Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_54Cb-114-2006.pdf
PDF · 162.01 KB
Case nature
Area
Subarea
54Cb/114/2006
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred samosudcom JUDr. Norou Vladovou v právnej veci žalobcu: RB production Trnava s. r. o., ul. Vysoká 6786, 919 34 Biely Kostol, IČO: 31 432 352, zastúpenému JUDr. Dagmar Kubovičovou, advokátkou , Nám. Biely Kríž 3, P.O. Box 39, 831 02 Bratislava, proti žalovanému: Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a. s. , Mlynské nivy 59/A, 824 84 Bratislava, IČO: 35 829 141, zastúpeného, JUDr. Petrom Štrpkom, advokátom, AK SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o., Šoltésovej 14, Bratislava, o zaplatenie 33.193,92 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 33.193,92 eur s 13,00 % úrokom z omeškania ročne od 01.05.2005 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.659,69 eur titulom náhrady trov konania za zaplatený súdny poplatok, sumu vo výške 995,81 eur titulom preddavku na trovy znaleckého dokazovania a sumu 7.250,02 eur titulom náhrady trov právneho zastúpenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa svojím žalobným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 07.12.2005 domáhal vydanie rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny vo výške 33. 193,92 eur spolu s príslušenstvom t.j. s úrokom z omeškania v sadzbe 13 % ročne z dlžnej sumy od 01.05.2005 až do zaplatenia, titulom náhrady škody.
Žalobu žalobca odôvodnil tým, že na základe písomnej výzvy žalovaného sa zúčastnil konania bez zverejnenia za účelom prerokovania podmienok pre uzatvorenie zmluvy o dielo, predmetom ktorej mala byť rekonštrukcia vodovodných potrubí a armatúr v objekte žalovaného na O. X S. N.. Žalovaný postupoval metódou verejného obstarávania z dôvodu havarijného stavu. Výsledkom rokovacieho konania bolo uzatvorenie Zmluvy o dielo č. 583/03 zo dňa 30.10.2003 medzi účastníkmi konania. V zmysle predmetnej Zmluvy o dielo sa žalobca zaviazal vyhotoviť pre žalovaného v dohodnutom čase dielo- opravu havarijného stavu vodovodného potrubia a rozvodov v objekte O. X, N. a žalovaný sa zaviazal uhradiť žalobcovi cenu diela vo výške 5. 935 616 Sk bez DPH. Účastníci konania sa dohodli, že žalobca začne na diele pracovať nasledujúci deň po podpísaní Zmluvy o dielo a dielo sa dokončí do 31.01.2004. Napriek tomu, že Zmluvou o dielo sa žalovaný zaviazal odovzdať žalobcovi stavenisko v termíne do začatia prác, neurobil tak ani opakovane. Z toho dôvodu žalobca (pod obchodným menom I..L..N. Z..F..P.., z dôvodu rozhodnutia o zmene obchodného mena o čom žalovaného písomne informoval) žiadal žalovaného listami zo dňa 21.11.2003 a 15.12.2003 o určenie zahájenia prác. Žalovaný na výzvy žalobcu reagoval až dňa 08.01.2004 a to iniciovaním spoločného rokovania, ktoré sa konalo dňa 09.01.2004, z ktorého vyhotovili účastníci rokovania zápis. Žalovaný na tomto rokovaní nespochybňoval platnosť Zmluvy o dielo a deklaroval záujem o jej naplnenie. Po predmetnom
rokovaní žalovaný opätovne nekonal a stavenisko žalobcovi neodovzdal. Žalobcovi zaslal žalovaný dňa 27.01.2004 list, ktorým žiadal odsúhlasenie neprerokovaného bodu na rokovaní konanom 09.01.2004, ktorý však mal vážnym zásahom do Zmluvy o dielo - predstavoval zmenu ceny diela. Žalobca obratom listom zo dňa 30.01.2004 oznámil žalovanému svoje nesúhlasné stanovisko k zmene ceny diela. Žalovaný na list žalobcu zo dňa 30.01.2004 nereagoval a odmietal komunikovať so žalobcom a až listom zo dňa 02.03.2004 oznámil žalobcovi, že dňom 31.04.2004 uplynula doba, na ktorú bola zmluva uzatvorená a tým zanikli aj práva a povinnosti z tejto Zmluvy a preto na jej realizácií ďalej netrvá. Žalobca má za to, že Zmluva o dielo nebola uzatvorená na dobu určitú ale že v nej bola len dohodnutá doba realizácie diela k začatiu ktorej nedošlo z dôvodu spočívajúceho na strane žalovaného. Žalobca sa pokúšal dohodnúť so žalovaným na realizácií diela avšak bezvýsledne. Následne žalobca odstúpil od zmluvy a u žalovaného si uplatnil náhradu škody vo výške 1.000 000 Sk titulom ušlého zisku a vyzval žalovaného na dobrovoľné plnenie. Do dňa podania žaloby , žalovaný neuhradil žalobcovi žiadnu čiastku.
Tunajší súd vydal na základe podanej žaloby dňa 17.01.2006 platobný rozkaz č.k. 33Rob/2869/2005- 33 , voči ktorému podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor.
Podľa § 174 ods.2 O.s.p., ak čo len jeden z odporcov podá včas odpor s odôvodnením vo veci samej, zrušuje sa tým platobný rozkaz v plnom rozsahu a súd nariadi pojednávanie.
