Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_12C-113-2013.pdf
PDF · 77.59 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/113/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad samosudcom Františkom Zeleným v právnej veci navrhovateľa Č. L. S., X..O.., O. O. B. XX, S., Y.: XX XXX XXX, práv. zast. W.. S. H., X. O. O. B. X, S., proti odporcovi B. Q., C. S. M., M. XXXX/XX, štátne občianstvo Slovenská republika, toho času na neznámom mieste, zastúpený opatrovníkom W.. B. U., A. O. Ú. L. O. S., v konaní o zaplatenie 1.898,23 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 1.898,23 eur spolu s úrokom z úveru zo sumy 1.100,- eur vo výške 15 % ročne od 30.9.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania zo sumy 1.100,- eur vo výške 9 % ročne od 30.9.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania zo sumy 375,41 eur vo výške 9 % ročne od 30.9.2011 do zaplatenia a úrokom zo sumy 63,48 eur vo výške 25 % ročne od 1.10.2011 do zaplatenia a uhradiť mu trovy konania predstavujúce zaplatený súdny poplatok 113,50 eur a odmenu právneho zástupcu 212,98 eur, trovy na účet právneho zástupcu č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 13.12.2011 domáhal, aby zaviazal odporcu zaplatiť mu istinu 1.898,23,- eur spolu s úrokom z omeškania. Návrh v písomnom podaní odôvodnil tým, že právny predchodca navrhovateľa uzavrel s odporcom dňa 15.6.2009 zmluvu o bežnom účte, predmetom ktorej bolo poskytovanie produktov a služieb v platobnom styku. Dňa 15.6.2009 účastníci uzavreli zároveň dodatok ku zmluve, na základe ktorého odporcovi boli poskytnuté peňažné prostriedky formou povoleného debetného zostatku do výšky úverového limitu 1.100,- eur. Pretože odporca neplnil podmienky riadneho a včasného splácania dlhu, dňom 30.9.2010 navrhovateľ vyhlásil celú svoju pohľadávku z úveru za splatnú a vyzval odporcu na jej zaplatenie. Pohľadávku predstavuje istina kontokorentného úveru vo výške 1.100,- eur, ktorá je v súlade s dodatkom úročená úrokom z úveru vo výške 15 % ročne a zároveň je úročená úrokom z omeškania, úrok z úveru vo výške 275,69 eur, úrok z omeškania vo výške 359,34 eur a poplatky vo výške 99,72 eur. Istina s príslušenstvom bola vyčíslená ku dňu 29.9.2011. Ku dňu 30.9.2011 je odporcovi vedený na bežnom účte debetný zostatok vo výške 63,48 eur, ktorý je úročený sankčnou debetnou úrokovou sadzbou vo výške 25 % ročne.
Súd dňa 24.8.2012 pod sp. zn. XXRo XXX/XXXX - XX vydal platobná rozkaz, ktorým odporcovi uložil uhradiť istinu s príslušenstvom v stanovenej lehote. Uznesením zo dňa 15.4.2013 súd platobný rozkaz zrušil pre jeho nemožnosť doručenia odporcovi a tomto zároveň ustanovil opatrovníka, pretože súdu sa nepodarilo zistiť jeho pobyt .
Odporca ani opatrovník sa k veci nevyjadrili.
Súd na základe vykonaného dokazovania, oboznámením listinných dôkazov a to výpisu z obchodného registra, zmluvy o bežnom účte, dodatku zmluvy, oznámenia o zosplatnení úveru, výpisu z knihy peňažného ústavu, predžalobnej výzvy, sadzobníka súdnych poplatkov zistil nasledovný skutkový stav:
Podľa výpisu z obchodného registra L. O. S. Y.., právnym nástupcom O. Y., X..O.. S. O. stal dňom 1.12.2009 navrhovateľ. Dňa 15.6.2009 uzavrel odporca so spoločnosťou Istrobanka, a.s. zmluvu o bežnom účte a poskytovaní maxikonta, podľa ktorej sa banka zaviazala odporcovi poskytovať produkty a služby v zmysle zákona č. 510/2002 Z. z. o platobnom styku. Podľa dodatku k zmluve z rovnakého dňa banka umožnila vykonávať platobný styk na bežnom účte aj v prípade, ak na tomto nebude dostatok peňažných prostriedkov, a to do výšky 1.100,- eur s tým, že suma peňažných prostriedkov do výšky povoleného debetného zostatku bude bankou úročená úrokovou sadzbou 15 % (ďalej len úroková sadzba povoleného debetného zostatku) a pri prekročení povoleného debetného zostatku úrokom z omeškania vo výške 25 % (sadzba úroku z omeškania nepovoleného debetného zostatku). Listom zo dňa 5.8.2010 navrhovateľ vyzval odporcu na úhradu dlhu predstavujúceho 172,82 eur. Listom zo dňa 3.10.2010 navrhovateľ odporcovi oznámil zosplatnenie jeho záväzku vo výške 1.319,41 eur. Podľa výpisu z knihy peňažného ústavu odporca má voči navrhovateľovi dlh predstavujúci nesplatený úver vo výške 1.100,- eur, úroky z omeškania a dlžné úroky vyčíslené ku dňu 29.9.2011 vo výške 275,69 eur, úroky z omeškania vo výške 359,34 eur a poplatky vo výške 99,72 eur. Ku dňu 30.9.2011 odporcovi je vykazovaný nepovolený debetný zostatok vo výške 63,48 eur.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 708 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určite doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.
Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
Podľa § 711 ods. 1 Obchodného zákonníka, za vykonanie platieb je banka oprávnená požadovať úhradu nákladov s tým spojených a použiť na ich započítanie peňažné prostriedky na účte.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia mal súd preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný. Navrhovateľ v konaní preukázal, že odporca v stanovenej lehote splatnosti odporcovi neuhradil finančné prostriedky čerpané vo forme kontokorentného úveru. Neuhrádzaním splátok úveru sa dostal do nedovoleného prečerpania kontokorentného úveru vo výške 63,48 eur a navrhovateľovi je povinný rovnako uhradiť dohodnutý úrok z čerpaného úveru spolu s úrokom z omeškania tak z nesplateného úveru ako aj z dohodnutého úroku vyčísleného po zosplatnení úveru a poplatkov ku dňu 29.9.2011.
Navrhovateľovi ako úspešnému účastníkovi súd priznal v súlade s § 142 ods. 1 O.s.p. trovy konania predstavujúce zaplatený súdny poplatok 113,50 eur a odmenu právneho zástupcu za 2 úkony právnej pomoci po 81,33 eur ( prevzatie zastúpenia, podanie návrhu na súd), k tomu prináležiaca paušálna náhrada 2 x 7,41 eur, to všetko s pripočítaním DPH 20 %.
Trovy právneho zástupcu boli priznané v súlade s ustanovením § 1, 10, 14 a nasl. Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. v platnom znení.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, a to prostredníctvom Okresného súdu Poprad na Krajský súd v Prešove v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1, 2 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.