Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_17P-4-2023.pdf
PDF · 70.3 KB
Case nature
Area
Subarea
17P/4/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov sudkyňou JUDr. Annou Frigovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa A. B., nar. XX.X.XXXX, t. č. umiestnené v Centre pre deti a rodiny Svidník, Partizánska 306/6, 089 01 Svidník, zastúpené opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, pracovisko Svidník, dieťa rodičov - matky C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. E. XX, F., štátnej občianky SR a nebohého otca A. B., nar. XX.X.XXXX, za účasti Centra pre deti a rodiny G., H. XXX/X, XXX XX G., o návrhu navrhovateľa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov na nariadenie výchovného opatrenia maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Mení rozsudok Okresného súdu Svidník, sp. zn. 2P/3/2023 zo dňa 22.3.2023 tak, že nariaďuje maloletej A. B., nar. XX.X.XXXX podľa § 37 ods. 2 písm. b) Zákona o rodine výchovné opatrenie - pobyt v zariadení Reedukačného centra Čerenčany, S. D. XX, B. na dobu 6 mesiacov počnúc dňom 1.9.2023.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 9.6.2023 domáhal, aby súd zmenil rozsudok tunajšieho súdu o nariadení výchovného opatrenia - pobytu v zariadení Reedukačného centra Čerenčany, S. D. 72 maloletej A. B., nar. XX.X.XXXX, a to v dátume nástupu od 1.9.2023. Návrh odôvodnil tým, že rozsudkom Okresného súdu Svidník, sp. zn. 2P/3/2023 zo dňa 22.3.2023 bolo maloletej A. B., nar. XX.X.XXXX nariadené výchovné opatrenie na pobyt v Reedukačnom centre Čerenčany na dobu 6 mesiacov počnúc
-2-
dňom právoplatnosti. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 27.5.2023. Z dôvodu nedostatku miesta v reedukačnom centre môže vyššie menované centrum prijať maloletú najskôr až od 1.9.2023.
2. Podľa § 37 ods. 1 Zákona rodine, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
3. Podľa § 37 ods. 3 písm. b) Zákona rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej
starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.
4. Podľa § 37 ods. 7 Zákona o rodine, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením.
5. Súd vyhovel návrhu navrhovateľa na zmenu prijatia maloletej do Reedukačného centra Čerenčany počnúc dňom 1.9.2023 z dôvodu nedostatku miesta v tomto zariadení od právoplatnosti rozsudku tunajšieho súdu sp. zn. 2P/3/2023 zo dňa 22.3.2023, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 27.5.2023. Dôvody, na základe ktorých súd nariadil maloletej výchovné opatrenie, ostávajú nezmenené. Aj naďalej je súd toho názoru, že nariadenie výchovného opatrenia - pobytu v zariadení Reedukačného centra Čerenčany je potrebné v záujme maloletej.
6. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
7. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. O náhrade trov konania účastníkov rozhodol súd podľa § 52 CMP, keď vo výroku rozsudku rozhodol, že žiaden účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko v mimosporových konaniach je zásade vyučený nárok na náhradu trov konania, pričom súd nezistil naplesnie žiadnych výnimiek upravených v ustanovení § 53 a násl. CMP a zároveň
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.