Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-3C/481/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica samosudkyňou JUDr. Jankou Butašovou v právnej veci navrhovateľa: Home Credit Slovakia, a.s. so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, práv. zast.: Advokátska kancelária ERASMUS LEGAL, s. r. o. so sídlom Justičná 9, 811 07 Bratislava, IČO: 36 789 615, proti odporcovi: D. G., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX, XXX XX U., štátny občan SR, o zaplatenie X XXX,XX eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a.

Odporcovi súd n e p r i z n á v a náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa X.XX.XXXX domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť sumu X XXX,XX eur a trovy konania za zaplatený súdny poplatok vo výške XXX,XX eur a trovy právneho zastúpenia vo výške XXX,XX eur. Návrh odôvodil tým, že dňa XX.XX.XXXX uzatvoril navrhovateľ s odporcom úverovú zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie peňažných prostriedkov - revolvingového úveru vo výške úverového rámca v sume X XXX,XX eur. Neoddeliteľnou súčasťou úverovej zmluvy sú úverové podmienky a k zmluve patrí ešte príručka pre držiteľa, ktorej súčasťou je sadzobník poplatkov. Odporca sa zaviazal uhradiť úver v mesačných splátkach po X XXX Sk. Navrhovateľ ďalej uviedol, že výška ročnej percentuálnej miery nákladov nie je v úverovej zmluve uvedená z dôvodu, že odporca úver čerpá a dopĺňa sa na základe vôle odporcu a tým sa aj menia údaje relevantné pre výpočet RPMN. V prípade omeškania s úhradou splátky úveru alebo jej časti dlhšieho ako 7 dní je odporca povinný podľa Hlavy ÚP s názvom záverečné ustanovenia zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu vo výške 8 % z čiastky, s ktorej úhradou je v omeškaní. Odporca bol v omeškaní s úhradou svojho záväzku tak, ako je uvedené v priloženom splátkovom kalendári. L. XX.X.XXXX bol odporca navrhovateľom vyzvaný listom k splateniu celého zostatku úveru vo výške X XXX,XX eur v lehote XX dní od odoslania výzvy. Z. eviduje voči odporcovi dlh vo výške XXXX,XX eur, ktorá pozostáva z istiny a poplatkov za výber z bankomatu a za výpis z úverového účtu vo výške X XXX,XX eur, úroku z istiny do času zosplatnenia vo výške XXX,XX eur.

Z. ani jeho právny zástupca sa na riadne predvolané pojednávanie nedostavili, svoju neúčasť ospravedlnili, pričom súhlasili, aby sa konalo a rozhodlo aj bez ich neprítomnosti na základe priložených listinných dôkazov. H. sa na pojednávanie dostavil.

Q. vo veci vykonal dokazovanie výsluchom odporcu, úverovou kartou O. C., úverovými zmluvnými podmienkami spoločnosti O. C. Q., a.s., splátkovým kalendárom, žiadosťou o zmenu výšky úverového

rámca, podaním - splatenie celého úveru s výzvou k úhrade, výpisom z účtu, podaním zástupcu navrhovateľa - odpoveď na výzvu súdu zo dňa X.XX.XXXX na vyjadrenie sa k návrhu, časťou sadzobníka poplatkov a úrokov, podaním zástupcu navrhovateľa - vyjadrenie k podaniu odporcu a špecifikácia žalovaného nároku a zistil tento skutkový stav veci:

H. bolo dané stanovisko súdu k veci, že ide o spotrebiteľskú zmluvu, konkrétne spotrebiteľský úver, kde je zo zákona súd povinný, pokiaľ nebude preukázané že podmienky v zmluve o úvere boli medzi ním a O. C. osobitne vyjednané skúmať, či táto zmluva neobsahuje pre odporcu ako spotrebiteľa neprijateľné podmienky a to k tomu, že odporca uviedol, že úver čerpal od O. C. ako občan, nie ako podnikateľ a ani ho nepoužil pre účely povolania, či zamestnania. H. ďalej uviedol, že poslednú splátku uhradil O. C. pred X rokmi. H. vypovedal, že podpísal úverovú kartu O. C., úverové zmluvné podmienky mu O. C. nedal, ani ich nepodpisoval, sadzobník k dispozícii nemal, ďalej vypovedal, že na žiadosti o zmenu výšky UR jeho podpis nie je, nedostal písomnosť, ktorá je označená ako splatenie celého úveru s výzvou k úhrade, žiadnu splátku vo výške XX,XX € dohodnutú nemal. V roku XXXX keď podpisoval úverovú kartu bol živnostník, aj keď bol živnostník, peniaze, ktoré čerpal cez úverovú kartu, pre živnosť nepoužil, spotreboval ich v domácnosti. Y. rámec ani splátky nedohadoval.