V podanom odpore uviedol žalovaný, že listom zo dňa 11.04.2005 oznámil žalobca (v liste označený ako spoločnosť E.I.B s.r.o., IČO: 31 432 352 ) žalovanému , že odstupuje od zmluvy o dielo uzatvorenej medzi účastníkmi konania dňa 30.10.2003, ktorej predmetom bola oprava havarijného stavu vodovodného potrubia a rozvodov na O. X.. Č.. X S. N. z dôvodu, že žalovaný neumožnil vykonanie diela ani po viacerých urgenciách. Zároveň si žalobca uplatnil škodu z ušlého zisku vo výške 1.000 000,- Sk ( t.j. 33.193,92 eur). Na danú žiadosť reagoval žalovaný listom zo dňa 25.04.2005, pričom vyjadril pochybnosť o právnickej osobe, ktorá tento nárok uplatnila, nakoľko vyššie uvedená zmluva o dielo bola uzatvorená so spoločnosťou E.I.S, IČO: 31 432 352. Žalovaný súčasne podaným listom vyzval žalobcu aby preukázal svoj vzťah k spoločnosti E.I.S, napriek tomu, že žalovanému bola listom zo dňa 21.11.2003 oznámená skutočnosť, že spoločnosť E.I.S. si zmenila obchodné meno. Listom zo dňa 05.05.2005 právna zástupkyňa oznámila žalovanému, že spoločnosť E.I.S zmenila obchodné meno a prebieha konanie o povolenie zápisu zmien v obchodnom registri príslušného Okresného súdu. Listom zo dňa 30.05.2005 spoločnosť E.I.B opätovne oznámila odstúpenia od zmluvy o dielo a uplatnila si náhradu škody vo výške 31.500,- Sk bez DPH a ušlý zisk vo výške 989 269,- Sk bez DPH, spolu sumu 1.214 715,- Sk vrátane DPH ale nepredložila žiadne doklady preukazujúce rozsah požadovanej náhrady škody. Zmluva o dielo bola uzatvorená dňa 30.10.2003 obsahovala termín začatia prác a to nasledujúci deň po podpísaní zmluvy a termín ukončenia prác 31.04.2004. Vzhľadom na uvedené má žalovaný za to, že zmluva bola uzatvorená na dobu určitú a to do 31.04.2004. Na základe § 578 Občianskeho zákonníka má žalovaný za to, že zmluva zanikla uplynutím doby a preto nebolo možné odstúpiť od zmluvy , ktorá zanikla. Žalobca si uplatnil náhradu škody vo výške 1.000 000,- Sk z titulu ušlého zisku . Žalobca k svojmu žalobnému návrhu nepredložil žiadne relevantné dôkazy, ktoré by preukazovali požadovaný rozsah náhrady škody, čo je základy predpoklad uplatnenia nároku na náhradu škody.
Súd vykonal vo veci dokazovanie a to výsluchom účastníkov konania, prednesom právnych zástupcov účastníkov konania, výsluchom svedka W.. L.. F. Y., a oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov a to žalobou, zmluvou o dielo zo dňa 30.10.2003, odstúpením od zmluvy zo dňa 11.04.2005, odstúpením od zmluvy zo dňa 25.04.2005- vyjadrenie žalovaného, odstúpenie od zmluvy zo dňa 05.05.2005, odporom voči platobnému rozkazu, písomným vyjadrením žalovaného zo dňa 30.01.2007, písomným vyjadrením žalovaného zo dňa 08.08.2007, znaleckým posudkom č. 251/2009, odporným vyjadrením k znaleckému posudku č. 251/2009 vypracovaným znaleckou organizáciou, písomným vyjadrením žalovaného zo dňa 27.04.2012, písomným vyjadrením žalobcu zo dňa 02.10.2012, písomným vyjadrením žalovaného zo dňa 14.02.2013, písomným vyjadrením žalovaného zo dňa 15.04.2013 písomným vyjadrením žalobcu zo dňa 02.05.2013,a oboznámením sa s ďalšími pripojenými listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav:
Žalobca sa na základe písomnej výzvy žalovaného zúčastnil konania bez zverejnenia, za účelom prerokovania podmienok pre uzatvorenie zmluvy o dielo, predmetom ktorej mala byť rekonštrukcia vodovodných potrubí a armatúr v objekte žalovaného na O. X S. N.. Žalovaný postupoval metódou verejného obstarávania z dôvodu havarijného stavu. Výsledkom rokovacieho konania bolo uzatvorenie Zmluvy o dielo č. 583/03 zo dňa 30.10.2003 medzi účastníkmi konania. V zmysle predmetnej Zmluvy o dielo sa žalobca zaviazal vyhotoviť pre žalovaného v dohodnutom čase dielo- opravu havarijného stavu vodovodného potrubia a rozvodov v objekte O. X, N. a žalovaný sa zaviazal uhradiť žalobcovi cenu diela vo výške 5. 935 616 Sk bez DPH. Účastníci konania mali v zmluve dohodnuté v čl. 10 bod 10.3, že žalovaný odovzdá stavenisko žalobcovi v termíne do začatia prác . Žalovaný však stavenisko neodovzdal. Následne žalobca (pod obchodným menom E.I.B s.r.o., z dôvodu rozhodnutia o zmene obchodného mena) žiadal žalovaného listami zo dňa 21.11.2003 a 15.12.2003 o určenie zahájenia prác.
Žalovaný na danú výzvy žalobcu reagoval, a až dňa 08.01.2004 inicioval spoločné rokovanie, ktoré sa konalo dňa 09.01.2004, z ktorého vyhotovili účastníci rokovania zápis. Po predmetnom rokovaní žalovaný opätovne nekonal a stavenisko žalobcovi neodovzdal. Žalobcovi zaslal žalovaný dňa 27.01.2004 list, ktorým žiadal odsúhlasenie neprerokovaného bodu na rokovaní konanom 09.01.2004 a to zmenu ceny diela. Žalobca obratom listom zo dňa 30.01.2004 oznámil žalovanému svoje nesúhlasné stanovisko k zmene ceny diela.
Žalovaný na list žalobcu zo dňa 30.01.2004 nereagoval a odmietal komunikovať so žalobcom a až listom zo dňa 02.03.2004 oznámil žalobcovi, že dňom 31.04.2004 uplynula doba, na ktorú bola zmluva uzatvorená a tým zanikli aj práva a povinnosti z tejto Zmluvy a preto na jej realizácia ďalej netrvá.
Následne žalobca odstúpil od zmluvy a u žalovaného si uplatnil náhradu škody vo výške 1.000 000 Sk titulom ušlého zisku a vyzval žalovaného na dobrovoľné plnenie.
Súd z dokumentu označeného ako „Zápis z prerokovania pracovných postupov potrebných k zabezpečeniu plnenia uzatvorenej zmluvy, ev.č. 583/3/4103 na opravu havarijného stavu H. v budove O. X“ zistil, že účastníci konania vychádzali zo zmluvy o dielo uzatvorenej dňa 30.10.2003. Zo zápisu ďalej vyplýva, že účastníci konania si dohodli potrebné montážne práce, ktoré je potrebné vykonať za plnej prevádzky administratívnej budovy, v ktorej je aj ubytovňa zamestnancov. Zápis bol podpísaný tak žalobcom rovnako ako i žalovaným dňa 09.01.2004.
Z písomného podania označeného ako „vyjadrenie k platobnému rozkazu“ , podaného právnym zástupcom žalovaného súd zistil, že žalovaný má za to, že zmluva o dielo č. 583/03 zo dňa 30.10.2003 uzatvorená medzi žalobcom a žalovaným zanikla bez toho , že by bolo začaté s plnením diela. Žalovaný v podanom písomnom stanovisku uviedol, že si nie je vedomý toho, že by žalobcovi škodu spôsobil, nakoľko svoje konanie v súvislosti s predmetnou zmluvou o dielo nepovažuje za nezákonné. Žalovaný poukázal na skutočnosť, že žalobca vo svojom návrhu škody neidentifikoval ďalšími zákonnými atribútmi t.j. príčinnou súvislosťou medzi protiprávnym konaním a formou zavinenia, pričom ani výška škody nie je zdôvodnená.
