Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24C-255-2009.pdf
PDF · 90.6 KB
Case nature
Area
Subarea
24C/255/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava 1 v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Mališovou v právnej veci navrhovateľa: ZH Kredit, s.r.o. so sídlom Karadžičova 10, Bratislava IČO: 36 049 581 zastúpený: JUDr. Felix Neupauer, advokát so sídlom Advokátska kancelária FELIX NEUPAUER & PARTNERS, Karadžičova 10, Bratislava proti odporcovi: U. X., nar. XX.X.XXXX, bytom Q. XX, W. o zaplatenie 40,93,- eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Odporcovi sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 23.09.2009 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 40,93,- eura titulom dlžného poistného a poplatku z omeškania 0,2 % denne zo sumy 40,93 eura odo dňa 08.07.1999 do zaplatenia a náhrady trov konania.
Navrhovateľ návrh odôvodnil tým, že odporca nesplnil svoju zákonnú povinnosť- neuhradil dlžné poistné na zdravotné poistenie vrátane poplatku z omeškania v zmysle ust. § 18 ods. 8, ako aj ust. § 23 ods. 2 zákona č. 273/1994 Z.z. v príslušnom znení. Navrhovateľ ako postupník uzavrel so správcom konkurznej podstaty pôvodného veriteľa úpadcu Perspektíva družstevná zdravotná poisťovňa v konkurze, IČO: 31 629 962 ako postupcom zmluvu o postúpení pohľadávok dňa 07.07.2005, na základe ktorej navrhovateľ nadobudol pohľadávku voči odporcovi, ktorá je predmetom návrhu, spolu s príslušenstvom a všetkými právami s ňou spojenými. Oznámením o postúpení pohľadávky bolo postúpenie pohľadávky oznámené odporcovi zo strany poisťovne.
Odporca sa k návrhu na začatie konania vyjadril tak, že právnym nástupcom zanikajúcej zdravotnej poisťovne môže byť na základe zákona č.273/1994 Z.z. jedine rezortná poisťovňa. Uviedol, že zdravotné poistenie a práva s ním spojené nemožno postúpiť mimo rezort zdravotného poistenia a vzhľadom na to, navrhovateľ nemá aktívnu legitimáciu v konaní. Poukázal na to, že prvý raz sa dozvedel o tom, že je dlžníkom so súdneho spisu. Zároveň vzniesol námietku premlčania. Poukázal na to, že navrhovateľ nedoložil potvrdenie o doručení oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 10.3.2006.
Podľa § 115a ods. 1, 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej O. s. p.), na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.
Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1, 2 O. s. p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Za drobné spory sa nepovažujú veci, ktoré sa týkajú
osobného stavu alebo spôsobilosti na právne úkony, sociálneho zabezpečenia, konania o preskúmanie rozhodnutí vydaných v rozhodcovskom konaní, vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov, konania o dedičstve, konania o určenie, zmenu alebo zrušenie vyživovacej povinnosti, konkurzného konania a reštrukturalizačného konania, sporov z pracovných vzťahov a obdobných pracovnoprávnych vzťahov, ochrany osobnosti. Ak je predmetom konania iba príslušenstvo pohľadávky, ktorého hodnota neprevyšuje sumu 1000 eur, konanie sa považuje za drobný spor.
Podľa § 156 ods. 3 O. s. p., vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Vzhľadom ku skutočnosti, že daná vec je v súlade s ustanovením § 200ea O. s. p. drobným sporom, v ktorej nebolo potrebné nariaďovať pojednávanie, súd vo veci rozhodol rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania v súlade s ustanoveniami § 115a ods. 1, 2 a §156 ods. 3 O. s. p.
