Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2Sd-37-2013.pdf
PDF · 88.88 KB
Case nature
Area
Subarea
2Sd/37/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove samosudkyňou JUDr. Katarínou Morozovou Nemcovou v právnej veci navrhovateľa Q. L., r.č. XX XX XX/XXXX, trvale bytom F. XX, XXX XX U., proti odporkyni Sociálnej poisťovni, ústrediu v Bratislave, Ul. 29. augusta č. 8, 813 63 Bratislava, o invalidný dôchodok takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozhodnutie odporkyne zo dňa 19. februára 2013 č. XXX XXX XXXX 0.
Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Preskúmavaným rozhodnutím zo dňa 19. februára 2013 č. XXX XXX XXXX X odporkyňa podľa § 70 a § 71 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov zamietla žiadosť navrhovateľa o invalidný dôchodok zo dňa 06. februára 2013 z dôvodu, že navrhovateľ nemá pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť u navrhovateľa je 35%.
Včas podaným opravným prostriedkom navrhovateľ žiadal o preskúmanie jeho návrhu o invalidný dôchodok s poukazom na to, že zdravotný stav mu neumožňuje zamestnať sa a zaradiť sa do pracovného kolektívu.
Na pojednávaní pred súdom zotrval na opravnom prostriedku a uviedol, že má problém chodiť medzi ľudí, má strach a problém keď sa má ísť podpísať na úrad práce, pretože sa nedokáže potom ani hýbať, ani rozmýšľať. Nevie ako ďalej pokračovať a nevie ani z čoho má žiť. Preto žiadal rozhodnutie, ktoré napadol opravným prostriedkom zrušiť a vec vrátiť odporkyni.
K veci sa vyjadrila odporkyňa písomným podaním zo dňa 28. mája 2013 s tým, že navrhla vzhľadom na dôvody preskúmavané rozhodnutie ako vecne správne a zákonné potvrdiť.
Poverená zástupkyňa odporkyne s dôrazom na písomné stanovisko z 28. mája 2013 tak isto navrhla súdu napadnuté rozhodnutie ako vecne správne potvrdiť.
Krajský súd podľa § 250l a nasledujúcich ustanovení O.s.p. preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie ktoré jeho vydaniu predchádzalo, vypočul účastníkov konania, oboznámil sa s posudkovým a dávkovým spisom odporkyne a dospel tento skutkový stav.
Na základe žiadosti navrhovateľa o invalidný dôchodok zo dňa 06. februára 2013 bol zdravotný stav navrhovateľa posúdený posudkovým lekárom Sociálnej poisťovne, pobočky Prešov dňa 06. februára 2013. Podľa posudku navrhovateľ trpí chorobami: syndróm závislosti od alkoholu, poruchy psychiky a správania zapríčinené užitím opiátov, poruchy psychiky a správania užitím iných psychoaktívnych látok - pervitín. Za rozhodujúce zdravotné postihnutia neurčil posudkový lekár žiadnu diagnózu. Ako iné zdravotné postihnutia uviedol posudkový lekár duševné poruchy a poruchy správania sa spôsobené psychoaktívnych látok ( alkoholizmus, toxikomácia ), ktoré zaradil podľa prílohy č. 4 k zákonu č. 461/2003 Z.z. pod kapitolu V., položku 7 písm. a) stredne ťažká forma a určil na hranici 35% mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť.
Podľa celkového posudku ide o 23-ročného posudzovaného vyučeného kuchára - čašníka, ktorý nikde nepracuje, naposledy pracoval v Tescu v J. ako pracovník v sklade. Práceneschopný nie je. Posudzovaný je v liečbe psychiatra pre syndróm závislosti od alkoholu, opiátov a pervitínu. Bol liečený ambulantne a bola mu doporučená aj hospitalizačná liečba v špecializovanom centre odkiaľ bol prepustený z disciplinárnych dôvodov a liečbu neukončil. Z uvedeného dôvodu terapia nebola systematická t.č. je v ambulantnej liečbe psychiatra a aktuálnym psychiatrickým nálezom nie je dokumentovaná manifestná psychotická symptomatologia. Ochorenie zaradzuje posudkový lekár do kapitoly V., položka 7a, kde sa v rámci rozsahu prikláňa k hornej hranici rozsahu. Posudzovaný bol neuznaný invalidným s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 35%.
Podľa výroku posudku posudzovaný nie je invalidný podľa § 71 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav nemá pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkov účinnosť je 35%.