Z prednesu právneho zástupcu žalobcu súd zistil, že žalobca sa pridržiava podaného návrhu. U žalovaného vznikol havarijný stav a z týchto dôvodov bol žalobca oslovený k vykonaniu rekonštrukcie na vodovodnom potrubí . Na túto ponuku žalobca reagoval pričom na základe rokovaní zo dňa 09.10.2003 komisia odporučila uzatvorenie zmluvy o dielo so žalobcom. Žalovaný podpísal predmetnú zmluvu dňa 24.10.2003 a žalobca dňa 30.10.2003. Žalovaný predmetnú realizáciu diela žalobcovi neumožnil. Žalobca žalovaného niekoľko krát vyzval so žiadosťou o umožnenie sprístupnenia staveniska a pristúpenia k realizácií diela. Vo výzvach žalobca upozornil žalovaného na skutočnosť, že má pripravené kapacity na realizovanie diela ktoré mu nie je umožnené realizovať. Následne dňa 09.01.2004 sa uskutočnilo rokovanie na ktorom sa prerokovali pracovné postupy ohľadom realizácie diela. Po tomto rokovaní žalobca očakával, že predmetné stavenisko mu bude odovzdané. Zo strany žalovaného však došlo ku žiadosti ohľadom úpravy ceny diela kde malo dôjsť k doplneniu zápisu o tejto skutočnosti. Žalobca však túto skutočnosť poňal ako návrh na zmenu ceny diela s čím nesúhlasil. Dňa 02.03.2004
zaslal žalovaný list žalobcovi v ktorom mu oznámil, že márne uplynula doba na ktorú bola zmluva uzatvorená a na realizácií diela ďalej netrvá. Žalobca má za to, že v danej zmluve o dielo nebola dohodnutá na dobu určitú ale bol v nej iba určený termín ukončenia prác. Žalobca má za to, že do omeškania sa nedostal, práve naopak do omeškania sa dostal žalovaný keď neposkytol žalobcovi súčinnosť. Listom zo dňa 11.04.2005 žalobca odstúpil od zmluvy . Žalovaná istina pozostáva z náhrady škody. Súčasne právny zástupca žalobcu krátkou cestou na pojednávaní konanom dňa 16.05.2007 doručil výpočet škody. Právny zástupca žalobcu uviedol, že pri výpočte vychádzali z ceny jednotlivých položiek a z nákladov. Pokiaľ by k realizácií diela došlo, nedošlo by k vzniku tejto škody, ktorá pozostáva zo skutočnej škody a ušlého zisku. Právny zástupca žalobcu súčasne navrhol, aby súd v danej veci ustanovil súdneho znalca, ktorý posúdi výšku škody, ktorá mala vzniknúť žalobcovi z dôvodu, že mu nebolo umožnené predmetné dielo realizovať.
Z prednesu právneho zástupcu žalovaného súd zistil, že žalovaný sa pridržiava podaného odporu. Odmieta tvrdenie uvádzané žalobcom, že predmetná zmluva o dielo bola uzatvorená na dobu neurčitú . Žalovaný sa domnieva že všetky úkony skončili ku dňu jej platnosti, pričom poukázal na ustanovenie § 578 OZ v spojitosti s § 1 ods. 2 Obch. zákonníka. Žalovaný nesúhlas, že jeho konaním došlo ku vzniku škody. Zároveň vyzval žalobcu na preukázanie jeho aktívnej legitimácie.
Z písomného vyjadrenia doručeného tunajšiemu súdu dňa 01.06.2007, podaného právnym zástupcom žalobcu súd zistil, že žalobca teda spoločnosť E.I.S, spol. s.r.o., ( IČO: 31 432 352) rokovala so žalovaným o uzatvorení Zmluvy o dielo - rekonštrukcia vodovodného potrubia a rozvodov . Návrh zmluvy o dielo vypracoval žalovaný a vyššie označený žalobca ho podpísal. Následne jediný spoločník žalobcu - L.. F. N. dňa 27.10.2003 rozhodol vo forme notárskej zápisnice o zmene zakladateľskej listiny žalobcu. V rámci zmeny zakladateľskej listiny rozhodol konateľ popri iných zmenách aj o zmene obchodného mena na E.I.B. s.r.o.. Žalobca oznámil vykonané zmeny Okresnému Ú. S. H., odboru živnostenského podnikania a tiež podal žiadosť o vydanie nového živnostenského listu pod obchodným menom E.I.B., s.r.o., žalobca oznámil túto skutočnosť žalovanému jednak telefonicky a jednak listom zo dňa 21.11.2003. Žalovaný zobral túto skutočnosť na vedomie a ďalšia písomná komunikácia medzi žalobcom a žalovaným prebiehala tak, že žalobca používal obchodné meno E.I.B s.r.o. . Po podaní návrhu na zapísanie zmien v obchodnom registri, však žalobca zistil, že obchodné meno E.I.B s.r.o., nebude môcť používať, nakoľko už existovala spoločnosť s takýmto obchodným meno.
V písomnom podaní zo dňa 08.08.2007 namietal žalovaný cenovú kalkuláciu výmeny havarovaných rozvodov vody v budove Z. V..Z.., O. X, N.. Žalovaný namietal najmä, že nie je možné posúdiť rozsah prác na výmene havarovaných rozvodov, nakoľko kalkulácia je spracovaná ako hodinová zúčtovacia sadzba, pričom takýto spôsob kalkulácie sa používa na ťažko oceniteľné práce čo nie je tento prípad. Súčasne namietal skutočnosť, že žalobca si vyúčtoval ušlý zisk rovnajúci sa 32% zo súčtu nasledovných položiek (mzdy, odvody z miezd, ostatné priame náklady a réžia) . Za primeraný zisk sa v tomto odvetví považuje zisk do výšky 10% uvedených nákladových položiek.
Súd z vypracovaného znaleckého posudku č. 251/2009, vypracovaného znaleckou organizáciou v spojitosti s odborným vyjadrením k znaleckému posudku č. 251/2009 vypracovaného dňa 25.10.2001 zistil, že v závere sa konštatuje, že podľa cenníkov ODIS je miera zisku v predmetnom období rovná 16 %. Za uvedeného predpokladu žalobca z dohodnutej ceny diela bez DPH (5. 935.616,- Sk ) mohol dosiahnuť zisk v sume 949 698,56 eur bez DPH (1.082 656,36 Sk na úrovni s DPH, sadzba DPH= 14%). Cena za dielo bola stanovená dohodou zmluvných strán na podklade cenovej kalkulácie vypracovanej zhotoviteľom. Na porovnanie primeranosti cien vybraných položiek uvedených v cenovej kalkulácie zhotoviteľa je v znaleckom posudku č. 251/2009 zvolená kalkulácia podľa smerných cien stavebných prác a dodávok uvádzaných v stavebných cenníkoch. Súčasne znalec uviedol, že zhotoviteľ oprávnené kalkuloval v cenovej položke 34 s vnútro staveniskovými presunmi hmôt. K cenovej položke 34 uviedol znalec, že je kalkulovaná neprimerane k rozsahu predmetu diela, pričom podotkol, že VRN ( zohľadnenie realizácie diela za plne prevádzky) žalobca osobitne nekalkuloval a teda je možné , že ich hodnota bola zahrnutá do položky 34.