X. úverovej karty O. C. č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie peňažných prostriedkov vo výške úverového rámca v sume XXX,XX eur (XX XXX Sk) zo dňa XX.XX.XXXX bola medzi účastníkmi uzavretá zmluva, na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi úver vo výške XXX,XX eur, ktorý sa zaviazal odporca splácať v mesačných splátkach po XX,XX eur.

I. o zmenu výšky úverového rámca zo dňa XX.X.XXXX bola schválená zmena výšky úverového rámca z pôvodnej výšky XXX,XX eur na X XXX,XX eur (XX XXX Sk), pričom odporca ďalej splácal úver v mesačných splátkach po XX,XX eur. Y. karta O. C. ani žiadosť o zmenu výšky úverového rámca neobsahovala počet splátok, konečnú výšku úveru, údaj ročnú úrokovú sadzbu ani údaj o priemernej hodnote J..

X. Hl. X § 1 úverových zmluvných podmienok spoločnosti O. C. Q., a.s. (ďalej len ,,ÚP“) je klient povinný riadne a včas splácať poskytnutý úver, a to v pravidelných mesačných splátkach, ktorých počet, výška a termín splatnosti sú určené v ÚZ alebo v hlave X § 6 ÚP, pričom prvú splátku hradí klient až v mesiaci, ktorý nasleduje po mesiaci, v ktorom vykonal prvé čerpanie z úverového účtu. V jednotlivých splátkach sú zahrnuté zmluvne dohodnuté úroky a príslušná príslušná časť úverovej istiny a pravidelné poplatky napr. poplatok za výber z automatu, za blokovanie karty (ďalej iba splátka). V. splátky slúžiaca k splateniu úverovej istiny a príslušenstva môže byť odlišná od výšky pravidelnej splátky. V prípade ďalšieho čerpania RÚ zo strany klienta sa zvyšuje výška príslušenstva obsiahnutá v splátke. V. nevyčerpaného zostatku úverového rámca sa klientovi automaticky zvyšuje v závislosti na splácaní RÚ. Y. je klient povinný splácať do okamihu úplného uhradenia čerpaného úveru vrátane príslušenstva. K. nezaniká právo klienta na uskutočnenie ďalšieho čerpania. A. záväzok k hradeniu úrokov z poskytovaného úveru voči spoločnosti vzniká okamihom, kedy sa transakcia prejaví na úverovom účte klienta.

X. Hl. X § 4 ÚP je spoločnosť oprávnená zmeniť dohodnutý spôsob úhrady splátok uvedený v ÚZ a klient je povinný po obdržaní písomného oznámenia od spoločnosti o zmene spôsobu úhrady splátok hradiť všetky platby novým stanoveným spôsobom.

X. Hl. X § 5 ÚP sa zmluvné strany dohodli, že spoločnosť nie je viazaná tým, na aký účel klient platbu spoločnosti určí, spoločnosť je oprávnená započítať platbu klienta na pohľadávky spoločnosti v tomto poradí: na záväzky klienta voči spoločnosti, ktoré vznikli z iného titulu ako z ÚZ, na zmluvné pokuty, na príslušenstvo úveru vrátane sankčného úroku, na vrátenie úveru, na ostatné pohľadávky z ÚZ. X. sa započíta v uvedenom poradí vždy na pohľadávku najskôr splatnú. Q. je oprávnená použiť platbu klienta na úhradu svojich pohľadávok i v inom, ako vyššie uvedenom poradí.

