Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_16C-432-2012.pdf
PDF · 76.43 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/432/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Monikou Juskovou v právnej veci žalobkyne: Q. Y., W.. X.XX.XXXX, F. U. XXXX/XX, XXX XX T., štátnej občianky Slovenskej republiky, proti žalovanému: SPRÁVA SPOLEČNOSTÍ s. r. o., Revoluční 1082/8, 110 00 Praha 1, Česká republika, IČO: 27 873 935, zastúpenému FABIAN & PARTNERS, advokátní kancelář, s. r. o., Marešova 304/12, 602 00 Brno, Česká republika, o vylúčenie sumy 1 166,95 eura z exekúcie, takto
rozhodol:
v y l u č u j e sumu 1 166,95 eura poukázanú na účet XXXXXX-XXXXXXXXXX/XXXX spoločnosťou G. T. E.. L.. z exekúcie vedenej pod sp. zn. X. XXXX/XXXX súdnou exekútorkou R.. U. Q., X. Ú. F.,
náhradu trov konania žalobkyni n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Žalobkyňa sa žalobným návrhom súdu doručeným 30.12.2012 domáhala toho, aby súd rozhodol tak, že vylučuje finančnú čiastku 1 166,95 eura z exekúcie vedenej exekútorským úradom pod sp. zn. X. XXXX/ XXXX žiadajúc taktiež, aby súd uložil žalovanému nahradiť žalobkyni trovy s konaním jej vzniknuté.
V odôvodnení žalobného návrhu uviedla, že na X. Ú. U. F. exekútorky R.. U. U. Q. vedie sa v prospech žalovaného ako oprávneného exekučné konanie proti povinnému U. Y. o vymoženie 100 000 Kč pod č. X. XXXX/XXXX. V exekučnom konaní došlo k zablokovaniu prostriedkov, ktoré boli poukázané na účet povinného U. Y. poisťovňou G. T. E.. L.., titulom poistného plnenia, ktoré patrí žalobkyni ako vlastníčke motorového vozidla, poškodeného pri poistnej udalosti. Poistné bolo poukázané na nesprávny bankový účet a exekúcii nemá podliehať.
Žalovaný vo vyjadrení k žalobnému návrhu uviedol, že je potrebné, aby súd žalobu ako nedôvodnú zamietol. Bola to žalobkyňa, ktorá pre účely prijatia poistného plnenia uviedla bankový účet, na ktorý má byť poistné poukázané, nemohlo preto dôjsť k omylu na jej strane, poisťovňou poukázané peňažné prostriedky sú preto vo vlastníctve povinného a podliehajú exekúcii.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobkyne, výsluchom svedka U. Y., osvedčením o evidencii vozidla, oznámením škodovej udalosti, oznámením o výške poistného plnenia, písomnosťou adresovanou žalobkyni spoločnosti G. T. E.. L.., exekučným príkazom ako aj ďalšími písomnosťami zo spisu a zistil tento skutkový stav:
V osvedčení o evidencii Č.. T. XXXXXX vydanom I. H. K. je ako vlastník vozidla zapísaná žalobkyňa, a to od 27.8.2010. Predmetom evidencie je motorové vozidlo T..
Podľa oznámenia škodovej udalosti, ktoré poisťovni G. T. E.. L.. predložila žalobkyňa ako poškodená došlo dňa 22.9.2012 ku škode na motorovom vozidle T. a žalobkyňa si na základe tohto oznámenia uplatnila poistné plnenie z poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX.
Listom zo dňa 12.10.2012 G. T. E.. L.. žalobkyni oznámila, že poistné plnenie zo škodovej udalosti zo dňa 22.9.2012 z poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX vo výške 1 166,95 eura poukazuje na jej bankový účet č. XXXXXX-XXXXXXXXXX/XXXX.
Listom zo dňa 22.10.2012 žalobkyňa poisťovni G. T. E.. L.. oznámila, že omylom uviedla nesprávne číslo účtu, na ktorý má byť zaslané poistné plnenie, účet číslo XXXXXX-XXXXXXXXXX/XXXX je účtom jej syna, správne je číslo účtu, t. j. jej číslo je XXXXXX-XXXXXXXXXX/XXXX.
