Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_4C-23-2013.pdf
PDF · 79.47 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/23/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v Bratislave samosudkyňou JUDr. Jozefínou Královou, v právnej veci navrhovateľov: v X. K. A.. Š.Ě. O., M.., V. L. G. XXXX/X, L., Š. S. R., Y. X. K. C. O., V. L. G. XXXX/X, L., Š. S. R., Y. X. K. J.. J. R., M.., V. L. G. XXXX/X, L., Š. S. R., Y. X. K. H. R., V. L. G. XXXX/X, L., Š. S. R., Y. X. K. H.. S. Š., V. L. G.P. XXXX/X, L., Š. S. R., Y. X. K. V. H., V. L. G. XXXX/X, L., Š. S. R., Y. X. K. X. D., V. L. S. XX, L., Š. S.A. R., Y. X. K. A.. E. Y., V. L. G. XXXX/X, L., Š. S. R., Y. X. K. U. Y., V. L. G. XXXX/X, L., Š. S. R., Y. XX. K. H. S.Á., V. L. G. XXXX/X, L., Š. S. R., Y. XX. K. A.. J. G., V. L. G. XXXX/ X, L., Š. S. R., Y. XX. K. H.. G. G., V. L. G. XXXX/X, L., Š. S. R., Y. XX. K. H.. U. G., V. L. G. XXXX/X, L., Š. S. R., Y. XX. K. A.. Ľ. J., V. L. G.P. XXXX/X, L., Š. S. R., Y. XX. K. A.. D. J., V. L. G. XXXX/X, L., Š. S. R., Y. XX. K. A.. U. F., V. L. G. XXXX/X, L., Š.V. S. R., Y. XX. K. A.. E. F., V. L. G. XXXX/X, L., Š. S. R., Y. XX. K. O. Š., V. L. G. XXXX/X, L., Š. S.A. R., Y. XX. K. H. Š., V. L. G. XXXX/X, L., Š. S. R., všetci zast. advokátskou kanceláriou GRMAN & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Landererova 1, Bratislava, P.O.Box 46, IČO: 36 861 553, proti odporcovi: Peter Bučko-BIMAT, Nad Lúčkami 41, Bratislava, IČO: 37 122 941, zast. JUDr. Miroslav Kúkel, advokát so sídlom AK Súmračná 13, Bratislava, IČO: 17 321 913, vo veci o zaplatenie 8 424,61 eur s príslušenstvom t a k t o
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľom v 1. -19. rade na účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX sumu 8 424,61 eur spolu s 8,5%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 8 424,61 eur odo dňa 16.09.2008 do zaplatenia a zmluvnú pokutu vo výške 0,1% denne zo sumy 8 424,61 eur odo dňa 16.09.2008 do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľom trovy konania vo výške 689,- eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 1 111,98 eur na účet právneho zástupcu vedený v V. L., C..R.., Č. Ú.V. XXXXXXXXXX/XXXX do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovatelia v 1. - 19. rade návrhom podaným na tunajší súd dňa 21.06.2010 sa domáhali, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť sumu 8 424,61 eur s ročným úrokom z omeškania 8,5% od 16.09.2008 , zmluvnú pokutu vo výške 0,1% zo sumy 8 424,61 eur od 16.09.2008 do zaplatenia a náhradu trov konania. Návrh odôvodnili s tým, že ako vlastníci bytov a nebytových priestorov v bytovom dome, súp. č. XXXX na G. N.. Č.. X Y. L., v mene ktorých konali zástupcovia, uzatvorili s odporcom dňa XX.XX.XXXX zmluvu o splatení zálohových platieb za projekčnú a inžiniersku činnosť plánovanej nadstavby bytového domu. Odporca bol povinný navrhovateľom uhradiť do 1 mesiaca od podpisu zmluvy sumu 12 636,92 eur. Dňa 24.11.2008 odporca uhradil čiastku 4 212,31 eur. Zvyšnú sumu vo výške 8 424,61 eur ku dňu podania návrhu neuhradil.