X. Hl. X § 7 ÚP klient je povinný hradiť spoločnosti poplatky za poskytované služby. V. poplatkových služieb a výška poplatkov je daná vždy sadzobníkom spoločnosti aktuálnym v dobe vzniku poplatkovej povinnosti. A. aktiváciou RÚ potvrdzuje, že v príručke obdržal a oboznámil sa s platným sadzobníkom. Q. je oprávnená účtovať všetky splatné poplatky na vrub úverového účtu klienta. Q. je k nahliadnutiu v sídle spoločnosti, u predávajúcich a na internetových stránkach spoločnosti. Q. je oprávnená sadzobník jednostranne meniť s tým, že je povinná klientovi zmenu v sadzobníku bezodkladne oznámiť. A. s oznámenými zmenami bezvýhradne súhlasí uskutočnením ďalšej transakcie alebo zaplatením ďalšej pravidelnej splátky po termíne začiatku platnosti nového aktuálneho sadzobníka poplatkov.

X. Hl. X § 8 ÚP je klient oprávnený splatiť predčasne celú alebo časť úverovej istiny pred lehotou splatnosti, avšak klient naďalej platí úrok zo zatiaľ nesplatenej časti úveru.

X. Hl. X § 9 je klient povinný platiť úrok z poskytnutého úveru vo výške mesačnej úrokovej miery aktuálne platnej v okamihu splátky úveru, v ktorej je obsiahnutá platba úroku. mesačná úroková miera je stanovená ako súčet základnej úrokovej miery a odchýlky vo výške X %. A. a spoločnosť sa dohodli, že spoločnosť je jednostranne a opakovane oprávnená výšku odchýlky zmeniť. I. výšku odchýlky je spoločnosť povinná klientovi písomne oznámiť. L. tohto oznámenia klientovi sa ÚZ mení tak, že mesačná úroková miera sa od prvého dňa nasledujúceho kalendárneho mesiaca mení na výšku v oznámení uvedenú. I. úroková miera je uvedená v aktuálnom sadzobníku poplatkov. A. je povinný splácať úrok z poskytnutého úveru do okamžiku úplného vrátenia všetkých čerpaní RÚ.

X. Hl. X § 2 ÚP je klient povinný celý čerpaný úver splatiť na požiadanie spoločnosti v prípade, že: a) klient sa oneskoril s platením aspoň dvoch splátok alebo sa oneskoril s platením jednej splátky po dobu dlhšiu ako X mesiace, b) klient uviedol nepravdivé údaje, c) klient porušil niektorú z ďalší povinností vyplývajúcich z ÚZ, z týchto ÚP alebo zo zmlúv, ktorých predmetom je zabezpečenie pohľadávok vyplývajúcich z ÚZ, d) bolo začaté exekučné, konkurzné alebo vyrovnávacie konanie na majetok klienta. V týchto prípadoch je taktiež spoločnosť oprávnená jednostranne od ÚZ odstúpiť, pozastaviť čerpanie už poskytnutého úveru alebo dohodnutý úver neposkytnúť.

X. Hl. X § 3 ÚP splatnosť celého úveru nastáva automaticky a) ak došlo ku zrušeniu zmluvy uzatvorenej medzi klientom a predajcom na kúpu tovaru alebo poskytnutie služby, ktorých cena bola uhradená prostredníctvom úveru podľa tejto ÚZ, alebo ak táto zmluva zanikla či nevznikla, b) pokiaľ klient odvolá svoj súhlas so spracovaním a používaním jeho osobných údajov v informačných systémoch spoločnosti v rozsahu a za podmienok týchto ÚP.

X. Hl. XX § 2 ÚP je spoločnosť oprávnená meniť výšku základnej úrokovej sadzby a J. v závislosti na vývoji úrokovej sadzby úverov na medzibankovom trhu v SR s tým, že je povinná klientovi zmenu základnej úrokovej sadzby a J. bezodkladne oznámiť.