V písomnom podaní zo dňa 27.04.2012 uviedol žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu, že žalobca bol povinný pre žalovaného vykonať dielo sám, pričom vykonaním niektorých dielčích prác a dodávok bol žalobca oprávnený poveriť tretie osoby. Žalobca sa ako zhotoviteľ v rámci svojej podnikateľskej činnosti žalovanému Zmluvou zaviazal na výkon činnosti, na ktorej výkon nemal oprávnenie v zmysle živnostenského zákona . Žalobca síce mal oprávnenie na výkon sprostredkovania stavebných prác, avšak žalobca sa Zmluvou zaviazal na vykonanie Diela svojou vlastnou činnosťou . V prípade, ak by mal žalobca len sprostredkovať pre žalovaného výkon Diela strany by uzavreli iný typ zmluvy. Vo vzťahu k cenovej kalkulácií uviedol žalovaný, že nemá vedomosť, že by v takomto znení bola súčasťou Zmluvy a to aj napriek ustanoveniu článku 5 bod 5.2, podľa ktorého mala cenová kalkulácia tvoriť prílohu Zmluvy. Žalovaný má za to, že predmetná cenová kalkulácia bola vypracovaná a prispôsobená podmienkam tohto súdneho konania žalobcom až dodatočne. Žalobca v cenovej kalkulácií uvádzal v rámci nákladov položky, ktoré mu reálne nemohli vzniknúť v dôsledku čoho si vo vzťahu k týmto neexistujúcim položkám žalobca nemohol ani účtovať zisk, tak ako vyplýva z Cenovej kalkulácií. Keďže žalobca si uplatňuje ušlý zisk z činnosti, ktorej výkon by bol v rozpore so zákonom , žalovaný má za to, že tu absentuje reálny predpoklad pre jeho dosiahnutie v prípade pravidelného chodu udalostí. O pravidelný chod udalostí a možnosti reálneho predpokladania zisku by mohlo isť podľa žalovaného len v prípade, ak by žalobca disponoval živnostenským oprávnením na výkon činnosti , na vykonanie ktorých sa zaviazal Zmluvou o dielo. Žalovaný súčasne uviedol, že žalobca sa nesnažil pričiniť k tomu, aby ušlý zisk , ktorý mu mal vzniknúť znížil o čo najväčší rozsah. V závere písomného podania uviedol žalovaný, že konanie žalobcu možno považovať v rozpore so zásadou poctivého obchodného styku a v prípade úspechu má žalovaný za to, že by sa jednalo o bezdôvodné obohatenie zo strany žalobcu.
V písomnom podaní zo dňa 02.10.2012 označenom ako“ vyjadrenie žalobcu“ , uviedol žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu, že predložil žalovanému v rámci rokovacieho konania všetky žalovaným požadované doklad, vrátane aktuálne výpisu z obchodného registra , o čom svedčí aj Zápisnica z rokovacieho konania zo dňa 09.10.2003. Jediný spoločník a konateľ žalobcu v danom čase už dlhoročne pôsobil ako fyzická osoba - podnikateľ v oblasti stavebnej činnosti s počtom vlastných zamestnancov pohybujúcom sa v rozpätí 25 až 30 zamestnancov. Nakoľko žalovaný mal záujem o uzatvorenie Zmluvy , prisľúbil žalobca žalovanému, že do dňa začatia prác zabezpečí vznik živnostenského oprávnenia aj pre právnickú osobu- teda pre žalobcu. Žalobcovi vzniklo dňa 27.10.2003 oprávnenie podnikať . Z toho vyplýva, že tvrdenia žalovaného , že žalobca nemal oprávnenie na výkon činnosti a že zneužil dobromyseľnosť žalovaného sú nepravdou. Skutočnosť, že žalovaný namieta, že nemá cenovú kalkuláciu je problém na strane žalovaného a jeho archivácie dokumentov a nie je dôkazom o tom, že daná cenová kalkulácia neexistovala. Čo sa týka mzdových nákladov, výkon prác mal žalobca zabezpečený čiastočne uvoľnením vlastných zamestnancov konateľa žalobcu, prostredníctvom leasingu zamestnancov a čiastočne fyzickými osobami Nebyť protiprávneho konania žalovaného, mohol žalobca dôvodne očakávať zväčšenie svojho majetku. Reálnym predpokladom pre vznik zisku je uzatvorenie Zmluvy , ktorej platnosť by ani absenciou živnostenského oprávnenia ( ktorým však žalobca disponoval ) nebola ovplyvnená. Nerealizovaním diela z dôvodov porušenia záväzkov žalovaného nedošlo k zväčšeniu majetku žalobcu Žalobca popiera, že by sa svojim konaním nesnažil, aby znížil ušlý zisk o čo najväčší rozsah. Žalobca dňa 30.10.2003 písomne vyzval žalovaného , aby mu oznámil inštrukcie týkajúce sa termínu nástupu na opravu . Následne žalobca pravidelne telefonicky urgoval žalovaného, a žiadal ho o spresnenie termínu začatia prác a odovzdania staveniska. Listom zo dňa 21.11.2003 ( žalovanému doručený dňa 25.11.2003) vyzval žalovaného k odovzdaniu staveniska a umožnenie plnenia, pričom ho upozornil, že vynakladá úsilie na udržanie pripravenosti k nástupu na práce . Nasledoval telefonický prísľub , že bude oznámený termín. Dňa 15.12.2003 kontaktoval žalobca opätovne žalovaného, žalovaný sa telefonicky ( za žalovaného pán L.. T.), ktorý žalobcovi oznámil, že k realizácií diela sa vzhľadom na blížiace sviatky pristúpi až začiatkom roka 2004, avšak je potrebné sa ešte stretnúť a veci dojednať. Žalobca mal celý čas pocit, že žalovaný má záujem na realizácií diela. Pracovníci , z ktorých prácou žalobca počítal na diele podľa Zmluvy , boli operatívne a podľa možností presúvaní na iné práce. Materiál, ktorý žalobca zakúpil a ktorý mal rezervovaný u tretích osôb čiastočne speňažil, čiastočne použil pri iných obchodných prípadoch a čiastočne odriekol dodávateľom. S odstupom času sa žalobca dozvedel od svojich obchodných partnerov, že žalovaný už v priebehu januára 2004., zadal realizáciu prác, ktoré boli predmetom Zmluvy tretiemu subjektu, spoločnosti F. V..Z..,, čo žalobca považuje za rozpor s dobrými mravmi a zásadami obchodného styku.