Odporca za obdobie 4/1999, 5/1999, 6/1999 neuhradil dlžné poistné na zdravotné poistenie vrátane poplatku z omeškania v zmysle ust. § 18 ods. 8, ako aj ust. § 23 ods. 2 zákona č. 273/1994 Z.z. v celkovej výške 40.93,- eura / 3 x 411,- Sk t.j. 1.233.- Sk/. Navrhovateľ ako postupník uzavrel so správcom konkurznej podstaty pôvodného veriteľa úpadcu Perspektíva družstevná zdravotná poisťovňa / PDPZ / v konkurze, IČO: 31 629 962 ako postupcom zmluvu o postúpení pohľadávok dňa 07.07.2005, na základe ktorej navrhovateľ nadobudol pohľadávku voči odporcovi. Z čl. II zmluvy vyplýva, že predmetom postúpenia je súbor pohľadávok úpadcu PDPZ v konkurze voči platiteľom a samoplatcom poistného vo výške istiny presne uvedenej v zmluve spolu s vyčísleným príslušenstvom s tým, že v prílohe tejto zmluvy sú presne špecifikovaní jednotliví dlžníci, výška dlžnej istiny, jej vyčíslené príslušenstvo a ide o prílohu znaleckého posudku. Súbor postúpených pohľadávok a ich jednotlivá identifikácia je presne špecifikovaná v znaleckých posudkoch, ktoré tvoria neodeliteľnú prílohu tejto zmluvy. Z prílohy k znaleckému posudku číslo X/X/XXXX predmetnej zmluvy vypracovaného znalcom G.. M. M., W. W. súd zistil, že v prípade odporcu predmetom postúpenia bola len pohľadávka na neuhradenom
24C 255/09 - 69
poistnom vo výške: 1.233,- Sk, v riadku pri príslušenstve pohľadávky bolo uvedené 0,- Sk. Oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 10.03.2006 bolo postúpenie pohľadávky oznamované odporcovi zo strany poisťovne s tým, že navrhovateľ doručenku o doručení oznámenia odporcovi súdu nedoložil.
Rozhodnutím Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky číslo 3215/1999-A ( ďalej Rozhodnutie MZ SR I ) vydaným dňa 1.7.1999 bolo zrušené povolenie na zriadenie zdravotnej poisťovne PDZP s tým, že na Všeobecnú zdravotnú poisťovňu prechádzajú záväzky poisťovne voči zdravotníckym zariadeniam, pohľadávky na poistnom a poplatky z omeškania.
Uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa 20.4.2001 konkurzný súd vyhlásil konkurz na majetok PDZP.
Rozhodnutím Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky zo dňa 19.12.2001 bola zrušená pre rozpor so zákonom výroková časť Rozhodnutia MZ SR I a to v znení, že na Všeobecnú zdravotnú poisťovňu prechádzajú záväzky poisťovne voči zdravotníckym zariadeniam, pohľadávky na poistnom a poplatky z omeškania.
V rámci speňažovania konkurznej podstaty PDZP boli jej pohľadávky postúpené na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 7.7.2005 na navrhovateľa, ktorej uzavretiu predchádzalo vydanie Opatrenia Krajského súdu v Bratislave zo dňa 22.6.2005, sp.zn.:7K 70/01, ktorým konkurzný súd odsúhlasil odpredaj pohľadávok PDZP.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutkové okolnosti daného prípadu súd dospel k záveru, že navrhovateľ je aktívne legitimovaný v predmetnej veci.
Podľa § 21ods. 1 zákona č.273/1994 Z. z. o zdravotnom poistení, financovaní zdravotného poistenia, o zriadení Všeobecnej zdravotnej poisťovne a o zriaďovaní rezortných, odvetvových, podnikových a občianskych zdravotných poisťovní (ďalej ZoZP), právo predpísať poistné sa premlčí za desať rokov odo dňa jeho splatnosti.
Podľa § 18 ods. 2 ZoZP, poistné za príslušný kalendárny mesiac je splatné do ôsmeho dňa po uplynutí tohto mesiaca.
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 111 Občianskeho zákonníka zmena v osobe veriteľa alebo dlžníka nemá vplyv na plynutie premlčacej doby.
Právo na úhradu jednotlivých súm dlžného poistného na zdravotné poistenie sa po prvý raz mohlo uplatniť k ôsmemu dňu v jednotlivých mesiacoch 5,6,7/1999, premlčacia doba uplynula v mesiacoch 5,6,7/ 2009. Návrh na začatie konania bol podaný na súde dňa 23.9.2009.
