Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/40/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Martin samosudkyňou JUDr. Máriou Ilgovou v právnej veci navrhovateľa: V. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom H., G.Q. XXX/X, právne zastúpený JUDr. Jurajom Fričom, advokátom so sídlom v Ružomberku, Podhora 49, proti odporcovi: Z. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom I., X. Č.. G. XXXX/XX, v konaní o zaplatenie 348,83 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 348,83 € do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania do výšky 100 %.

odôvodnenie:

Navrhovateľ podaným návrhom sa voči odporcovi domáhal zaplatenia žalovanej istiny na tom skutkovom základe, že uzatvoril s odporcom nájomnú zmluvu dňa 30.12.2010, ktorej predmetom bol nájom trojizbového bytu č. XX, nachádzajúceho sa na ulici V. č. 16 v S., vrátane pivničných priestorov. Okrem iného sa zmluvné strany dohodli, že počas doby od 01.01.2011 do 30.06.2011 bude predmetný byt užívať odporca ako nájomník. Ďalej boli dohodnuté podmienky ukončenia nájomného vzťahu po uplynutí lehoty. Ďalej sa zmluvné strany dohodli na platení za nájom predmetného bytu čiastkou 320,- € mesačne. Uvedená čiastka zahŕňala náklady za užívanie plynu, energie a služby, odvoz smetí. Bol dohodnutý 6 % úrok ročne v prípade nezaplatenia jednotlivých mesačných splátok. Platby za nájom bytu, ako aj úhrady za všetky energie a služby okrem elektriny a plynu, ktoré sú spojené s užívaním tohto predmetu nájmu, majú byť hradené na účet vlastníka bytu. Z vyúčtovania nákladov za plnenia a iné činnosti súvisiace s predmetom nájmu za obdobie od 01.01.2011 do 31.12.2011 zo dňa 16.05.2012 vyplynulo, že na nájme vznikol nedoplatok vo výške 348,83 €. Túto čiastku odporca navrhovateľovi nezaplatil, a preto je predmetom tohto konania.

Okresný súd Martin vydal platobný rozkaz pod sp. zn. zo dňa 01.02.2013. Voči platobnému rozkazu odporca v zákonnej lehote podal písomný odpor, ktorý súdu bol doručený 05.03.2013, v ktorom uviedol, že nemá vedomosť o tvrdených skutočnostiach, pokiaľ ide o dohodu o nájme bytu týkajúcu sa úhrady nedoplatku za energie, ktorých sa navrhovateľ domáha.

V dôsledku podaného odporu v súlade s ustanovením. a nasl. súd zrušil vydaný platobný rozkaz zo zákona a vo veci nariadil pojednávanie.

Odporca sa na pojednávanie, ktoré bolo vytýčené, nedostavil. Termín pojednávania určený na deň 26.06.2013 prevzal dňa 09.06.2013 a súdu neoznámil relevantné skutočnosti, ktoré by súdu neumožnili vo veci rozhodnúť aj v jeho neprítomnosti s prihliadnutím na ustanovenie .

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, oboznámil sa s pripojenými listinnými dôkazmi, a to výpisom z katastra nehnuteľností pre k. ú. L., LV č. XXXX, zmluvou o nájme bytu zo dňa 30.12.2010, vyúčtovaním nákladov za obdobie od 01.01.2011 do 31.12.2011 súvisiace s nájmom bytu, obsahom odporu a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

V konaní bolo nesporne preukázané, a to z listu vlastníctva č. XXXX pre k. ú L., že navrhovateľ je vlastníkom bytu č. XX nachádzajúceho sa vo vchode č. XX obytného domu so súpisným číslom XXXX, ktorý je evidovaný Správou katastra S. Katastrálneho úradu v Ž. na uvedenom LV.

Z nájomnej zmluvy, ktorá bola medzi účastníkmi uzatvorená dňa 30.12.2010 medzi zmluvnými stranami na dobu určitú, a to od 01.01.2011 do 30.06.2011, pričom predmetom nájmu bol byt na ulici V. č. XX. Dňa 30.06.2011 bola uzatvorená druhá nájomná zmluva ohľadne predmetného bytu, na základe ktorej odporca ďalej užíval predmetný byt od 01.07.2011 do 31.12.2011. Podmienky boli dohodnuté tie isté aj pokiaľ sa týka výšky nájmu a ostatných náležitostí uvedených v nájomnej zmluve zo dňa 30.12.2010.

Odporca v písomnom odpore, ktorý podal voči platobnému rozkazu, uviedol, že nie je si vedomý navrhovateľom tvrdenej skutočnosti, konkrétne dojednania v zmluve o nájme bytu o úhrade nedoplatku za energie, ktorého sa navrhovateľ domáha.

Z vyúčtovania nákladov za plnenia a iné činnosti súvisiace s užívaním predmetu nájmu za obdobie od 01.01.2011 do 31.12.2011 bol na predmetný byt vykázaný nedoplatok vo výške 348,83 €. Nedoplatok vznikol predovšetkým v nákladovej položke za vykurovanie vo výške 961,53 €, z ktorej sumy boli odpočítané zálohy, ktoré boli nájomcom poskytnuté vo výške 553,56 € a rozdiel potom predstavuje - 407,97 €. U ďalších položiek boli plusové rozdiely, a to v nákladovej položke za teplú úžitkovú vodu a studenú vodu, ktoré čiastky boli zohľadnené vo vzťahu k nákladom za vykurovanie, a potom rozdiel bol celkovo vyčíslený čiastkou 348,83 € pri zohľadnení aj ďalších finančne nižších položiek a zohľadnený stav konta.

