Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Cpr-10-2012.pdf
PDF · 78.72 KB
Case nature
Area
Subarea
14Cpr/10/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Milinou Jánoškovou v právnej veci navrhovateľa: M. V. J., nar. XX.X.XXXX, občan A., bytom C., A. č. XXXX/XB proti odporcovi : D.O.S. SK, s.r.o., so sídlom v Trenčíne, Zlatovská č. 2195, IČO: 36 349 615 o zaplatenie 659,61 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 659,61€ do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Navrhovateľovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť súdny poplatok za návrh 39,50 €, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, na účet Okresného súdu C..
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom zo dňa 17.7.2012 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 959,61 €. Uviedol, že s odporcom (v tom čase ešte pod obchodným menom WAREMA D.O.S. SK, s.r.o.) mal uzavretú od 8.11.2011 pracovnú zmluvu ako montážny pracovník. Dňa 9.1.2012 bol pracovný pomer ukončený v skúšobnej dobe. Do ukončenia pracovného pomeru mu bola vyplatená neúplná časť mzdy za 11/2011 v sume 374,37€. Dňa 1.3.2012 osobne doručil odporcovi výzvu na doplatenie mzdy za nasledovné obdobia : 11/2011 v sume 50€, za 12/2011 v sume 559,85€, za 1/2012 v sume 149,76€ na čo odporca reagoval čiastočnou úhradou mzdy vo výške 100€.Dňa 2.4.2012 sa opätovne domáhal doplatenia mzdy a následne podal podnet na Inšpektorát práce v Trenčíne, ktorý považoval jeho podnet za opodstatnený a odporcovi nariadil odstrániť vytýkané nedostatky do 31.5.2012, na čo odporca nereagoval.
Okresný súd Trenčín vydal dňa 15.10.2012 pod č.k. 14Cpr/10/2010-37 platobný rozkaz, ktorým zaviazal odporcu na úhradu dlhu v zmysle podanej žaloby. Proti platobnému rozkazu podal odporca včas odpor, v ktorom namietal uplatnenú pohľadávku čo do výšky, bez bližšej špecifikácie.
Odporca sa na pojednávanie nedostavil, hoci bol riadne a včas predvolaný. Neúčasť neospravedlnil ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania. Preto súd vec prejednal a rozhodol podľa ust. § 101 ods.2 O.s.p. v jeho neprítomnosti, pričom prihliadol na obsah spisu a vykonané dôkazy.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, oboznámením pracovnej zmluvy zo dňa 8.11.2011, odpovede na podnet z Inšpektorátu práce v C., výpisu z obchodného registra odporcu, dohody o
skončení pracovného pomeru, potvrdenia o zamestnaní, výplatné pásky, výpisy z účtu navrhovateľa, odpor proti platobnému rozkazu a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Navrhovateľ (vtedy ešte pod obchodným menom WAREMA D.O.S. SK, s. r.o.) s odporcom uzavreli dňa 8.11.2011 pracovnú zmluvu, na základe ktorej navrhovateľ pracoval pre odporcu ako montážny pracovník a s dňom nástupu do práce od 9.11.2011 za dohodnutú mzdu 650€ mes. brutto mesačne so splatnosťou pozadu za mesačné obdobie vždy do 15-teho dňa v nasledujúcom mesiaci na účet zamestnanca. Dňa 9.1.2012 sa účastníci dohodli na skončení pracovného pomeru dohodou. Navrhovateľ mal dostať za prácu mzdu podľa výplatných pások za 11/2011 v sume 424,37€, za 12/2011 v sume 559,85€ a za 1/2012 sumu 149,76€, spolu mal dostať sumu 1.133,98€ a v skutočnosti mu bolo zaplatené za 11/2011 sumu 374,37€, dňa 16.3.2012 suma 100€, spolu 474,37€ a zostáva doplatiť rozdiel 659,61€ (1.133,98 € - 474,37 €)
.
Podľa § 118 ods.1 Zákonníka práce zamestnávateľ je povinný poskytovať zamestnancovi za vykonanú prácu mzdu.
Podľa 60 ods.1,2 Zákonníka práce ak sa zamestnávateľ a zamestnanec dohodnú na skončení pracovného pomeru, pracovný pomer sa skončí dohodnutým dňom. Dohodu o skončení pracovného pomeru zamestnávateľ a zamestnanec uzatvárajú písomne. V dohode musia byť uvedené dôvody skončenia pracovného pomeru, ak to zamestnanec požaduje alebo ak sa pracovný pomer skončil dohodou z dôvodov organizačných zmien.
Podľa § 129 ods.1 Zákonníka práce mzda je splatná pozadu za mesačné obdobie, a to najneskôr do konca nasledujúceho kalendárneho mesiaca, ak sa v kolektívnej zmluve alebo v pracovnej zmluve nedohodlo inak.
Podľa § 129 ods.3 Zákonníka práce pri skončení pracovného pomeru vyplatí zamestnávateľ zamestnancovi mzdu splatnú za mesačné obdobie v deň skončenia pracovného pomeru, ak sa nedohodli inak, najneskôr však v najbližšom výplatnom termíne nasledujúcom po dni skončenia pracovného pomeru.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že navrhovateľ pracoval u odporcu na základe pracovnej zmluvy od 8.11.2011 do 9.1.2012 ako montážny pracovník. Dňa 9.1.2012 došlo ku skončeniu pracovného pomeru dohodou podľa § 60 Zákonníka práce. Po skončení pracovného pomeru mal odporca vyplatiť navrhovateľovi doplatok mzdy za 11/2011 v sume 50€ (zaplatil len 374,37€ mal doplatiť 50€), za 12/2011 v sume 559,85€ (nezaplatil nič) a za 1/2012 sumu 149,76€ (nezaplatil nič), z ktorej mal uhradil zvyšok v celkovej sume 659,61€. Výška nárokov, ktoré mali byť vyplatené vo výplatnom termíne pri skončení pracovného pomeru nebola medzi účastníkmi sporná, aj keď ju odporca namietal. Pohľadávka uplatnená žalobou plne zodpovedá predloženým dôkazom : výplatným páskam, ako aj sumám, ktoré prišli navrhovateľovi na účet. Je nepochybné, že za celé odpracované obdobie patrila navrhovateľovi mzda 1.133,98€ netto, z ktorej mu bolo podľa predložených dôkazov zaplatených len 474,37€ a rozdiel v sume 659,61€ mu uhradený nebol. Keďže odporca neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal, že takáto mzda za toto obdobie navrhovateľovi nepatrí ani to, že celú dlžnú sumu zaplatil, súd ho zaviazal k zaplateniu zostatku dlhu v sume 659,61€.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods.1 O.s.p. tak, že úspešnému navrhovateľovi náhradu trov konania nepriznal, lebo si ich neuplatnil.
Navrhovateľ bol od platenia súdneho poplatku uznesením tunajšieho súdu 14Cpr/10/2012-36 zo dňa 15.10.2012 oslobodený. Podľa § 2 ods.2 zák.č. 71/1992 Z.z. o súdnych poplatkoch v znení nesk. predpisov ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Odporca
bol v spore neúspešný, od poplatku nebol oslobodený a preto ho súd zaviazal na zaplatenie súdneho poplatku za návrh vo výške 39,50 € (položka 1 písm.a/ Sadzobníka súdnych poplatkov).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd (dvojmo).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O. s. p.).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.