Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31T/13/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta, samosudcom Mgr. Stanislavom Kováčom, na hlavnom pojednávaní konanom v Galante dňa 17. júla 2023, takto

rozhodol:

Obžalovaný Ľ. S., K.. XX.XX.XXXX B. O., Z. I. V. K.J. XXX/XX, Q. V. O., Č. W., R.. W.,

sa uznáva za vinného, že

dňa 09.05.2019 o 9.43 hod. viedol ako vodič nákladné motorové vozidlo W. V. A.: W.-XXXCE po ceste II/510, na kilometri 19,500 v smere od K. Ž. - A. K. X. neprispôsobil svoje správanie a techniku jazdy dažďu a z toho mokrej vozovke, začal neskoro spomaľovať pred pravotočivou zákrutou, v dôsledku čoho musel intenzívne brzdiť, kedy dostal šmyk a v zákrute prešiel do protismeru, kde ľavou prednou časťou vozidla narazil do ľavej prednej časti oproti jazdiaceho nákladného motorového vozidla Renault T poľského EČ: C.-XXXXX, čím porušil povinnosť podľa a o cestnej premávke v znení neskorších predpisov, následkom čoho vodič vozidla Renault T P. C. utrpel stav po traume hlavy, viacpočetné povrchové odierky na záhlaví a zo oboma ušnicami, odierky základných článkov II - IV prsta ľavej ruky, tržnú ranu na základnom článku II prsta ľavej ruky, abrupciu bázy základného článku II prsta ľavej ruky, zlomeninu laterálneho kondylu tíbie bez podstatnej dislokácie a zlomeninu krčku fibuly s miernym posunom na ľavej dolnej končatine, v dôsledku ktorých mal aspoň po dobu 2 a pol mesiaca naloženú pevnú vonkajšiu fixáciu na ľavé predkolenie a dolnú časť stehna a mohol sa pohybovať len trojbodovou chôdzou bez zaťažovania poranenej končatiny,

teda

inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,

čím spáchal

nedbanlivostný prečin ublíženia na zdraví podľa , s poukazom na .

Za to mu ukladá

Podľa a , , s poukazom na , peňažný trest vo výške 2 000 (dvetisíc) €.

Podľa pre prípad, že by výkon peňažného trestu bol úmyselne zmarený, ustanovuje náhradný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.

Podľa poškodeného P. C., K.. XX.XX.XXXX, I. V. I. XX/X, C. Ś., V., odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.

odôvodnenie:

Dňa 28.02.2023 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Galanta obžalobu č. na obžalovaného. Súd vo veci vydal trestný rozkaz, doručený obžalovanému dňa 22.03.2013, proti ktorému podal obžalovaný odpor, a následne vec prejedal na hlavnom pojednávaní.

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), urobil vyhlásenie, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe a všetky otázky podľa , , , , zodpovedal kladne. Prokurátor nemal k vyhláseniu výhrady a navrhol ho prijať. Súd prijal vyhlásenie obžalovaného, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe, a vykonal dokazovanie ohľadne trestu.

Pri výsluchu obžalovaný uviedol, že pracuje ako vodič kamiónu od roku 1997, nikdy predtým nehodu nespôsobil. Žije spolu s manželkou, ktorá je zamestnaná, majú dve dospelé deti, staral sa o svoju nevládnu matku, ktorá nedávno zomrela. Od nehody má problémy s nohou, nemôže ju zaťažovať, nepoberá invalidný dôchodok. Dlhy nemá.

Podľa lustrácie v Sociálnej poisťovni za posledné dva roky je obžalovaný registrovaný počas celého obdobia ako zamestnanec postupne u rôznych zamestnávateľov, s poslednými vymeriavacími základmi za mesiace 04/2023 - 06/2023 vo výške cca 935 €, predtým u predchádzajúceho zamestnávateľa v období 03/2022 - 03/2023 vo výške od 524 € do 749 €.