Z obsahu písomných zmlúv o nájme bytu, ktoré mal súd k dispozícii, konštatoval, že z ich obsahu jednoznačne nevyplýva dojednanie úhrady nedoplatku za energie. Navrhovateľ však tvrdil, že v tomto smere došlo medzi zmluvnými stranami k ústnej dohode po uzatvorení zmlúv, a to v tom zmysle, že ak z vyúčtovania za spotrebované média vyplynie nedoplatok, tento bude uhradený odporcom, a ak z vyúčtovania za spotrebované média vyplynie preplatok, tento navrhovateľ poukáže odporcovi. Keďže z vyúčtovania vyplynul nedoplatok, a tento uhradil navrhovateľ za odporcu, vznikla mu povinnosť voči odporcovi, aby si ju voči nemu uplatňoval.

Súd vyhovel návrhu a zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi uvedenú sumu, a to z toho dôvodu, že v písomnej zmluve je uvedené, že platby za nájom bytu ako i úhrady za všetky energie a služby (okrem elektriny, plynu) spojené s užívaním predmetu nájmu, budú hradené na účet vlastníka bytu na číslo účtu v peňažnom ústave do 7. dňa v mesiaci. Mesačné nájomné vo výške 350,- €, ktoré boli medzi zmluvnými stranami dohodnuté a je nesporné, zahŕňa náklady za užívanie plynu, energie a služieb, odvoz smetí.

Vyúčtovanie, ktoré bolo vykonané v súvislosti s nákladmi za plnenie a iné činnosti súvisiace s užívaním predmetu nájmu, bolo za obdobie od 01.01.2011 do 31.12.2011. Podľa dohodnutej a písomne uzatvorenej nájomnej zmluvy ide o obdobie, kedy nájomcom predmetného bytu bol odporca. Bez ohľadu na skutočnosť, či v písomnej nájomnej zmluve bolo alebo nebolo uvedené vyúčtovanie za spotrebované médiá v prípade preplatku alebo nedoplatku, nemal dôvod súd neveriť tvrdeniu navrhovateľa, že došlo k ústnej dohode následne potom, čo boli uzatvorené prvá a aj druhá nájomná zmluva a má to aj logické odôvodnenie, že tento dlh vznikol v čase, keď v predmetnom byte býval ako nájomca odporca. Uvedený nedoplatok zaplatil za odporcu navrhovateľ, a preto súd považoval za právne opodstatnené, aby mu túto čiastku súd priznal a zaviazal povinnosťou odporcu ju zaplatiť.

Podľa záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

Podľa nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú alebo bez určenia doby užívania.

Podľa úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavkov na ne sa platí s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.

Podľa ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov, je neplatný.

Podľa ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov, považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil.

Nájomná zmluva nevyžaduje obligatórne, aby bola uzatvorená len v písomnej forme pod sankciou jej absolútnej neplatnosti. Ani jedna zo zmluvných strán sa relatívnej neplatnosti nájomnej zmluvy nedovolala. Preto pokiaľ išlo o verbálne uzatvorenie dohody o podmienkach v súvislosti s vyúčtovaním za spotrebované médiá počas trvania nájomného vzťahu, ide o platnú zmenu nájomnej zmluvy, ktorá medzi účastníkmi bola uzatvorená (súd si dovolí poukázať na právny názor vyslovený Ústavným súdom ČR v náleze zo dňa 12.07.2011, sp. zn. , v ktorom je okrem iného uvedené, citujem: „Změna smlouvy vyžaduje ofertu a její akceptaci, což jsou jednostranní právní úkony co do svého obsahu shodné. Zákonodárce vyřešil konflikt dřívější shodné vůle shodných stran činit právní úkony ve vymíněné formě a pozdější - taktéž shodné vůle - projevené v rozporu s jejich dřívější dohodou takto: Obecně muže oblát namítat relativní neplatnost oferty, není-li dodržena sjednaná forma. Akceptant muže projevit svoji vůli přijmout návrh a ofertu akceptovat taktéž ve formě s dohodou rozporné. Oferent pak muže namítat relativní neplatnost této akceptace. Je tedy zřejmé, že zákonodárce preferoval faktickou (shodnou) vůli účastníku smlouvy s tím, že kterákoli ze smluvních stran muže včas svým právním úkonem ůsobit neplatnost úkonu protistrany a tím dosíci stavu vymíněného dříve: aby takové právní úkony byli činěny v písemné formě.“

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti tým, že odporca neuhradil náklady v súvislosti s vykázaným nedoplatkom súvisiacich s nájmom bytu a jeho užívaním, a tento nedoplatok zaplatil navrhovateľ, súd ho zaviazal splniť si túto povinnosť, ktorá mu vyplynula z nájomného vzťahu za obdobie trvania nájomného vzťahu, v dôsledku čoho vznikol nedoplatok a uhradiť ho navrhovateľovi, ktorý plnil za neho.

Výrok o trovách konania súd posudzoval s prihliadnutím na ustanovenie prvá veta a priznal navrhovateľovi ako účastníkovi úspešnému v tomto konaní náhradu trov konania vo výške 100 %. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia o výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným rozhodnutím.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Žilina prostredníctvom podpísaného súdu (dvojmo).

Podľa ust. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa ust. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedených v konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci

Podľa ust. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozhodnutím splnená dobrovoľne, možno podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).