navrhovateľom vznikol záväzkovo-právny vzťah zo zmluvy o dodávke pitnej vody z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd, vzniesol však námietku premlčania voči nároku, ktorý navrhovateľ v návrhu voči nemu uplatnil.
V konaní bolo potrebné posúdiť dôvodnosť vznesenej námietky premlčania.
Predmetom konania bol záväzok odporcu, ktorý vznikol zo zmluvy o dodávke pitnej vody z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd. I keď táto zmluva bola uzavretá podľa zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení zákona č. 276/2001 Z.z. o regulácii v sieťových odvetviach, predmetná zmluva je súčasne spotrebiteľskou zmluvou a na odporcu je potrebné hľadieť ako na spotrebiteľa, pretože pri jej uzavieraní nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, teda na právny vzťah založený zmluvou o dodávke pitnej vody z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd je potrebné aplikovať aj príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka o spotrebiteľských zmluvách (§ 52 a nasl. Občianskeho zákonníka), preto i na premlčanie (konkrétne premlčaciu dobu) uplatneného nároku je potrebné aplikovať príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka.
Navrhovateľ za vodné a stočné vystavil dňa 17.02.2009 odporcovi faktúru na sumu 198,48 Eur, ktorá sa stala splatnou dňa 09.03.2009. Od tohto dňa začala plynúť premlčacia doba na uplatnenie dlžnej sumy na súde (§ 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka) v trvaní troch rokov (§ 101 Občianskeho zákonníka), ktorá márne uplynula dňa 09.03.2012. Preto keď konanie v prejednávanej veci začalo dňa 31.05.2012 doručením návrhu na súd (§ 82 ods. 1 O.s.p.), bolo to až po uplynutí premlčacej doby na uplatnenie tohto nároku.
Súd mal potom za to, že námietka premlčania bola odporcom vznesená dôvodne čo sa týka nároku uplatneného navrhovateľom v návrhu na začatie konania, súd na ňu pri rozhodovaní prihliadol a návrh navrhovateľa voči odporcovi zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., v spojení s § 151 ods. 1 O.s.p., odporca bol v konaní úspešný, nenavrhol priznať trovy konania, preto súd o trovách konania rozhodol tak, že odporcovi sa ich náhrada voči navrhovateľovi nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 prvá veta O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).