Súd návrhu vyhovel dňa 27.09.2012 pod č.k. 25Ro/1189/2010-51 vydal platobný rozkaz, ktorý nenadobudol právoplatnosť z dôvodu nedoručiteľnosť odporcovi do vlastných rúk. Platobný rozkaz bol dňa 23.01.2013 zrušený.
Odporca sa k návrhu písomne vyjadril s tým, že uznáva pohľadávku vo výške 8 424,61 eur a navrhol uzatvoriť súdny zmier. Žiadal o odpustenie úrokov z omeškania a zmluvnej pokuty.
Na návrh navrhovateľov súd na pojednávaní dňa 26.06.2013 pripustil zmenu návrhu nasledovne:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľom v 1. -19. rade na účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX sumu 8 424,61 eur spolu s 8,5%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 8 424,61 eur odo dňa 16.09.2008 do zaplatenia a zmluvnú pokutu vo výške 0,1% denne zo sumy 8 424,61 eur odo dňa 16.09.2008 do zaplatenia a nahradiť navrhovateľom v 1.-19. rade trovy konania a trovy právneho zastúpenia.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom na začatie konania s prílohami, Zmluva o splatení zálohových platieb, Zmluva o nadstavbe bytov a ateliéru zo dňa XX.XX.XXXX, príkaz na úhradu fin. prostriedkov č.l. 29, výzva na zaplatenie zo dňa 16.04.2009 a zistil nasledujúci skutkový stav:
Zástupcovia navrhovateľov v 1. -19. rade dňa XX.XX.XXXX uzatvorili s odporcom Zmluvu o splatení zálohových platieb za projekčnú a inžiniersku činnosť plánovanej nadstavby panelového domu na G. N.. Č.. X, L., kde sa odporca zaviazal navrhovateľom uhradiť do jedného mesiaca od podpísania zmluvy sumu 12 636,92 eur. Odporca dňa 24.11.2008 na účet navrhovateľov uhradil sumu 4 212,31 eur. Ku dňu rozhodovania dlžná suma predstavuje 8 424,61 eur. Napriek výzve dlžníkovi - odporcovi na zaplatenie dlžná suma nebola uhradená.
Odporca vo svojej výpovedi na pojednávaní uznal oprávnenosť návrhu, uznal dlh čo do základu a výšky.
Podľa § 51 OZ účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená, zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 544 ods. 1 a 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „Obč. zák.“) ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť porušil, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Podľa § 153 ods. 1 O.s.p. súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti
Podľa § 153a ods. 1 O.s.p., ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Súd dospel zisteným dokazovaním k názoru, že návrh navrhovateľa je podaný dôvodne, je preukázaný, preto v súlade s ust. § 153a ods. 1 O.s.p. rozhodol rozsudkom pre uznanie.
Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Keďže navrhovateľ preukázal dôvodnosť návrhu súd návrhu vyhovel, súd zároveň priznal navrhovateľovi nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 8,5 % ročne navrhovateľovi podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. v spojení s § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Navrhovateľ bol v konaní plne úspešný, vznikol mu preto nárok na náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Súd trovy konania priznal podľa uplatneného a zisteného zo spisu nasledovne:
1. zaplatený súdny poplatok - 689- eur
2. trovy právneho zastúpenia advokátom uplatnené podľa vyhlášky č. 655/2004 Z.z.:
a) 3 x úkony právnej pomoci podľa § 14 ods. 1 písm. a), c), cit. vyhlášky vo výške á 253,94 eur
b) 2x účasť na pojednávaní 1 á 63,49 eur
c) režijný paušál podľa § 16 ods. 3 cit. vyhášky - 2x 7,21 eur + 3 x 7,81 eur + DPH 20 % podľa § 18 ods. 3 cit. vyhlášky
Trovy spolu: 1 111,98 eur, ktoré je odporca povinný zaplatiť tak ako je uvedené vo výroku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, ktoré je možné podať v lehote do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Okresný súd Bratislava IV, písomne.
Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa § 42 ods.3 OSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, podpísané datované, v dostatočnom počte rovnopisov a s prílohami, v opačnom prípade bude rovnopis s prílohami vyhotovený na trovy účastníka), a náležitosti podľa § 205 ods.1 OSP (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona