Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_6T-19-2013.pdf
PDF · 70.85 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/19/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudkyňa Okresného súdu Námestovo Mgr. Daniela Pilarčíková na verejnom zasadnutí dňa 25.6.2013 v trestnej veci proti obv. W. W., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, 3 písm. b/ Trestného zákona a iné po schválení návrhu dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry v Námestove, takto
rozhodol:
Obvinený W. W., nar. X.X.XXXX v R. V., bytom F. K., Na B bez pracovného pomeru, slobodný, t. č. Ústav na výkon väzby Žilina,
j e v i n n ý, ž e
dňa 28. 05. 2007 v čase od 09. 30 hod. do 10.00 hod. vošiel do otvorenej chodby kuchyne na prízemí penziónu B. v Y. R., kde z vrchnej časti mrazničky vzal kabelku čiernej farby majiteľky R. A. (v tom čase H.), nar. XX. XX. XXXX, v ktorej bola dámska peňaženka hnedej farby s hotovosťou 1.040,- Sk (34,52 €), bankovka 5 eur, pltobná karta Slovenskej sporiteľne, doklady na meno poškodenej R. H., mobilný telefón N. XXXX a mobilný telefón B. Z. K XXXi, pričom toho istého dňa odcudzenou kartou z nezistených bankomatov uskutočnil výbery po 500,-Sk (16,60 €), 4000,-Sk (132,78 €) a 2000,-Sk (66,39 €), čím spôsobil Lucii Buckulčíkovej celkovú škodu vo výške 463,28 eur (13.956,77 Sk) a takto konal aj napriek tomu, že bol rozsudkom Okresného súdu Žilina sp. zn. XXT XX/XXXX zo dňa 03. 04. 2007 právoplatným dňa 03. 04. 2007, odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c/ Trestného zákona,
t e d a
- si prisvojil cudziu vec tým že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich štyroch mesiacoch odsúdený,
- neoprávnene si obstaral platobnú kartu a ju použil, t ý m s p á ch a l
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. a/, b/ Trestného zákona
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania elektronického platobného prostriedku a inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona.
Podľa § 44 Trestného zákona upúšťa od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na trest uložený rozhodnutiami Okresného súdu Martin sp. zn. XXT XXX/XXXX zo dňa 04. 03. 2008, a Okresného súdu Ružomberok sp. zn. X.T XXX/XXXX zo dňa 03. 12. 2008.
odôvodnenie:
Dňa 27.2.2013 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Námestove v trestnej veci obvineného W. W. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. Pv XX/XX.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátora, svedka poškodeného a obhajcu.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Námestove, samosudkyňa podľa § 334 ods. 2 Trestného poriadku oznámila stranám výhradu voči uzavretej dohode o vine a treste, konkrétne sa výhrada týkala výroku o treste, kde bol odkaz na rozsudky, na ktoré sa vzťahovala fikcia neodsúdenia, príp. ktoré boli zrušené a tiež neboli v súbehu so súdeným skutkom, ktorý bol predmetom konania o dohode o vine a treste. Po oznámení výhrady prokurátor a obvinený uviedli, že majú záujem modifikovať uzavretú dohodu v znení výhrady súdu a na verejnom zasadnutí uzavretú dohodu modifikovali tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Následne bol obvinený poučení o svojich právach a na otázky samosudkyne, uvedené v ustanovení § -u 333 ods. 3 písm. a/ až j/ odpovedal:
a/ Či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
b/ Či súhlasí, aby jeho trestná vec bola prejednaná touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: Áno
c/ Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného: Áno
d/ Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného: Áno
e/ Či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
f/ Či rozumel právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvineného: Áno
g/ Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy, jemu kladené za vinu, odpoveď obvineného: Áno
h/ Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin odpoveď obvineného: Áno
i/ Či súhlasí s navrhovaným trestom, prijíma trest a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpoveď obvineného: Áno
j/ Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného: Áno.
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky „Áno“, mohol samosudca rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudca na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. a/, b/ Trestného zákona
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania elektronického platobného prostriedku a inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.