Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (34)Rozsudok_6C-41-2013.pdf
PDF · 77.06 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/41/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Helenou Kuzmovou v právnej veci navrhovateľa: Č. S. L., C..R.. R. R. J. X, K. XXX/XXX, A.: XXXXXXXX, zast. Mgr. Romanem Ambrožem, advokátom, Mikulášska 29, Bratislava, proti odporkyni: E. M., X.. XX.X.XXXX, L. R., F.. E. X. XXX/XX, V..Č.. X. X. H. a zast. opatrovníkom JUDr. Martinom Irchom, vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Trebišov, o zaplatenie 91.970,55 Kč s prísl. takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 58.398,39 Kč, kapitalizovaný úrok vo výške 21.637,69 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z omeškania vo výške 11.934,47 Kč, úrok 12,90% ročne z čiastky 56.262,39 Kč od 8.2.2013 do zaplatenia, zákonný úrok z omeškania z čiastky 58.398,39 Kč od 8.2.2013 do zaplatenia vo výške 7,50% a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
O trovách konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie vymáhanej sumy v podstate z toho dôvodu, že navrhovateľ uzatvoril s odporkyňou zmluvu o úvere a na základe tejto zmluvy poskytol odporkyni úver vo výške 60.000,-Kč.
Odporkyňa mala uvedený úver splácať v splátkach, pričom porušila ustanovenia zmluvy a preto navrhovateľ písomným oznámením prehlásil, že jeho pohľadávka z poskytnutého úveru je splatná ku dňu uvedenému v oznámení, teda ku dňu 15.6.2010 a vyzval odporkyňu k úhrade.
Odporkyňa sa zdržiava na neznámom mieste, preto v zmysle § 29 O.s.p. bol ustanovený opatrovník. Opatrovník ponechal rozhodnutie na súd.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom prítomných účastníkov konania, listinnými dôkazmi a to zmluvou o úvere, sadzobníkom poplatkov, oznámením o zosplatnení pohľadávky, relevantnou časťou výpisu z úverového účtu, správou o pobyte odporkyne od Obvodného oddelenia PZ v R. a zistil tento skutkový stav veci:
Z podaného návrhu ako aj z vyjadrenia právneho zástupcu navrhovateľa súd zistil, že navrhovateľ uzavrel s odporcom zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXR zo dňa 18.6.2009 a predmetom tejto zmluvy bolo poskytnutie úveru do výšky úverového limitu 60.000,- Kč. Súčasťou zmluvy o úvere sú obchodné podmienky pre ČSOB spotrebiteľské úvery a všeobecné obchodné podmienky. Na základe žiadosti
odporcu vyčerpal poskytnutý úver dňa 18.6.2009 bankovým prevodom čiastky 60.000,-Kč z úverového účtu na bežný účet vedený na meno odporcu. Za poskytnutie úveru účtoval navrhovateľ odporcovi poplatok 600,-Kč. Zmluvou o úvere sa odporca zaviazal splatiť vyčerpaný úver v 84 anuitných splátkach vo výške 1.088,-Kč splatných vždy k 15.dňu v mesiaci, pričom prvá splátka bola splatná dňa 15.7.2009 a posledná splátka 15.6.2016. Zmluvné strany sa dohodli, že vyčerpaná nesplatená istina úveru bude úročená úrokovou sadzbou 12,90% ročne s tým, že tento úrok bude hradený mesačne ako súčasť každej anuitnej mesačnej splátky za každý i započatý mesiac správy úveru. Navrhovateľ účtoval odporcovi poplatok 50,-Kč, ktorý bol splatný vždy k 15.dňu v mesiaci, začínajúc kalendárnym mesiacom nasledujúcim po uzavretí zmluvy o úvere. Prihláškou k poisteniu, ktorá je súčasťou zmluvy o úvere bolo medzi navrhovateľom a odporcom dojednané poistenie neschopnosti splatiť úver s mesačným poistným 68,-Kč splatných vždy k 15.dňu kalendárneho mesiaca začínajúc mesiacom nasledujúcim po uzavretí zmluvy o úvere. Odporca povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o úvere riadne neplnil, neuhrádzal dojednané pravidelné mesačné anuitné splátky a účtované poplatky. Navrhovateľ odporcu o plnení dojednaných povinností opakovane písomne upomínal a vyzýval ho k zaplateniu dlžných splátok, za čo mu účtoval poplatky podľa sadzobníka poplatkov.