Vzhľadom na tú skutočnosť, že odporca vzniesol námietku premlčania, súd návrh v časti zaplatenia istiny predstavujúcej dlžné poistné zamietol, nakoľko išlo o premlčané právo a premlčané právo navrhovateľovi nemožno priznať.
Podľa § 23 ods. 2 ZoZP, ak poisťovňa zistí nedostatky uvedené v odseku 1 ( poistné nebolo uhradené včas a v správnej výške ), poisťovňa predpíše platiteľovi poistného poplatok z omeškania vo výške 0,2% denne z dlžnej sumy poistného za každý kalendárny deň, prípadne odo dňa pôvodnej splatnosti poistného za príslušný kalendárny mesiac alebo odo dňa skrátenia tohto poistného za príslušný kalendárny mesiac do dňa, kedy bola dlžná suma poukázaná na účet príslušnej poisťovne.
Podľa § 23 ods. 3 ZoZP, pre splatnosť poplatku z omeškania, spôsob jeho platenia, vymáhania, premlčania a vracania preplatku a poplatku z omeškania primerane platia ustanovenia druhej časti tohto zákona.
Navrhovateľ sa v konaní domáhal aj zaplatenia poplatku z omeškania. Z vyššie citovaného ustanovenia vyplýva, že právo predpísať platiteľovi poistného poplatok z omeškania zákon priznáva výslovne poisťovni. V danom prípade si poisťovňa PVDP toto právo voči odporcovi neuplatnila, pretože ako vyplynulo z prílohy k Zmluve o postúpení pohľadávok, navrhovateľovi bola postúpená vo vzťahu k odporcovi iba istina predstavujúca dlžné poistné, príslušenstvo pozostávajúce z poplatku z omeškania
voči odporcovi nebolo vyčíslené v znaleckom posudku a ani následne postúpené navrhovateľovi. Súd mal zato, že iba poisťovňa mala právo predpísať poplatok z omeškania a preto navrhovateľovi, ktorý nie je poisťovňou, ale obchodnou spoločnosťou takéto právo zo zákona č.273/1994 Z. z. domáhať sa poplatku z omeškania voči odporcovi nevzniklo.
Vzhľadom nato, že v danom prípade ide o aplikáciu špeciálneho zákona č.273/1994 Z. z. o zdravotnom poistení, financovaní zdravotného poistenia, o zriadení Všeobecnej zdravotnej poisťovne a o zriaďovaní rezortných, odvetvových, podnikových a občianskych zdravotných poisťovní vo vzťahu k Občianskemu zákonníku, neprichádza do úvahy použitie § 524 ods.2 Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorého s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené, pokiaľ ide o uplatnený poplatok z omeškania, pretože ako bolo už vyššie uvedené, právo predpísať platiteľovi poistného poplatok z omeškania priznáva zákon iba poisťovni.
Súd je toho názoru, že i v prípade, keď by navrhovateľovi toto právo predpísať platiteľovi poistného poplatok z omeškania prináležalo v spojení s § 524 Občianskeho zákonníka, nie je možné návrhu v časti príslušenstva vyhovieť, pretože i toto právo je premlčané. Keďže odporca poistné nezaplatil v lehote splatnosti, t.j. k ôsmemu dňu v jednotlivých mesiacoch 5,6,7/1999, nasledujúcim dňom teda 9.5.1999, 9.6.1999 a 9.7.1999 vzniklo poisťovni právo na predpísanie poplatku z omeškania, pričom návrh na začatie konania bol podaný na súde dňa 23. 9. 2009. Vzhľadom na tú skutočnosť, že odporca vzniesol námietku premlčania a nakoľko išlo o premlčané právo, nebolo by možné ani v tejto časti premlčané právo navrhovateľovi priznať.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
24C 255/09 - 70
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku s tým, že odporcovi, ktorý mal vo veci plný úspech náhradu trov konania nepriznal, pretože mu v konaní žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené(§205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie
podľa osobitného zákona.