Na X. Ú. F. súdnej exekútorky R.. U. Q. vedie sa pod sp. zn. X. XXXX/XXXX exekučné konanie v prospech žalovaného ako oprávneného proti U. Y. ako povinnému pre vymoženie sumy 100 000 Kč s príslušenstvom. Dňa 4.10.2012 vydaný bol exekučný príkaz na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke povinného; listom zo dňa 5.10.2012 U. Y. exekútorku požiadal o uvoľnenie čiastky 1 166,95 eura z exekúcie X. XXXX/XXXX z dôvodu, že je neoprávneným príjemcom tejto platby a je povinný ju vrátiť.
Žalobkyňa vo výsluchu pred súdom uviedla, že je vlastníčkou auta, ktoré bolo poškodené pri dopravnej nehode. Auto zakúpil syn pred 6 rokmi, na jeho kúpu dala peniaze, auto užíva syn s rodinou. K jeho poškodeniu došlo v Prešove, nevesta bola vodičkou v čase dopravnej nehody. Dopravnú nehodu ako poistnú udalosť oznámila žalobkyňa poisťovni. Nevesta vypisovala tlačivo a uviedla zlé číslo účtu v Y.-F..
Svedok U. Y., syn žalobkyne, vo výsluchu pred súdom uviedol, že v Y.-F. má vedený účet on, jeho manželka, ale aj jeho matka. Keď bolo potrebné uviesť číslo účtu, na ktorý má poisťovňa zaslať peniaze, tak on svojej manželke, ktorá tlačivo vypisovala nadiktoval omylom číslo svojho účtu a nie číslo účtu svojej matky. Tak došlo k celej situácii a tomuto nedorozumeniu. Je logické, že nebol by diktoval svoje vlastné číslo, keď vie, že na účte má exekúcie. Matka je vlastníčkou auta od roku 2010. Je pravdou, že v minulosti bol to on, ktorý auto kúpil. V čase, keď sa matka stala vlastníčkou, žiadna exekúcia nebola. K prepisu auta nedošlo z toho dôvodu, že by chcel zabrániť exekútorovi, aby vykonával svoju činnosť. Mal však obavy, že z podnikania môžu vzniknúť nejaké problémy.
Na základe zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:
Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 806 Občianskeho zákonníka z poistenia majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa poistenie vzťahuje.
Podľa § 55 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) právo na vec, ktorá nepripúšťa exekúciu môže tretia osoba uplatniť voči oprávnenému návrhom na vylúčenie veci z exekúcie podľa osobitného predpisu.
Vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení a zo zhodnotenia v konaní vykonaných dôkazov mal súd za to, že žalobný návrh podaný bol dôvodne. Je to žalobkyňa, ktorá je zapísanou vlastníčkou motorového vozidla a je osobou, ktorá s poisťovňou G. T. E.. L.. uzatvorila poistnú zmluvu, z ktorej má právo na plnenie v prípade, že dôjde k poistnej udalosti. Pokiaľ toto poistné plnenie, aj keď zavinením
žalobkyne, bolo poukázané na účet, ktorý jej nepatrí, ale vedený je na meno povinného z exekučného konania, ktoré sa vedie v prospech žalovaného ako oprávneného, neznamená to, že má byť postihnuté exekúciou. Žalobkyňa dokázala, že je vlastníčkou sumy 1 166,95 eura, sú splnené dôvody pre vylúčenie tejto čiastky z exekúcie, preto súd jej žalobnému návrhu vyhovel, rozhodnúc, ako je uvedené vo výroku rozsudku.
O trovách konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 150 ods. 1 veta prvá O. s. p., podľa ktorého, ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Žalobkyňa bola tou, ktorá zavinila celú situáciu tým, že uviedla nesprávne číslo účtu, na ktoré malo byť poskytnuté poistné plnenie. Za tejto situácie nie je dôvodné, aby súd ukladal žalovanému, aj keď bol v konaní vo výsledku neúspešný, aby jej nahrádzal trovy, ktoré jej s konaním vznikli. Z toho dôvodu súd žalobkyni náhradu trov nepriznal ako je uvedené vo výroku rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.