Na základe odvolania navrhovateľa bol jeho posudkový stav opätovne posúdený posudkovou lekárkou Sociálnej poisťovne, ústredie v Prešove dňa 26. apríla 2013.
Posudková lekárka uviedla, že navrhovateľ trpí chorobami: syndróm závislosti od alkoholu, poruchy psychiky a správania zapríčinené užitím opiátov, poruchy psychiky a správania užitím iných psychoaktívnych látok - pervitín. Za rozhodujúce zdravotné postihnutia určil posudkový lekár duševné poruchy a poruchy správania sa spôsobené psychoaktívnych látok ( alkoholizmus, toxikomácia ), ktoré zaradil podľa prílohy č. 4 k zákonu č. 461/2003 Z.z. pod kapitolu V., položku 7 písm. a) stredne ťažká forma, ktoré určil na hranici 35% miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť.
Podľa celkového posudku ide o 23-ročné posudzovaného vyučeného kuchára - čašníka, ktorý nepracuje nikde, naposledy pracoval v Tescu v J. ako pracovník v sklade. PN nie je. Posudzovaný je v liečbe psychiatra pre syndróm závislosti od alkoholu, opiátov a pervitínu. Bol liečený ambulantne a bola mu doporučená aj hospitalizačná liečba v špecializovanom centre odkiaľ bol prepustený z disciplinárnych dôvodov a liečbu neukončil. Z uvedeného dôvodu terapia nebola systematická t.č. je v ambulantnej liečbe psychiatra a aktuálnym psychiatrickým nálezom nie je dokumentovaná manifestná psychotická symptomatologia. Z uvedeného dôvodu ochorenie zaradzuje posudkový lekár do kapitoly V., položka 7a kde sa v rámci rozsahu prikláňa k hornej hranici rozsahu s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 35%. Po znovupreštudovaní celej zdravotnej dokumentácie a opätovnom posúdení zdravotného stavu je miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť naďalej 35%. Posudková lekárka vypočula matku posudzovaného, anamnézu vývoja závislosti na viacerých psychoaktívnych látkach a posudzovaného, ktorý t.č. jednoznačne odmieta akúkoľvek ďalšiu liečbu závislosti, trvá na svojom, jemu je dobre, keď je doma sám a pod. Posudková lekárka sa stotožňuje s posudkom posudkového lekára Sociálnej poisťovne, pobočky Prešov, posudzovaný a jeho matka sa vyslovili o tom, že na svojom opravnom prostriedku ďalej nechcú trvať.
Podľa výroku posudku posudzovaný nie je invalidný podľa § 71 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav nemá pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkov účinnosť je 35%.
Aj na základe tohto vyjadrenie sa konalo pojednávanie na krajskom súde, ktorého sa zúčastnil navrhovateľ, poverená zástupkyňa odporkyne, ako aj matka navrhovateľa.
Na základe uvedeného posudkového stavu, ktorý bol zistený súd dospel k záveru, že opravný prostriedok navrhovateľky nie je dôvodný.
Podľa § 70 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. poistenec má nárok na invalidný dôchodok, ak sa stal invalidný, získal počet rokov dôchodkového poistenia uvedený v § 72 a ku dňu vzniku invalidity nespĺňa podmienky nároku na starobný dôchodok alebo mu nebol priznaný predčasný starobný dôchodok.
Podľa § 71 ods. 1 citovaného zákona, poistenec je invalidný, ak pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou.
Podľa § 71 ods. 2 citovaného zákona, dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je taký zdravotný stav, ktorý spôsobuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť a ktorý má podľa poznatkov lekárskej vedy trvať dlhšie ako jeden rok.
Podľa § 71 ods. 3 citovaného zákona, pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje porovnaním telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti poistenca s dlhodobo nepriaznivým zdravotným stavom a telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti zdravej fyzickej osoby. Pri posudzovaní poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa neprihliada na zdravotné postihnutia, ktoré boli zohľadnené na nárok na invalidný výsluhový dôchodok podľa osobitného predpisu.
Podľa § 71 ods. 4 citovaného zákona, pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje na základe
a) lekárskych správ a údajov zo zdravotnej dokumentácie zdravotníckeho zariadenia a zhodnotenia liečby s určením diagnostického záveru, stabilizácie ochorenia, jeho ďalšieho vývoja, ďalšej liečby a
b) komplexných funkčných vyšetrení a ich záverov, pričom sa prihliada na zostávajúcu schopnosť vykonávať zárobkovú činnosť, zostávajúcu schopnosť prípravy na povolanie, možnosti poskytnutia pracovnej rehabilitácie alebo rekvalifikácie.