X. Hl. XX § 3 ÚP je klient v prípade omeškania úhrady splátky RÚ alebo jej časti alebo zmluvných pokút alebo platieb podľa hlavy X § 4 ÚP povinný zaplatiť úrok z omeškania vo výške X,XX % denne z dlžnej čiastky, najmenej však X,XX eur. V prípade omeškania s úhradou splátky úveru, prípadne splátky RÚ, či ich častí dlhšieho ako X dní je klient ďalej povinný zaplatiť spoločnosti zmluvnú pokutu vo výške X % z čiastky, s ktorej úhradou je v omeškaní.

X. splátkového kalendára odporca zaplatil pred zosplatnením XX splátok po XX,XX eur a X splátok po XX,XX eur, teda celkom X XXX,XX eur. L. XX.X.XXXX došlo k zosplatneniu a po zosplatnení uhradil odporca ešte celkovo XXX,XX eur. Q. tak uhradil navrhovateľovi X XXX,XX eur. H. bol za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.X.XXXX účtovaný T. poplatok v celkovej výške XX,XX eur a poplatok za výpis v celkovej výške XX,XX eur, zmluvná pokuta vo výške X % v celkovej sume XX,XX a zmluvná pokuta X,XX % denne v celkovej sume XX,XX eur.

Z listu navrhovateľa označeného ako ,,Q. celého úveru s výzvou k úhrade“ zo dňa XX.X.XXXX mal súd preukázané, že navrhovateľ uplatnil svoje právo na splatenie celého čerpaného úveru v súlade so V. obchodnými podmienkami a zároveň vyzval odporcu na zaplatenie celého úveru vo výške X XXX,XX eur v lehote XX dní od spísania tohto listu. G. podacieho poštového hárku, ktorú predložil navrhovateľ bola nečitateľná, a preto súd nevie kedy dal navrhovateľ tento list na poštovú prepravu.

Vo výpise z účtu za obdobie XX/XXXX je uvedený kreditný limit vo výške XXX,XX eur, dátum splatnosti mesačnej splátky k XX. dňu nasledujúceho mesiaca, výber hotovosti vo výške X x XXX,XX eur, poplatky za výbery X,XX eur a poplatok za výpis X,XX eur.

L. X.XX.XXXX vyzval súd navrhovateľa, aby uviedol ako bol vypočítaný úrok v sume XXX,XX eur, aká úroková sadzba bola použitá, či je úroková sadzba dohodnutá v zmluve a na uvedenie, kde v zmluve sú upravené informácie v zmysle § 3 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z.z. účinnom do XX.X.XXXX, keď nemožno určiť ročnú percentuálnu mieru nákladov. X. zástupcu navrhovateľa zo dňa XX.XX.XXXX

- odpoveď na výzvu súdu zo dňa X.XX.XXXX na vyjadrenie sa k návrhu sa navrhovateľ vyjadril k návrhu tak, že odporca obdržal od navrhovateľa príručku pre držiteľa, ktorej súčasťou bol aj sadzobník poplatkov a úrokov, v zmysle ktorého bola aktuálna úroková sadzba vo výške X,XX % mesačne, na základe uvedenej úrokovej sadzby bol vypočítaný úrok, z ktorého neuhradená časť tvorí ku dňu podania žaloby sumu XXX,XX eur. V. úverového limitu - rámca bola stanovená a dohodnutá v úverovej zmluve v bode XX, pričom ku dňu uzavretia zmluvy si odporca určil výšku v hodnote XXX,XX eur s príslušným nastavením mesačných splátok na XX,XX eur. L. XX.X.XXXX bol na základe žiadosti odporcu o zmenu výšky úverového rámca tento limit zvýšený na X XXX,XX eur, pričom pravidelná mesačná splátka sa taktiež navýšila na XX,XX eur. Z. spojené so spotrebiteľským úverom sú uvedené v príručke pre držiteľa