Z výpovede svedka W.. L.. F. Y. súd zistil, že svedok bol zamestnancom žalovaného ( zaradený ako prac. v útvare pre verejné obstarávanie.) Mal za úlohu obstarať opravu predmetných rozvodov a potrubí. Vzhľadom na to, že budova bola rozľahlá na dĺžku a rozvody boli vedené nie v zemi, ale na prvom podlaží pod stropom a budova ležala vedľa električkovej trate, elektrické rozvody spôsobovali, že na potrubí vznikali dierky a z toho začalo tiecť. Bola zazmluvnená firma, ktorá prišla a opravila potrubie. Po porade s elektrikármi sa rozhodlo, že to treba vymeniť, a že materiál je vadný v celej budove. Riešením bolo potrubie, z plastovo-hliníkových rúr. Bol problém s obstarávaním nakoľko nebola k budove projektová dokumentácia a nebolo jasné, čo je tam všetko namontované. Problémom bol, že slúžila nielen ako administratívna budova, ale aj jedáleň a ubytovňa. Oprava mala prebiehať za prevádzky budovy, resp. za minimálnej prevádzky. Žalobca mal požiadavku, aby sa to robilo soboty, nedele, v zime, keď je obdobie dovoleniek. Bola vybratá jedna firma( žalobca), s ktorou sa podpisovala zmluva. K realizácií diela nedošlo, nakoľko v spoločnosti žalobcu došlo k výmene vedenia, najskôr si nové vedenie chcelo prezrieť veci. Stanovisko nového vedenia bolo, že sa oprava nemá vykonávať. Nastala zvláštna situácia, kedy boli dojednané sumy, vybratá firma, svedok uviedol, že osobne sa zúčastňoval jednaní s vybranou firmou, nakoniec sa práce najskôr odsúvali až sa nerealizovali. Situácia v budove bola havarijná, neustále musela do budovy byť privolaná havarijná služba. Konanie žalovaného bolo neseriózne, pretože spočiatku práce naháňali, aby sa vykonali čo najrýchlejšie a stanovenom období, a keď sa mali vykonať tak sa práce odsúvali. Dojednaná spoločnosť svedka, ako styčnú osobu kontaktovala, jemu samému to bolo veľmi nepríjemné. Svedok pracoval u žalovaného do roku 2004, dovtedy to bolo neoprávané. Obstarávanie dostane požiadavku, zadefinuje sa, obstará sa, potom to prechádza cez právny odbor, cez odborné útvary, či to spĺňa požiadavky. Všetko bolo zabezpečené tak, ako by to malo byť, inak by zmluva nedostala svoje číslo. Cena diela sa stanovovala tzv. svojpomocne, t.j. bol tam predpokladaný rozsah prác, s tým, že sa zrátal približne počet stupačiek, armatúr. Urobili sa výstupy v tabuľkovej forme s predpokladaným množstvom. Podmienkou na stanovenie ceny je skutočnosť, že všetci musia dostať rovnaké zadanie na nacenenie ponuky. Záujemcovia museli vyplniť tabuľku, ktorú žalovaný vypracoval a to boli ich ponuky, ako príloha zmluvy, ktorá bola uzatvorená. Žalovaný podľa zákona o verejnom obstarávaní nemohol dohadovať s cenou. Firma, ktorá spĺňala podmienky na materiál a mala najnižšiu cenu vyhrala vo verejnom obstarávaní. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, či sa ku zmluve vyjadrovali aj odborníci z oblasti práva, svedok uviedol, že určite áno, lebo to nebolo vecou jedného pracovníka, že by mohol celú zmluvu spracovať. Muselo to byť odsúhlasené viacerými odbormi, napr. finančné krytie, právny výbor, verejné obstarávanie. K tomu bola tzv. košieľka, kde boli vymenované všetky útvary, ktoré sa vyjadrovali. Bez toho, že by dali všetky útvary k zmluve súhlas sa číslo nevydá a zmluva sa nepodpíše. Každý útvar sa vyjadroval za svoj odbor. Firma, ktorá bola vybratá bola firma s najnižšou cenovou ponukou.
Na otázku právneho zástupcu žalovaného, či si je svedok istý, že tabuľka, ktorá mu bola predložená je tabuľkou z cenovej ponuky predmetnej zmluvy o dielo svedok uviedol, že je si istý na a 99.9 %. Návrh na zadanie k cenovej ponuke pripravoval svedok a firmy dávali následne cenovú ponuku. Uchádzači sa boli priamo na mieste pozrieť, do čoho idú.
V písomnom podaní zo dňa 15.04.2013, doručenom tunajšiemu súdu dňa 22.04.2013 žalovaný uviedol k veci, že žalobca ako účastník, resp. záujemca na verejnom obstarávaní bol povinný spĺňať povinnosti, ktoré mu vyplývajú zo Zákona o verejnom obstarávaní, a tým, že žalobca sa zúčastnil na rokovacom konaní bez splnenia podmienok, ktoré je ako účastník konania povinný spĺňať. Z toho dôvodu je žalovaný presvedčený, že účastník nebol oprávnený a spôsobilý na uzavretie Zmluvy o dielo a danú zmluvu možno považovať za neplatnú v zmysle § 39 OZ.
Z písomného podania zo dňa 02.05.2013, doručeného tunajšiemu súdu dňa 06.05.2013 žalobcom, súd zistil, že žalobca sa nestotožňuje s tvrdeniami uvádzanými v písomnom podaní zo dňa 15.04.2013, kde uvádza žalovaný, že bol uvedený do omylu . Žalobca v čase začatia rokovacieho konania žalovaného oboznámil s akými oprávneniami na podnikanie disponuje. Tvrdenie žalovaného, že zmluva je neplatná § 49a Občianskeho zákonníka neobstojí a je len účelovou obranou. Ak by bola aj Zmluva z dôvodov uvádzaných žalovaným neplatná , tak jej neplatnosť spôsobil práve žalovaný, tým, že v rámci rokovacieho konania nevylúčil žalobcu zo súťaže, hoci mu to zákon prikazoval. Žalobca súčasne vznáša aj námietku premlčania žalovaným tvrdenej neplatnosti právneho úkonu podľa § 40a OZ.
Súd ďalšie dôkazy nevykonal, nakoľko účastníci, ktorí boli v zmysle § 120 ods. 4 O.s.p. poučení, ďalšie dôkazy na doplnenie dokazovania nenavrhli.