Podľa § 71 ods. 5 citovaného zákona, miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je uvedená v prílohe č. 4.
Podľa § 71 ods. 6 citovaného zákona, miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách sa určuje podľa druhu zdravotného postihnutia, ktoré je rozhodujúcou príčinou dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu, a so zreteľom na závažnosť ostatných zdravotných postihnutí.
Podľa § 71 ods. 7 citovaného zákona, jednotlivé percentuálne miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa nesčítavajú.
Podľa § 71 ods. 8 citovaného zákona, mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť určenú podľa odseku 6 možno zvýšiť najviac o 10 %, ak závažnosť ostatných zdravotných postihnutí ovplyvňuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Na určenie zvýšenia hodnoty sa vychádza
z predchádzajúceho výkonu zárobkovej činnosti, dosiahnutého vzdelania, skúsenosti a schopnosti rekvalifikácie. Obdobne to platí, ak pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je dôsledkom viacerých zdravotných postihnutí podmieňujúcich dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav.
Podľa § 153 ods. 1 písm. b, ods. 3 a ods. 5 citovaného zákona, lekársku posudkovú činnosť pre výkony sociálneho poistenia vykonáva posudkový lekár sociálnej poisťovne pobočky a ústredia ( ďalej len „posudkový lekár“ ).
V prílohe č. 4 k zákonu č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov v kapitole V., pod položkou 7a je uvedený ako druh zdravotného postihnutia duševné poruchy a poruchy správania spôsobené užívaním psychoaktívnych látok (alkoholizmus, toxikománia) stredne ťažká forma (do dvoch rokov od vzniku ) s 20 - 35% rozpätím miery poklesu schopnosti zárobkovej činnosti.
Podľa názoru súdu posudkoví lekári Sociálnej poisťovne, pobočky aj ústredia správne posúdili zdravotný stav a po zhodnotení jednotlivých odborných nálezov správne stanovili aj mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť na úrovni 35%, t.j. najvyššiu možnú mieru. Tieto závery posudkových lekárov vyplývali z odborných lekárskych nálezov, ktoré mali k dispozícii.
Na základe odborných lekárskych nálezov preto podľa názoru súdu správne určili posudkoví lekári mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť pri poslednom posúdený na 35%.
Zdravotný stav navrhovateľa bol niekoľkokrát posudzovaný posudkovými lekármi Sociálnej poisťovne, pričom vo všetkých prípadoch sa posudkoví lekári náležite zaoberali zdravotnými postihnutiami navrhovateľa, hlavne s poukazom na ich dlhodobosť a ich vplyv na zárobkovú činnosť. Vo všetkých troch prípadoch sa posudkoví lekári rovnako zhodli, že u navrhovateľa je miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť nižšia ako u zdravej fyzickej osoby, teda nižšia ako 40%.
Závery posudkových lekárov sú podľa názoru súdu logické, pričom vychádzajú z komplexného posúdia zdravotného stavu navrhovateľky s poukazom k miere poklesu pracovnej schopnosti. Navrhovateľ nepredložil také odborné lekárskej nálezy, ktoré by odôvodňovali zmenu, resp. zrušenie napadnutého rozhodnutia pre nedostatočne zistený skutkový stav.
Navrhovateľ bol poučený, že v prípade predloženia lekárskych nálezov, z ktorých bude vyplývať zhoršenie jeho zdravotného stavu, môže kedykoľvek podať novú žiadosť o priznanie invalidného dôchodku.
Nakoľko navrhovateľ nemal pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou, správne a zákonne rozhodla odporkyňa keď z dôvodu nesplnenia základných stanovených podmienok v § 70 a § 71 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení účinného v čase vydaného napadnutého rozhodnutia zamietla žiadosť navrhovateľa o priznanie invalidného dôchodku zo dňa 19. februára 2013.
Z týchto uvedených dôvodov preto krajský súd podľa § 250q ods. 2 O.s.p. preskúmavané rozhodnutie odporkyne zo dňa 19. februára 2013 pod č. XXX XXX XXXX 0 ako vecne správne a zákonné potvrdil.
O náhrade trov konania krajský súd rozhodol podľa § 250k ods. 1 v spojení s ustanovením § 250l ods. 2 O.s.p., pretože navrhovateľ nemal v konaní úspech a odporkyňa aj pri úspechu v konaní zo zákona nemá nárok na náhradu trov konania tak, že náhradu trov konania účastníkom nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu v Prešove a to písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, teda ako navrhuje, aby vo veci rozhodol odvolací súd.