- sadzobník. Z. uviedol, že celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom nie je možné určiť vopred a v celkovej výške, pretože nie je jasné, koľko bude odporca čerpať v rámci poskytnutého rámca, teda koľko budú predstavovať celkové náklady na poskytnutý úver. Z. na poskytnutý úveru sú zahrnuté v každej individuálnej splátke. V zmysle § 1 hlavy X sú v jednotlivých splátkach zahrnuté zmluvne dohodnuté úroky a príslušná časť úverovej istiny a pravidelné poplatky, napr. poplatok za výpis a príp. nepravidelné poplatky ako napr. poplatok za výber z automatu za blokovanie karty. X., za ktorých môže byť zmluva zmenená, spôsob a termín skončenia zmluvného vzťahu sú uvedené v ÚP v hlave 4. G. a plnenie úveru, v ktorej je upravená možnosť navýšenia úverového rámca (§ 5 a 6) v hlave 7, podmienky splácania úveru, kde je upravená možnosť predčasného vyplatenia úveru (§ 8 ) a jednostranné zmeny sadzobníka (§ 7 ) a v hlave 9. ukončenie úverovej zmluvy (§ 1-7).

Q. X. pre držiteľa-sadzobník je sadzobník poplatkov a úrokov, z ktorého vyplýva úroková sadzba X,XX % mesačne, príručka však netvorí neoddeliteľnú súčasť zmluvy, pričom podľa § 4 ods. X zák. č. XXX/ XXXX Z.z. v znení do XX.X.XXXX od spotrebiteľa nemožno požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú v uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.

X. zástupcu navrhovateľa - vyjadrenie k podaniu odporcu a špecifikácia žalovaného nároku zo dňa XX.X.XXXX sa navrhovateľ vyjadril, že súhlasí, aby súd v prípade vyhovenia návrhu povolil odporcovi splácať dlh v splátkach tak, aby celá dlžná suma bola splatená v lehote maximálne jedného roka. V prípadoch osobitne odôvodnených, kde sú dôvody preukázané relevantnými dokladmi súhlasil so splátkovým kalendárom na tri roky, ďalej žiadal, aby súd rozhodol rozsudkom na základe uznania nároku, bližšie špecifikoval žalovaný nárok, kedy uviedol, že nárokovaná suma vo výške X XXX,XX eur predstavuje len istinu - dlžnú sumu úveru bez úrokov z úveru vypočítanú ako rozdiel čerpaného úveru vo výške X XXX,XX eur a splátok odporcu vo výške XXX,XX eur a nárokovaná suma vo výške XXX,XX eur predstavuje úrok z úveru vyčíslený z čerpaného a nesplateného úveru odporcom k príslušnému dátumu vyúčtovania predpisu splátky na úhradu. L. úrok je rozdielom medzi vyúčtovaným úrokom z úveru vo výške X XXX,XX eur a uhradenou časťou úroku z úveru vo výške XXX,XX eur. Y. je vypočítaný z čerpaného a nesplateného úveru vo výške úrokovej sadzby vyplývajúcej zo sadzobníka vo výške X,XX % mesačne za príslušný kalendárny mesiac nebol sčasti uhradený pri vyúčtovaní zo dňa XX.XX.XXXX a v celkovej výške nebol uhradený pri vyúčtovaní zo dňa XX.X.XXXX a XX.X.XXXX (súčet vyúčtovaných dlžných úrokov tvorí navrhovateľom nárokovanú sumu XXX,XX eur).

X. § 52 ods. 1, 2, X H. zákonníka v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy (X). L. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti (X). Q. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti (X).

X. § 53 ods. 1, X H. zákonníka v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. Z. podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné (X).

X. § 54 ods. 1, X H. zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Q. sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie (X). V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší (X).

X. ustanoveniami tohto zákona sa spravujú aj právne vzťahy vzniknuté pred 1. júnom XXXX, vznik týchto právnych vzťahov, ako aj nároky z nich vzniknuté pred 1. júnom XXXX sa však posudzujú podľa predpisov účinných do XX. F. XXXX, ak nie je ustanovené inak.

X. § 4 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení v čase uzavretia zmluvy (ďalej len „zákon o spotrebiteľských úveroch“), zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná.

