Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/242/2013

Rozsudok pre uznanie

Okresný súd Rožňava, sudkyňou JUDr. Jarmilou Dušákovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35724803, Údernícka 5, Bratislava, právne zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava proti odporcovi: Ing. Vojtech Munka, nar. 30.9.1957, IČO: 43554075, Páterová 81, Rožňava, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, IČO: 42176778, Važecká 16, Prešov, právne zastúpený: JUDr. Ambróz Motyka, Nám. SNP 7, Stropkov, o zaplatenie 311,01 Eur s príslušenstvom, t a k t o

rozhodol:

Odporca s a z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi sumu 311,01 Eur s 8,75% ročným úrokom z omeškania zo sumy 311,01 Eur od 8.3.2013 do zaplatenia a trovy konania vo výške 97,00 Eur, všetko v mesačných splátkach po 15,00 Eur počnúc mesiacom august 2013, vždy do 25-teho dňa toho-ktorého mesiaca pod stratou výhody splátok, v prípade nezaplatenia jednej splátky.

Vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu súd nepriznáva náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal od odporcu zaplatenia sumy 311,01 Eur s 8,75% ročným úrokom z omeškania zo sumy 311,01 Eur od 8.3.2013 do zaplatenia, ako aj trov konania vo výške 18,50 Eur (súdny poplatok) a 117,75 Eur (trovy právneho zastúpenia).

Tento návrh odôvodnil tým, že na základe zmluvy č. 1832424 zo dňa 19.5.2009 sa odporca zaviazal uhrádzať poskytnuté peňažné prostriedky v pravidelných mesačných splátkach riadne a včas. Odporca si túto zmluvnú povinnosť neplnil, čim sa dostal do omeškania s úhradou dlžnej sumy a ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky dlhoval sumu pozostávajúcu z neuhradených dlžných splátok a príslušenstva v celkovej výške 363,70 Eur. Položku „ostatné príslušenstvo“ postúpenej pohľadávky vo výške 52,69 Eur si navrhovateľ v tomto konaní neuplatnil.

Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 7.3.2013 medzi postupcom a EOS KSI Slovensko, s.r.o. ako postupníkom postúpil postupca na navrhovateľa pohľadávku voči odporcovi.

Keďže odporca si svoj záväzok zo zmluvy neplnil riadne a včas, navrhovateľ si v tomto konaní uplatnil aj zákonný úrok z omeškania počnúc 8.3.2013, t. j. dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky. Dlžná suma pozostáva z neuhradenej istiny úveru vo výške 311,01 Eur (t. j. rozdiel medzi istinou úveru a súčtom všetkých mesačných platieb započítaných na istinu).

Podľa ust. v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), ak sa uplatňuje právo na zaplatenie peňažnej sumy zo spotrebiteľskej

zmluvy a odporcom je spotrebiteľ, súd nevydá platobný rozkaz, ak zmluva obsahuje neprijateľné podmienky. Vec bola vyšším súdnym úradníkom preradená v súlade s ust. do registra C.

Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.6.2013, oznámil vedľajší účastník svoj vstup do konania na strane odporcu a žiadal doručiť návrh na začatie konania s prílohami a zároveň žiadal priznať náhradu trov konania. Týmto podaním vedľajší účastník zároveň oznámil, že v prípade, ak bol vo veci vydaný platobný rozkaz, podáva proti nemu odpor. Predmetný odpor odôvodnil tým, že namietal neprijateľné a teda absolútne neplatné zmluvné podmienky a nekalé obchodné praktiky a z opatrnosti vzniesol aj námietku premlčania. Námietku premlčania a námietky voči neprijateľným zmluvným podmienkam a nekalým obchodným praktikám vniesol aj vo veciach, v ktorých platobný rozkaz vydaný nebol.

Podľa ust. - 4 , ako vedľajší účastník môže sa popri navrhovateľovi alebo odporcovi zúčastniť konania ten, kto má právny záujem na jeho výsledku, pokiaľ nejde o konanie o rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Ako vedľajší účastník sa môže popri navrhovateľovi alebo odporcovi zúčastniť konania aj právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv podľa osobitného predpisu.

Do konania vstúpi buď z vlastného podnetu alebo na výzvu niektorého z účastníkov urobenú prostredníctvom súdu. O prípustnosti vedľajšieho účastníctva súd rozhodne len na návrh.

V konaní má vedľajší účastník rovnaké práva a povinnosti ako účastník. Koná však iba sám za seba. Ak jeho úkony odporujú úkonom účastníka, ktorého v konaní podporuje, posúdi ich súd po uvážení všetkých okolností.

Vedľajšie účastníctvo je formou spoločenstva účastníkov v občianskom súdnom konaní. Vedľajší účastník je osoba odlišná od účastníka samotného, ktorá sa zúčastňuje konania z dôvodu, že chce pomôcť zvíťaziť v spore niektorému z účastníkov (sporových strán).

Zmyslom vedľajšieho účastníctva je „pomoc v spore“ niektorému z účastníkov. Vedľajší účastník je motivovaný víťazstvom v spore toho účastníka, ku ktorému pristúpil. Táto motivácia je daná buď právnym záujmom vedľajšieho účastníka na takomto výsledku konania, o ktorý ide spravidla vtedy, ak rozhodnutím bude vo svojich dôsledkoch dotknuté jeho právne postavenie (práva a povinnosti vyplývajúce z hmotného práva), alebo je v zmysle ustanovenia daná predmetom jeho činnosti, ktorým je ochrana práv podľa osobitného predpisu. Vzhľadom na uvedené, účinky vzniku vedľajšieho účastníctva môžu ale nastať len v takom konaní, v ktorom sa môže naplniť jeho zmysel a účel, teda „pomoc v spore“ niektorému z účastníkov (napríklad uznesenie Krajského súdu v Košiciach č. k. - 79 zo dňa 30.11.2012).