Podľa čl. 9 obchodných podmienok je veriteľ oprávnený písomným oznámením odoslaným dlžníkovi prehlásiť, že jeho pohľadávka z poskytnutého úveru je splatná ku dňu uvedenému v oznámení, ak je dlžník v omeškaní so splácaním akéjkoľvek čiastky. Pretože odporca povinnosti dojednané v zmluve o úvere riadne neplnil a dlžné splátky úveru a poplatky neuhradil, navrhovateľ listom zo dňa 15.6.2010 odporcovi oznámil, že pohľadávka zo zmluvy o úvere je splatná ku dňu 15.6.2010 a vyzval ho k jej úhrade. Odporca splatnú pohľadávku odporcovi nezaplatil. Ku dňu oznámenia odoslania oznámenia o zosplatnení činil dlh odporcu 60.921,81 Kč, pričom táto čiastka sa ďalej navyšovala o úroky a úroky z omeškania, na čo bol dlžník upozornený. Ku dňu 7.2.2013 činila pohľadávka navrhovateľa 91.970,55 Kč, pozostávajúca z nesplatenej istiny vyčerpaného úveru 56.262,39 Kč, nesplatených úrokov 12,90% z nesplatenej istiny v čiastke 21.637,69 Kč, úroku z omeškania v zákonnej výške vyčísleného k dátumu kapitalizácie 7.2.2013 vo výške 11.934,47 Kč a nezaplatených poplatkov v čiastke 2.136,- Kč. Pohľadávka bez príslušenstva činila čiastku 58.398,39 Kč. Výška nesplatenej istiny, nesplatených úrokov, úrokov z omeškania a poplatku vyplýva zo súčtu položiek relevantnej časti výpisu z úverového účtu ku dňu kapitalizácie, na ktorý týmto navrhovateľ ako na listinný dôkaz odkazuje. Konkrétne sa jedná o súčet čiastok uvedených v stĺpci dlžná istina, úroky z omeškania, dlžné poplatky. Navrhovateľ si uplatňuje aj úrok z omeškania z nezaplatenej istiny a neuhradených poplatkov.
Z predloženej zmluvy o úvere zo dňa 18.6.2009 vyplýva, že túto podpísal navrhovateľ aj odporca a súčasťou tejto zmluvy sú obchodné podmienky, všeobecné obchodné podmienky ČSOB. Z listu navrhovateľa zo dňa 15.6.2010 vyplýva, že navrhovateľ oznámil odporkyni zosplatnenie úveru k dátumu 15.6.2010.
Na základe vyššie uvedeného súd dospel k tomuto právnemu záveru:
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 369 ods.1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
V konaní bolo preukázané, že navrhovateľ poskytol odporcovi úver vo výške 60.000,-Kč a odporca porušil ustanovenia zmluvy a preto došlo k zosplatneniu úveru a keďže odporca neuhradil k uvedenému dátumu svoj záväzok, súd zaviazal odporcu na zaplatenie vymáhanej sumy, pričom ho zaviazal na kapitalizovaný zákonný úrok z omeškania, úrok vo výške 12,90% ročne, išlo o zmluvný úrok a rovnako zákonný úrok z omeškania vo výške 7,50%.
O trovách konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu, na Krajský súd v Košiciach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3 OSP/ uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť v zmysle ust. § 205 ods. 2 len tým, že
a/ v konaní došlo k vydám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené/ § 205a/,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnom konaní.