X. § 4 ods. X zákona o spotrebiteľských úveroch zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí obsahuje najmä:

a) sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov; ak je to možné, treba uviesť aj súčet týchto platieb s upozornením na možnosť účtovania kompenzácie ušlých výnosov, ak veriteľ chce túto možnosť využiť,

b) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje,

c) cenu tovaru alebo poskytnutej služby,

d) identifikáciu vlastníka, ak vlastníctvo neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva spotrebiteľom,

e) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť,

f) meno a adresu spotrebiteľa,

g) ročnú percentuálnu mieru nákladov; ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov,

h) podmienky závislé od objektívnych skutočností, pri ktorých splnení môže byť upravená ročná percentuálna miera nákladov,

i) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c), ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; ide o určenie podmienok, za ktorých musí spotrebiteľ zaplatiť zvýšené náklady. R. sa výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad.

X. § 4 ods. X zákona o spotrebiteľských úveroch zmluva ďalej obsahuje

a) oprávnenia spotrebiteľa na zníženie nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6,

b) sankcie za porušenie zmluvy,

c) podmienky, za ktorých možno použiť zmenku alebo šek,

d) spôsob zániku záväzku zo zmluvy.

X. § X ods. 4 zákona o spotrebiteľských úveroch pri nesplnení podmienok podľa odsekov X a X je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe

a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo

b) dodaný tovar alebo poskytnutá služba.

X. § 4 ods. X zákona o spotrebiteľských úveroch od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.

X. § 544 ods. 1, X H. zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda (X). I. pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia (X).

X. ods. X ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.

X. X ods. 1 kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

X. § 451 ods. X H.. zák. bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov

X. § X00 ods. 1 H. zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až XXX). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

X. § 103 H. zákonníka ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

X. § X07 ods. 1 H. zákonníka právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.

X. § 107 ods. X H. zákonníka ak sú účastníci neplatnej alebo zrušenej zmluvy povinní navzájom si vrátiť všetko, čo podľa nej dostali, prihliadne súd na námietku premlčania len vtedy, ak by aj druhý účastník mohol premlčanie namietať.

V. z tvrdenia navrhovateľa, že s odporcom dňa XX.XX.XXXX uzavrel zmluvu o spotrebiteľskom úvere, súd skúmal, či vôbec existovala takáto zmluva a ak áno, či bola zmluva uzavretá platne a súd aplikoval na zistený skutkový stav právne predpisy občianskoprávne, k čomu viedla súd skutočnosť, že jedným z dôkazov, označených navrhovateľom bola Y. karta O. C., ktorá je predtlačený formulár bežne používaný žalobcom v prípadoch, v ktorých vystupuje podľa § 3 ods. X cit. zákona ako veriteľ

- právnická osoba, ktorá poskytuje v rámci svojho podnikania nebankovým spôsobom spotrebiteľské úvery na žiadosť fyzickej osoby /spotrebiteľa/ na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania / § 3 ods.X citovaného zákona : „Q. je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.“/ a ďalej že zo zisteného skutkového stavu vyplýva, že žalovaný bol práve v postavení spotrebiteľa, fyzickej osoby, ktorý žiadal o poskytnutie spotrebiteľského úveru na iný účel, ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania. Y. záväzkovo-právny vzťah je síce upravený v H. zákonníku, neobsahuje však ustanovenia na ochranu spotrebiteľa a nakoľko existuje špeciálna právna úprava spotrebiteľského úveru, obsiahnutého v H. zákonníku a v zákone č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Q. národnej rady č. XX/XXXX Zb. o Q. obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, bolo pre ochranu spotrebiteľa potrebné použiť práve špeciálnu právnu úpravu, obsiahnutú v občianskoprávnych predpisoch.

X. ak sa dôvod neplatnosti vzťahuje len na časť právneho úkonu, je neplatnou len táto časť, pokiaľ z povahy právneho úkonu alebo z jeho obsahu alebo z jeho okolností, za ktorých k nemu došlo, nevyplýva, že túto časť nemožno oddeliť od ostatného obsahu.