Takýmto konaním môže byť zásadne len sporové konanie, [to však napr. neplatí pre také štádium sporového konania, v ktorom súd rozhoduje o návrhu platobným rozkazom (tzv. skrátené konanie), kedy sa táto pomoc môže najskôr prejaviť, až keď bude proti platobnému rozkazu podaný odpor]. Ustanovenie , pokiaľ ide o vznik účinkov vedľajšieho účastníctva, treba preto vykladať tak, že tieto účinky nastávajú oznámením tretej osoby súdu, že vstupuje do konania ako vedľajší účastník na strane niektorého z účastníkov, ale len v takom konaní, v ktorom môže mať tento inštitút zmysel.

Vedľajší účastník má podľa vyššie citovanej zákonnej úpravy rovnaké práva a povinnosti ako účastník konania, a jeho postavenie sa odvíja od účastníka, na ktorého podporu vystupuje. Ide však výlučne o práva a povinnosti procesnej povahy.

Procesné úkony vykonáva v konaní vedľajší účastník vo svojom mene a môže vykonať všetky procesné úkony s výnimkou úkonov, ktoré znamenajú dispozíciu s konaním, s predmetom konania a úkonmi, ktoré urobil sám účastník.

Z písomného podania navrhovateľa, doručeného súdu dňa 1.7.2013 vyplýva, že na podanom návrhu trvá v celom rozsahu. Zároveň požiadal, aby súd rozhodol v jeho neprítomnosti na základe listinných dôkazov.

Odporca sa rovnako, písomným podaním doručeným súdu dňa 27.6.2013, ospravedlnil z účasti na pojednávaní z dôvodu dlhodobej práceneschopnosti. Zároveň uviedol, že dňa 29.5.2009 uzatvoril v Orange Rožňava Dohodu o poskytovaní služby mobilný internet a Dodatok k zmluve o pripojení v domnienke, že k tejto službe mu bol daný notebook za 1,00 Euro, ako to bolo ponúkané v reklame, teda, že cena notebooku je zarátaná v cene paušálu, podobne ako to bolo pri telefónoch. Nebol upozornený, že to bude riešené cez splátkový systém Quatro. Potvrdil, že podpis na tlačive je jeho. Nakoľko notebook má a používa ho, prejavil ochotu zaplatiť navrhovateľom uplatnenú sumu v celom rozsahu, a tak uznal žalovanú pohľadávku, čo do základu a výšky. Nakoľko je evidovaný na úrade práce a nepoberal zatiaľ žiadne finančné prostriedky, prosil o možnosť zaplatenia v čím menších mesačných splátkach.

Podľa , ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou, alebo jeho základ, alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania, alebo vzdania sa nároku.

V odôvodnení takéhoto rozsudku súd uvedie iba predmet konania a dôvody, pre ktoré tak rozhodol ( ).

Vychádzajúc z uvedených skutkových zistení, na základe hmotnoprávneho úkonu odporcu, súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku. Súd mal za to, že odporca učinil úkon hmotného práva platne, v súlade s právnymi predpismi, spor teda rozhodol meritórne, zameraním činnosti na preskúmanie platnosti tohto právneho úkonu z hľadiska hmotného práva.

Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je v celom rozsahu dôvodný a opodstatnený. Odporca uznal celú výšku pohľadávky vrátane jej príslušenstva a trov konania.

V zmysle ustanovenia (ďalej len „“), dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.

Podľa ust. , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

V zmysle ust. Nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Pretože omeškanie s plnením dlhu bolo preukázané, z týchto dôvodov priznal súd navrhovateľovi aj uplatnený úrok z omeškania.

Výrok o povolení splátok sa opiera o ustanovenie , podľa ktorého ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť lehotu dlhšiu alebo určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

Súd dospel k záveru, že vzhľadom na sociálne pomery odporcu by nebolo v jeho schopnostiach a možnostiach dlžnú sumu uhradiť jednorázovo v kratšej lehote a preto umožnil odporcovi dlžnú sumu

splatiť v mesačných splátkach po 15,00 Eur pod hrozbou straty výhody splátok nezaplatením jednej splátky.

Podľa ust. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie , podľa ktorého súd zaviazal odporcu k náhrade trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume 18,50 Eur a trov právneho zastúpenia právneho zástupcu navrhovateľa (2 úkony po 29,88 Eur, dvakrát uplatnený režijný paušál po 9,37 Eur, vrátane o 20% DPH) spolu vo výške 78,50 Eur, ktorá suma je vyčíslená v zmysle vyhl. č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Spolu trovy konania predstavujú sumu 97,00 Eur. Súd nepriznal právnemu zástupcovi navrhovateľa odmenu za jeden úkon právnej pomoci - písomné podanie protistrane - pokus o zmier, keďže predmetný úkon nebol realizovaný v tomto konaní, navyše vyhl. č. o odmenách a náhradách advokátov účinná od 1.6.2009 tento úkon právnej služby nepozná.

Vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu súd trovy konania v súlade s ust. nepriznal, pretože odporca uznal celú pohľadávku čo do základu a výšky, a tak odporca ani vedľajší účastník, ktorý vystupoval na strane odporcu, nemali vo veci úspech, a to ani čiastočný.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, vzhľadom na ustanovenie podľa ktorého, odvolanie nie je prípustné proti rozsudku vydanému na základe uznania alebo vzdania sa nároku a proti rozsudku pre zmeškanie, okrem prípadov odvolania, podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.