Podľa pracovnej zmluvy predloženej obžalovaným má od 01.04.2023 pracovný pomer na dobu neurčitú ako vodič so mzdou 935 € brutto mesačne.

V odpise registra trestov nemá obžalovaný žiaden záznam. Vo výpise z ústrednej evidencie priestupkov MV SR má 3 záznamy za priestupky v doprave, za ktoré dostal pokuty po 20 €. Podľa evidenčnej karty vodiča je obžalovaný držiteľom vodičského oprávnenia skupiny B od roku 1987 a skupiny C od roku 1997, a má záznamy o 7 priestupkoch riešených blokovými pokutami do 64 €. Podľa lustrácie v databáze DSC zo dňa 11.07.2023 nemá od spáchania skutku záznam o žiadnom ďalšom priestupku. Podľa správy o povesti obce Most pri Bratislave nie je bližšie hodnotený, nebol obcou priestupkovo riešený.

V predmetnej veci bolo vykonané dokazovanie všetkými dostupnými a vykonateľnými dôkazmi. Súd po prijatí vyhlásenia obžalovaného o vine uznal ho vinným zo spáchania žalovaného skutku v zmysle podanej obžaloby. Súd nezistil nepatrnú závažnosť konania na použitie špecifického materiálneho korektívu podľa v znení neskorších predpisov.

Súd mohol obžalovanému uložiť trest odňatia slobody v zákonnej sadzbe od 1 do 5 rokov. U obžalovaného zistil 1 poľahčujúcu okolnosť - priznal sa k spáchaniu trestného činu a úprimne ho oľutoval, a žiadnu priťažujúcu okolnosť. Pri prevahe poľahčujúcich okolností sa horná hranica trestnej sadzby znížila o jednu tretinu rozdielu hornej a dolnej hranice trestnej sadzby na 3 roky a 8 mesiacov.

Čo sa týka druhu trestu, vzhľadom na nedbanlivostný charakter trestnej činnosti, na osobu páchateľa, ktorý nebol doteraz súdne trestaný, žije riadnym životom, nedopustil sa početných ani závažných priestupkov v cestnej doprave, na časový odstup od spáchania skutku vyše 4 rokov, počas ktorých sa nedopustil žiadnych ďalších priestupkov, nieto ešte trestnej činnosti, ako aj na jeho postoj ku skutku, ku ktorému sa priznáva a ľutuje ho, považoval súd za najvhodnejší peňažný trest. Tento určil vo výške približne trojnásobku jeho čistej mesačnej mzdy s náhradným trestom zodpovedajúcim spodnej hranici zákonom ustanoveného trestu odňatia slobody.

Hoci bol trestný čin spáchaný v súvislosti s vedením motorového vozidla, súd nevidel dôvod na uloženie trestu zákazu činnosti. Obžalovaný je bezúhonným občanom so zodpovedným prístupom k šoférovaniu, keď za 35 rokov, čo je držiteľom vodičského oprávnenia, sa dopustil iba málopočetných a menej

závažných priestupkov. Od spáchania skutku navyše uplynul značný čas, počas ktorého nemal odobraté vodičské oprávnenie a nedopustil sa žiadnych ďalších priestupkov. Preto súd nemôže konštatovať napriek spáchaniu tohto skutku, ktorý považuje za exces z jeho inak zodpovedného správania, že by predstavoval hrozbu pre ostatných účastníkov cestnej premávky.

Súd v rámci adhézneho konania rozhodoval o nároku poškodeného P. C. na náhradu spôsobenej škody, ktorý si v priebehu vyšetrovania uplatnil nárok na náhradu škody, ale tento do skončenia vyšetrovania nevyčíslil. Súd ho preto odkázal na civilný proces.

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Galanta. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku ( ). Odvolanie má odkladný účinok ( ).

Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku ( ) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (, ),

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe ( ), a to len vo svoj prospech ( ); v mene obžalovaného je oprávnený odvolanie podať aj jeho obhajca ( ),

- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech ( ),

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody ( ), a to v neprospech obžalovaného ( ).

Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba ( ).