X. úkon môže byť neplatný buď z časti alebo celkom. K., kde sa dôvod neplatnosti vzťahuje na celý úkon, je právny úkon neplatný v celom rozsahu. Ak sa dôvod neplatnosti vzťahuje iba na časť právneho úkonu, pričom ide o vadu právneho úkonu, ktorý možno oddeliť od jeho ostatného obsahu, bude neplatnou od počiatku iba táto časť právneho úkonu. Ak vadu časti právneho úkonu nemožno od jeho ostatného obsahu oddeliť, čo treba dovodiť výkladom z prejavov vôle zúčastnených strán na právnom úkone, z povahy právneho úkonu alebo z okolností, za ktorých k nemu došlo, ako i z účelu, ktorý konajúci právnym úkonom sledoval, bude neplatným celý právny úkon. V. dokazovaním dospel súd k záveru, že úverová zmluva neexistuje, inak by bola súdu, najmä navrhovateľom, ktorého ako jedného z účastníkov súdneho sporového konania zaťažuje povinnosť nielen tvrdenia dôkazu, ale aj povinnosť v zmysle ods. X predložiť alebo označiť dôkazy alebo skutočnosti na svoje tvrdenia, predložená. Na tvrdenie navrhovateľa o uzatvorení takejto zmluvy nebol súdu predložený žiadny dôkaz o existencii písomnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere k tomu, že navrhovateľ s odporcom uzavrel podľa ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z., platného a účinného ku dňu XX.XX.XXXX platne úverovou zmluvu, ktorá pre platnosť vyžaduje podľa ods. X vyššie cit. zákona okrem všeobecných náležitostí, potrebných pre platnosť zmluvy písomnú formu pod následkom neplatnosti zmluvy. X. nedostatok písomnej formy zmluvy o spotrebiteľskom úvere súd vyvodil, že úverová zmluva je neplatná. Y. kartu O. C. nemožno považovať za zmluvu o spotrebiteľskom úvere, nakoľko neobsahuje ani všeobecné náležitosti zmluvy, ani ju nemožno považovať za zmluvu o úvere podľa ustanovení H. zákonníka, pretože Y. karta O. C. nemá podstatné náležitosti zmluvy o úvere, t.j. údaj o tom, kto je veriteľom, záväzok veriteľa, že poskytne finančné prostriedky do určitej sumy a nie je v nej vyjadrený ani záväzok dlžníka vrátiť poskytnuté prostriedky a záväzok zaplatiť úrok, ktorý je tiež podstatnou náležitosťou zmluvy o úvere, upravenej v H. zákonníka. Za riadnu zmluvu z dôvodu absencie všeobecných náležitosti a náležitostí podľa zákona č. XXX/XXXX Z.z., účinného v čase podpísania žiadosti odporcom a poskytnutia financií navrhovateľom odporcovi nemožno považovať ani žiadosť o zmenu výšky úverového rámca zo dňa XX.X.XXXX. Q. ďalej upozorňuje aj na to, že predložené Y. zmluvné podmienky spoločnosti O. C. Slovakia, a.s. neboli podpísané odporcom, pričom z výsluchu odporcu súd zistil, že odporca tieto nepozná a že mu neboli predložené.

I. vzťah je vzťahom, v ktorom jednému z účastníkov vzniká proti druhému účastníkovi právo na plnenie a druhému účastníkovi povinnosť plnenia. Ak hodlal navrhovateľ uzavrieť s odporcom záväzkový vzťah, pri zachovaní svojej odbornej spôsobilosti bolo to potrebné urobiť spôsobom, aký predpisuje zákon XXX/ XXXX Z.z. Ak navrhovateľ preukázateľne poskytol žalovanému finančné prostriedky, ale bez osobitnej písomnej zmluvy, v ktorej by tento záväzkový vzťah bol individualizovaný so všetkými náležitosťami,

ktoré vyžaduje § 4 ods. X ,X zákona XXX/XXXX Z. z. a nebola dodržaná zákonom predpísaná forma, zmluva je neplatná. B. písomnej zmluvy neexistuje dohoda strán ani o výške úroku z úveru, ani výške úroku z omeškania a už vôbec nie dohoda o zmluvnej pokute, ktorá pre platnosť vyžaduje tiež písomnú formu podľa § X44 ods. X , neexistuje ani dohoda o poplatkoch, na ktoré si žalobca robil nárok v zmysle sadzobníka. X. od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.

X. neexistencii písomnej formálne platnej zmluvy o žalovanom úvere, súd nevenoval pozornosť, nezaoberal sa ani otázkou neprijateľných zmluvných podmienok ku škode spotrebiteľa.