Podľa § 120 ods.1 O.s.p. účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
Podľa § 132 O.s.p. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo včítane toho, čo uviedli účastníci.
Podľa § 133 O.s.p. skutočnosť, pre ktorú je v zákone ustanovená domnienka, ktorá pripúšťa dôkaz opaku, má súd za preukázanú, pokiaľ v konaní nevyšiel najavo opak.
Súd posudzoval vec podľa ustanovení zákona:
Podľa ust. § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, rieši sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
Podľa ust. 261 ods. 1 Obchodného zákonníka táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak je pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa ust. § 373 Obchodného zákonníka, kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.
Podľa ust. § 374 ods. 1 Obchodného zákonníka za okolnosti vylučujúce zodpovednosť sa považuje prekážka, ktorá nastala nezávisle od vôle povinnej strany a bráni jej v splnení jej povinnosti, ak nemožno rozumne predpokladať, že by povinná strana túto prekážku alebo jej následky odvrátila alebo prekonala, a ďalej, že by v čase vzniku záväzku túto prekážku predvídala.
Podľa ust. § 374 ods. 2 Obchodného zákonníka zodpovednosť nevylučuje prekážka, ktorá vznikla až v čase, keď povinná strana bola v omeškaní s plnením svojej povinnosti, alebo vznikla z jej hospodárskych pomerov.
Podľa ust. § 374 ods. 3 Obchodného zákonníka účinky vylučujúce zodpovednosť sú obmedzené iba na dobu, dokiaľ trvá prekážka, s ktorou sú tieto účinky spojené.
Podľa ust. § 375 Obchodného zákonníka, ak porušenie povinnosti zo záväzkového vzťahu spôsobila tretia osoba, ktorej povinná strana zverila plnenie svojej povinnosti, je u povinnej strany vylúčená zodpovednosť len v prípade, keď je u nej vylúčená zodpovednosť podľa § 374 a tretia osoba by takisto podľa tohto ustanovenia nebola zodpovedná, keby oprávnenej strane bola priamo zaviazaná namiesto povinnej strany.
Podľa ust. § 377 ods. 1 Obchodného zákonníka strana, ktorá porušuje svoju povinnosť alebo ktorá s prihliadnutím na všetky okolnosti má vedieť, že poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinná oznámiť druhej strane povahu prekážky, ktorá jej bráni alebo bude brániť v plnení povinnosti, a o jej dôsledkoch. Správa sa musí podať bez zbytočného odkladu po tom, čo sa povinná strana o prekážke dozvedela alebo pri náležitej starostlivosti mohla dozvedieť.
Podľa ust. § 377 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak povinná strana túto povinnosť nesplní alebo oprávnenej strane nie je správa včas doručená, má poškodená strana nárok na náhradu škody, ktorá jej tým vznikla.
Podľa § 380 Obch. zák. za škodu sa považuje tiež ujma, ktorá poškodenej strane vznikla tým, že musela vynaložiť náklady v dôsledku porušenia povinnosti druhej strany.
Podľa § 381 Obch. zák. namiesto ušlého zisku môže poškodená strana požadovať náhradu zisku dosahovaného v poctivom obchodnom styku za podmienok obdobných podmienkam porušenej zmluvy v okruhu podnikania, v ktorom podniká.
Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa § 536 ods. 2 obchodného zákonníka dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu, sa použije počas celého tohto polroka.
Súd má na základe vykonaného dokazovania a citovaných zákonných ustanovení za preukázané a nesporné, že medzi účastníkmi konania vznikol dňa 30.10.2003 platne záväzkovo-právny vzťah a to uzavretím písomnej zmluvy o dielo č. 583/03. Predmetom uvedenej zmluvy bolo zhotovenie diela - oprava havarijného stavu vodovodného potrubia a rozvodov . Termín plnenia bol definovaný v článku 3 bod 3.1 zmluvy , kde mali účastníci konania dohodnuté, že začiatok prác bude ihneď po podpise zmluvy t.j. nasledujúci deň a ukončenie prác mali účastníci konania dohodnutý na deň 31.01.2004. V zmluve mali účastníci riadne dohodnutú aj cenu za vykonanie diela. Zmluva bola podpísaná oboma zmluvnými stranami.
Z písomnej komunikácie medzi účastníkmi konania mal súd za preukázané, že žalobca niekoľkokrát písomne kontaktoval žalovaného za účelom dohodnutia termínu odovzdania staveniska. Výsledkom písomnej komunikácie bolo stretnutie žalobcu a žalovaného, ako objednávateľa a zhotoviteľa diela, dňa 09.01.2004 (z ktorého je vyhotovený aj zápis opatrený podpisom zúčastnených osôb) a z ktorého mal súd preukázané, že žalovaný mal záujem na plnení diela. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný napriek vyššie uvedeným skutočnostiam, žalobcovi neodovzdal stavenisko a tým mu neumožnil vykonanie diela , žalobca písomne odstúpil dňa 11.04.2005 od uzatvorenej zmluvy o dielo.
Žalovaný sa bránil tým, že zmluva o dielo bola dohodnutá na dobu určitú t.j. do dátumu, kedy malo byť dielo zhotovené- 31.01.2004, avšak súd sa nestotožnil s týmto právnym názorom.
Súd poukazuje na to, že trvanie práv a povinností vyplývajúcich zo záväzkových právnych vzťahov môže byť obmedzené na určitý čas dohodou, zákonom alebo rozhodnutí. Uplynutie času je v týchto prípadoch významnou právnou skutočnosťou, ktorá spôsobuje zánik práv a povinností. V danom prípade však z uzatvorenej zmluvy o dielo nevyplýva výslovná dohoda zmluvných strán, že zmluva zaniká dňom 31.01.2004 . Tento dátum predstavuje termín ukončenia prác t.j. do kedy mal zhotoviteľ dané dielo vykonať.
