Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_7Co-98-2013.pdf
PDF · 67.39 KB
Case nature
Area
Subarea
7Co/98/2013
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom v Bratislave, na ul. Úderníckej č. 5, proti žalovanej L. T., nar. X.X.XXXX, bývajúcej v C., na ul. Z. č.XX, za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovanej Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom v Prešove, na Námestí Legionárov č. 5, o zaplatenie sumy 260,07 Eur s prísl., o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Humenné zo dňa 8.3.2013, č.k. 22C 161/11-238, takto jednohlasne
rozhodol:
M e n í uznesenie tak, že vedľajšiemu účastníkovi sa priznáva náhrada trov konania vo výške 53,90 Eur pozostávajúca z trov právneho zastúpenia a žalobca je p o v i n n ý ju zaplatiť JUDr. Ambrózovi Motykovi, advokátovi, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Vedľajšiemu účastníkovi sa p r i z n á v a náhrada trov odvolacieho konania vo výške 19,33 Eur pozostávajúca z trov právneho zastúpenia a žalobca je p o v i n n ý ju zaplatiť JUDr. Ambrózovi Motykovi, advokátovi, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Prvostupňový súd napadnutým uznesením uložil žalobcovi povinnosť zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi trovy právneho zastúpenia vo výške 56,89 Eur.
Výrok o trovách odôvodnil ustanovením § 146 ods. 2 veta 1. O.s.p., podľa ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. V prejednávanej veci zastavenie konania zavinil späťvzatím žaloby žalobca.
Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobca. Navrhol uznesenie zmeniť tak, aby vedľajšiemu účastníkovi náhrada trov priznaná nebola. Ako dôvod uviedol, že žalovanej bol za účelom ochrany jej práv ustanovený súdom opatrovník. Vedľajší účastník navyše musí byť sám z podstaty svojej existencie schopný poskytnúť právnu pomoc pri súdnych konaniach v spotrebiteľských veciach. K vstupu do množstva konaní zo strany vedľajšieho účastníka dochádza bez ohľadu na stav konania a vôľu spotrebiteľa, a to oznámením o vstupe vedľajšieho účastníka do konania, ktoré obsahuje žiadosť o zaslanie žaloby a návrh na priznanie trov konania. Pred zaslaním oznámenia o vstupe do konania vedľajší účastník nemal žiadnu vedomosť o prejednávanom prípade a len z označenia účastníkov konania usudzuje, že ide o spotrebiteľskú vec. Paušálny vstup vedľajšieho účastníka zastúpeného advokátom do konaní, v ktorých pre vstup nebol žiadny dôvod, iba zbytočne navyšuje trovy konania a navodzuje dojem, že účelom vstupu nebola ochrana práv spotrebiteľa, ale získanie finančných prostriedkov v podobe náhrady trov právneho zastúpenia. Právne zastúpenie vedľajšieho účastníka je preto nadbytočné, účelové a nehospodárne.
Odvolací súd v zmysle zásad ustanovenia § 212 O.s.p. preskúmal napadnuté uznesenie spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo vec prejednal bez nariadenia pojednávania v súlade s ustanovením § 214 ods. 2 O.s.p. a zistil, že odvolanie žalobcu je čiastočne opodstatnené.
Vo veci sa nedá stotožniť s argumentáciou o nadbytočnosti, účelovosti a nehospodárnosti právneho zastupovania vedľajšieho účastníka len preto, lebo vedľajší účastník je inštitúciou zriadenou na ochranu spotrebiteľa. Vedľajší účastník má v konaní rovnaké práva a povinnosti ako účastník, čo je zrejmé z ustanovenia § 93 ods. 4 O.s.p..
Občiansky súdny poriadok v ustanovení § 24 a nasledujúcich umožňuje každému účastníkovi dať sa zastúpiť v konaní zástupcom, ktorého si zvolí. Takýmto zástupcom môže byť i advokát. Občiansky súdny poriadok vo svojich ustanoveniach pritom nevylučuje, aby účastník odborne spôsobilý hájiť svoje záujmy v konaní pred súdom sa nemohol dať zastúpiť zástupcom a aby len z tohto dôvodu mu nemala byť priznaná náhrada trov vzniknutých v súvislosti s právnym zastupovaním. Náklady s tým spojené sú vždy potrebné. Vyššie uvedené sa v plnej miere vzťahuje tiež na možnosť vedľajšieho účastníka dať sa zastupovať v konaní advokátom.
Pri rozhodovaní o trovách konania vedľajšieho účastníka sa síce správne aplikovalo ustanovenie § 146 ods. 2 veta 1. O.s.p., avšak výška trov nebola vypočítaná správne. K pochybeniu došlo pri úkone označenom ako spísanie odvolania zo dňa 23.7.2012. Tento opravný prostriedok smeroval iba proti výroku o nepriznaní náhrady trov konania vedľajšiemu účastníkovi v dôsledku čoho pre účely odmeny advokáta hodnotou veci mala byť suma 34,79 Eur požadovaná vedľajším účastníkom z titulu náhrady trov konania. Základná sadza tarifnej odmeny za tento úkon právnej služby vo výške 16,60 Eur sa znížila na 1/2 teda na čiastku 8,30 Eur (§ 10 ods. 1 a § 14 ods. 3 písm. b/ vyhlášky č. 655/2004 Z. z. ). Po pripočítaní odmeny za prevzatie a prípravu zastúpenia dňa 1.10.2011vo výške 21,58 Eur (§ 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. ), režijného paušálu za úkon vykonaný v roku 2011 vo výške 7,41 Eur, režijného paušálu za úkon vykonaný v roku 2012 vo výške 7,63 Eur a 20% DPH v sume 8,98 Eur, celkové trovy konania na strane vedľajšieho účastníka dosiahli sumu 53,90 eur a nie sumu 56,89 Eur ustálenú súdom prvého stupňa.
Odvolací súd preto postupom vyplývajúcim z ustanovenia § 220 O.s.p. uznesenie zmenil a vedľajšiemu účastníkovi priznal náhradu trov konania vo výške 53,90 Eur.
O trovách odvolacieho konania rozhodol podľa ustanovenia § 224 ods. 1 O.s.p. v spojení s ustanovením § 142 ods. 3 O.s.p. a z tohto titulu vedľajšiemu účastníkovi neúspešnému len v pomerne nepatrnej časti priznal náhradu trov tohto odvolacieho konania vo výške 19,33 Eur. Predmetom odvolacieho konania nebola vec sama ale iba trovy v dôsledku čoho sa základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby (spísanie vyjadrenia k odvolaniu) vo výške 16,60 Eur znížila na 1/2, teda na čiastku 8,30 Eur (§ 10 ods. 1, § 14 ods. 3 písm. b/ vyhlášky č. 655/2004 Z. z.). Po pripočítaní režijného paušálu za úkon vykonaný v roku 2013 vo výške 7,81 Eur a 20% DPH v sume 3,22 Eur, celkové trovy vynaložené vedľajším účastníkom v odvolacom konaní dosiahli sumu 19,33 Eur. Na zaplatenie tejto čiastky bol zaviazaný žalobca.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.