V. odporcu pri výsluchu, kde uviedol, že ide o dlhú dobu odkedy uhradil navrhovateľovi poslednú splátku zhruba X rokov späť v súvislosti s tým, že navrhovateľ podal návrh až v roku XXXX, súd posúdil ako námietku premlčania bezdôvodného obohatenia. H. síce nepoužil presne výraz premlčanie avšak súd posudzoval tento prejav podľa svojho obsahu a podľa vôle odporcu ku ktorej mal tento prejav smerovať a zistil, že ide o námietku premlčania.

V. na vznesenú námietku premlčania bezdôvodného obohatenia zo strany odporcu súd sa v prvom rade zaoberal právnou povahou a aplikáciou právnej normy vo vzťahu k predmetu uplatnenej pohľadávky v tomto konaní a právneho vzťahu vzniknutého medzi účastníkmi. X. je kvalifikované uplynutie času, v dôsledku ktorého súdnu vymáhateľnosť možno odvrátiť námietkou. I. tohto inštitútu je zvýšenie istoty v právnych vzťahoch. Ak uplynula zákonnom ustanovená premlčacia doba a oprávnená osoba v nej určeným spôsobom u príslušného orgánu svoje právo nevykonala, vzniká povinnej osobe oprávnenie vzniesť námietku premlčania, a tak spôsobiť stav, že sa oprávnená osoba nemôže s úspechom domáhať u súdu svojho práva. Z vykonaného dokazovania a zisteného stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že v konaní je potrebné prihliadnuť na námietku premlčania uplatňovaného nároku navrhovateľa. Z. vyhlásil predčasnú splatnosť úveru dňa XX.X.XXXX a žiadal splatenie celého úveru. V zmysle § X07 ods. 1 H. zákonníka premlčacia dvojročná lehota v tomto prípade začala plynúť odo dňa XX.X.XXXX, kedy navrhovateľ mohol pohľadávku prvý krát uplatniť na súde právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia a uplynula dňa XX.X.XXXX. Z. na súd bol podaný dňa XX.XX.XXXX, teda po uplynutí dvojročnej premlčacej lehoty, z toho vyplýva, že navrhovateľovo právo na vydanie bezdôvodného obohatenia bolo už premlčané a keďže odporca vzniesol námietku premlčania, súd nemohol navrhovateľovi toto právo priznať. Z týchto dôvodov sa súd podrobnejšie nezaoberal meritom veci, ale návrh v celom rozsahu zamietol s poukazom na vznesenú námietku premlčania.

Z vykonaného dokazovania súd vyvodil ten záver, že návrh nebol podaný dôvodne a preto ho v celom rozsahu zamietol. V konaní nebolo preukázané, že by medzi odporcom a navrhovateľom došlo k uzatvoreniu riadnej úverovej zmluvy, ktorá by zodpovedala ustanoveniam § 4 ods. X a X zákona č. XXX/ XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch, ktoré vyžadujú písomnú formu zmluvy a ktorá obsahuje náležitosti uvedené v § 4 ods. X tohto zákona a vzhľadom na odporcom uplatnenú námietku premlčania nebolo ani možné priznať navrhovateľovi nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia. X. absencii riadnej písomnej dohody strán neexistuje potom ani dohoda o výške úroku z úveru, výške úroku z omeškania a ani dohoda o zmluvnej pokute alebo poplatkoch, ktoré si navrhovateľ nárokuje. Z toho dôvodu potom nemôže byť návrh navrhovateľa dôvodný najmä pokiaľ ide o uplatnené nároky na zaplatenie úrokov z úveru, poplatkov a zmluvných pokút, ktoré by mohli byť uplatnené len na základe platnej zmluvy a preto súd celý návrh ako nedôvodný zamietol.

O trovách konania súd rozhodoval v súlade s ust. § X42 ods. 1 avšak odporcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, nepriznal náhradu trov konania, nakoľko odporca náhradu trov konania nevyčíslil ani neuplatnil a taktiež mu žiadne trovy ani nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, prostredníctvom podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, dvojmo.

Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (, veta prvá ). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením , tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené () a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, - f/ ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa ( ).