Následne v priebehu konania žalovaný namietal aktívnu legitimáciu žalobcu, čo odôvodňoval tým, že zmluva o dielo bola uzatvorená spoločnosťou s obchodným menom E.I.S. spol. s.r.o., ( IČO: 31432352), písomné výzvy, boli však vypracované pod hlavičkou spoločnosti I..L..N. Z..F..P.., ( 31 432352) rovnako aj písomné odstúpenie od zmluvy o dielo. Žalovaný sa z toho dôvodu odvoláva na aktívnu legitimáciu žalobcu. Súd mal však preukázané, že žalobca niekoľkokrát žalovanému uviedol, že spoločnosť E.I.S. spol .s.r.o. zmenila obchodné meno ( prvý krát v liste zo dňa 21.10.2003, pod týmto obchodným menom figurovala aj na zápise zo stretnutia zo dňa 09.01.2004, a rovnako tak ako aj v samotnom odstúpení od zmluvy zo dňa 25.04.2005) Súd mal z listinných dôkazov nachádzajúcich sa v spise za jednoznačne preukázané, že jediný spoločník žalobcu (L.. F. N. ), rozhodol vo forme Notárskej zápisnice, spísanej notárkou M.. L. S., so sídlom v H. o zmene zakladateľskej listiny žalobcu v rámci ktorej bolo prijaté rozhodnutie o zvýšení základného imania, zmene názvu na I..L.. N.. Z..F..P.., zmene sídla a rozšírení predmetu činnosti. Po podaní návrhu na zápis zmien v obchodom registri však žalobca zistil, že registrový súd nepovolil zápis, nakoľko pod daným obchodným menom figuruje iná obchodná spoločnosť. Zo spisu je jednoznačne preukázane, že žalovaný bol informovaný o danom konaní a bol plne vedomý, že sa jedná a tu istú spoločnosť, v konečnom dôsledku súd poukazuje i na skutočnosť, že počas celej doby mal žalobca rovnaké IČO a teda žalovaný si mohol overiť dané informácie aj vo verejne dostupnom obchodnom registri.
Žalovaný namietal žalobcom uplatnenú kalkuláciu náhrady škody, ktorá mala žalobcovi nekonaním žalovaného vzniknúť.
V zmysle § 373 Obchodného zákonníka, kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, t. j. povinnosť strpieť za porušenie povinnosti následky stanovené právnymi normami v rámci zodpovednostného právneho pomeru, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinnosti bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť. Ak tento zákon neustanovuje inak, nahrádza sa skutočná škoda a ušlý zisk. Za škodu sa považuje tiež ujma, ktorá poškodenej strane vznikla tým, že musela vynaložiť náklady v dôsledku porušenia povinnosti druhej strany. Z uvedeného vyplýva, že podľa cit. ust zodpovednosť za škodu je objektívnou zodpovednosťou, kde pre vznik škody sa nevyžaduje zavinenie a predpokladmi jej vzniku sú porušenie povinnosti zo záväzku, vznik škody a príčinná súvislosť medzi vznikom škody a porušením povinnosti (kauzálny nexus). V danom prípade ide o obchodnoprávnu zodpovednosť za škodu, ktorá je objektívnou zodpovednosťou, ktorej sa možno zbaviť preukázaním liberačného dôvodu v zmysle § 374 Obchodného zákonníka, t. j. ak existovala prekážka, ktorá nastala nezávisle na vôli škodcu, bránila mu v splnení jeho povinnosti a nebolo ju možné v dobe vzniku záväzkového vzťahu predvídať.
V tomto prípade, však žalovaný žiadnym spôsobom nepreukázal, že by existovala prekážka, v dôsledku ktorej nemohol sprístupniť stavenisko žalobcovi tak ako to bolo dohodnuté v zmluve o dielo. Naopak súd mal zo svedeckej výpovede svedka W.. L.. F. Y. za preukázané, že žalovaný mal zo začiatku záujem na plnení zmluvy, a práve žalovaný podnikal všetky kroky k tomu, aby sa s realizáciou diela začalo čím skôr, avšak s postupom času, keď došlo ku zmene vedenia žalovaného, tieto snahy ustúpili a práve naopak, ako svedok uviedol úmyselne oddiaľovali vykonanie diela.
Čo sa týka škody, škodou sa rozumie skutočná škoda (damnum emergens), ako majetková ujma vyjadriteľná v peniazoch, ktorá znamená zmenšenie majetkového stavu oproti majetkovému stavu pred škodovou udalosťou a ušlý zisk, ako zisk, ktorý by bol poškodený dosiahol, keby nebola nastala škodová udalosť. Namiesto skutočne ušlého zisku môže poškodená strana požadovať náhradu zisku dosahovaného spravidla v poctivom obchodnom styku za podmienok obdobných podmienkam porušenej zmluvy v okruhu podnikania , v ktorom podniká. Ušlý zisk a jeho výšku musí preukázať
poškodená strana ( v našom prípade žalobca ) V právnej teórii sa hovorí o abstraktom zisku. Výšku obvyklého zisku v tom, ktorom odvetví, vychádzajúc z konkrétneho porušeného záväzku, je možné zistiť znaleckým dokazovaním.
Ako bolo vyššie uvedené, zodpovednosť za škodu je objektívnou zodpovednosťou, kde pre vznik škody sa nevyžaduje zavinenie a predpokladmi jej vzniku sú porušenie povinnosti zo záväzku, vznik škody a príčinná súvislosť medzi vznikom škody a porušením povinnosti (kauzálny nexus). Jediným dôvodom vzniku škody vo forme ušlého zisku žalobcu bolo porušenie povinnosti zo strany žalovaného, kedy nesprístupnil žalobcovi stavenisko a ten nemohol začať plniť dielo riadne a v dohodnutom čase. V dôsledku porušenia zmluvných povinností zo strany žalovaného sprístupniť žalobcovi stavenisko, bol žalobca nútený odstúpiť od zmluvy o dielo v dôsledku čoho vznikla žalobcovi škoda vo forme ušlého zisku, ktorý by bol dosiahol keby nedošlo ku škodovej udalosti spočívajúcej v nekonaní žalovaného.
Súd na odstránenie pochybností o správnosti výpočtu náhrady škody žalobcom ustanovil znaleckú organizáciu na vypracovanie znaleckého posudku. Znalecká organizácia vypracovala znalecký posudok č 251/2009, ktorý bol doplnený odborným vyjadrením zo dňa 25.10.2011, ktorého v výsledkom bolo zhodnotenie, že miera zisku v predmetom období ( kedy žalovaný neumožnil žalobcovi vykonať dielo ) bola v danom odvetví rovná 16 % a za uvedeného predpokladu mohol žalobca z dohodnutej ceny diela dosiahnuť zisk 1.082.656,36 SK - resp. 35.937,61 eur ). Súd mal teda za preukázané že žalobcom uplatnená náhrada škody vo výške 33. 193, 92 eur je adekvátna.
Tvrdenie žalovaného, že cena diela, ktorá bola dohodnutá v článku 5 bod 5. 1 a najmä bod 5.2 ( kde sa uvádza, že zmluvná cena za zhotovenie predmetu plnenia v rozsahu 2 je doložená cenovou kalkuláciou, ktorá tvorí prílohu tejto zmluvy) , nebola súčasťou zmluvy a žalovaný ju nemal k dispozícií, súd považoval za výlučne účelovú obranu, avšak ničím nepodloženú a žiadnym spôsobom nepreukázanú. Zmluva bola riadne podpísaná osobami opravenými konať tak v mene žalobcu ako i žalovaného. To , že cenová kalkulácia nebola súčasťou prílohy, nebolo zo strany žalovaného namietané, ani v písomnej komunikácií a táto skutočnosť nevyplynula ani z výpovede svedka, ktorý bol zamestnancom žalovaného a v prevažnej miere komunikoval so žalobcom.
Žalovaný súčasne namietal, že žalobca v čase uzatvorenia zmluvy nemal živnostenské oprávnenie. Súd poukazuje na skutočnosť, že mal za preukázané z Ohlásenia živnosti žalobcu zo dňa 27.10.2003( ktoré žalobca doložil do spisu ), že žalobcovi vzniklo toto oprávnenie s poukazom na § 10 ods. 1 Živnostenského zákona dňa 27.10.2003. Živnostenské oprávnenie žalobcu sa vzťahovalo na podnikanie v nasledovných predmetoch podnikania - uskutočňovanie stavieb a ich zmien, vypracovanie dokumentácie a projektu jednoduchých stavieb, drobných stavieb a zmien týchto stavieb a uskutočňovanie jednoduchých stavieb , drobných stavieb a ich zmien.
Následne žalovaný namietal, že žalobca síce preukázal že v čase uzavretia zmluvy o dielo ( 30.10.2003 ) disponoval živnostenským oprávnením, avšak nedisponoval s ním v čase keď sa zúčastnil obstarávacieho konania a tým uviedol žalovaného do omylu. Súd mal vykonaným dokazovaním ( tak listom zo dňa 07.10.2003 označeným ako „Výzva k rokovaciemu konaniu bez zverejnenia na dodanie tovarov a služieb“, ako i zo zápisnice zo samotného rokovania bez zverejnenia zo dňa 09.10.2003, a z výpovede svedka W.. L.. F. Y. ) za preukázané, že pravé žalovaný kontaktoval žalobcu. Zo zápisnice zo dňa 09.10.2003, ktorá bola vyhotovená z rokovacieho konania bez zverejnenia vyplýva, že Komisia žalovaného zhodnotila, že vyzvaný uchádzač splnil podmienky účasti pre rokovacie konanie. V závere tejto zápisnice sa súčasne uvádza, že daná komisia žalovaného skonštatovala, že predložený návrh zmluvy o dielo akceptuje, požiadavky obstarávateľa z hľadiska vecného plnenia predmetu obstarávania ako i termínovaného a cenového - je zo strany obstarávateľa prijateľný. Členovia komisie doporučujú obstarávateľovi, aby predložená a prerokovaná zmluva o dielo bola zo strany štatutárneho zástupcu žalovaného akceptovaná a parafovaná.
Pokiaľ sa žalovaný teda domáha neplatnosti právneho úkonu podľa § 49a Občianskeho zákonníka, mal by preukázať čím presne ho žalobca uviedol do omylu. Treba však zdôrazniť, že skutočnosť, akými
oprávneniami disponoval žalobca v čase rokovacieho konania prebiehajúceho u žalovaného, si mohol žalovaný overiť z verejne dostupných registrov.
Pokiaľ by súd aj mal za preukázané, ( čo však nemá ) že žalobca uviedol žalovaného do omylu v dôsledku čoho žalovaný uzatvoril so žalobcom zmluvu o dielo, nebude sa zaoberať touto skutočnosťou vzhľadom na vznesenú námietku premlčania, ktorú vzniesol právny zástupca žalovaného. Nakoľko sa žalovaný nedovolával neplatnosti právneho úkonu v trojročnej premlčacej lehote, jeho právo sa v dôsledku nepodanej námietky premlčalo. Vadný úkon sa síce v takomto prípade nekonvaliduje, avšak oprávnený (teda dotknutý ) sa už nemôže s úspechom dovolávať neplatnosti právneho úkonu.
Keďže žalobca súdu dostatočným spôsobom preukázal naplnenie predpokladov rozhodujúcich pre vznik zodpovednosti žalovaného za škodu , ako aj výšku škody, súd žalobe vyhovel v plnom rozsahu.
Je zrejmé, že žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením peňažného záväzku vo forme náhrady škody a preto žalobca okrem istiny uplatnil aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 13 % ročne v súlade so zákonnou úpravou.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Trovy konania žalobcu v celkovej výške 9 905,52 eur pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 1.659,69 €, zaplateného preddavku na trovy znaleckého dokazovania vo výške 995,81 € a z trov právneho zastúpenia vo výške 7.250,02 €.
Trovy právneho zastúpenia vo výške 7.250,02 eur súd priznal za nasledovné úkony:
1. Prevzatie a príprava zastúpenia ......................486,29 eur
Režijný paušál ......................................................4,98 eur
Spolu ................................................................491,27 eur
2. Podanie žaloby zo dňa 01.02.2005.................. 486,29 eur
Režijný paušál......................................................4,98 eur
Spolu ................................................................491,27 eur
3. Účasť na pojednávaní 27.10.2006 ....................121,57 eur
Režijný paušál ......................................................5,44 eur
Spolu ................................................................127,01 eur
4. Účasť na pojednávaní 16.05.2007 ......................486,29 eur
Režijný paušál ........................................................5,90 eur
Spolu ..................................................................492,19 eur
5. Písomné podanie 31.05.2007..............................486,29 eur
Režijný paušál ........................................................5,90 eur
Spolu ..................................................................492,19 eur
6. Účasť na pojednávaní 21.09.2007 ......................486,29 eur
Režijný paušál ........................................................5,90 eur
Spolu ..................................................................492,19 eur
7. Písomné podanie 10.10.2007................................486,29 eur
Režijný paušál .........................................................5,90 eur
Spolu ...................................................................492,19 eur
8. Písomné podanie z 01.10.2009 ...........................486,29 eur
Režijný paušál ........................................................6,95 eur
Spolu ...................................................................493,24 eur
9. Účasť na pojednávaní 03.05.2012 ......................486,29 eur
Režijný paušál .......................................................7,63 eur
Spolu ...................................................................493,92 eur
10. Písomné podanie z 02.10.2012...........................486,29 eur
Režijný paušál ........................................................7,63 eur
Spolu ...................................................................493,92 eur
11. Účasť na pojednávaní 21.02.2013 .......................486,29 eur
Režijný paušál .........................................................7,81 eur
Spolu ...................................................................494,10 eur
12. Písomné podanie z 02.05.2013 ..........................486,29 eur
Režijný paušál ........................................................7,81 eur
Spolu ...................................................................494,10 eur
13. Účasť na pojednávaní 27.06.2013 .......................486,29 eur
Režijný paušál .........................................................7,81 eur
Spolu ...................................................................494,10 eur
..........................................................................6.041,69 eur
20 % DPH ........................................................1.208,33 eur
SPOLU ............................................................7.250,02 eur
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.