Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Cb/1/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno v spore žalobcu : Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154, v konaní zast. advokátom JUDr. Jánom Šoltésom, Mýtna 48, Bratislava, proti žalovanému : K. P. nar. XX.X.XXXX, Z. cesta XXX/X, K. S., o zaplatenie 3.074,40 eur s príslušenstvom

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu v sume 3.074,40 eur, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 3.074,40 eur od 17.7.2021 do zaplatenia, úrok v sume 174,14 eur, s tým, že povinnosť žalovaného plniť zaniká v rozsahu plnenia H. s.r.o., O. 6, E., IČO: XX XXX XXX, ktorému povinnosť plniť vyplýva z platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica, ktorý bol vydaný v upomínacom konaní pod sp. zn. , dňa 14.10.2021, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť voči žalovanému H. s.r.o., O. 6, E., IČO: XX XXX XXX dňa 16.11.2021 a to všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobca má proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca (v čase podania žalobyXX, a.s., A., R., IČO: E., v konaní zast. advokátkou JUDr. XX,, X., C.) podal žalobu, ktorá bola prijatá Okresným súdom Banská Bystrica dňa 28.7.2021 a v ktorej žiadal, aby súd vydal v rámci upomínacieho konania platobný rozkaz, ktorým by zaviazal žalovaných H. s.r.o. O. 6, E., IČO: XX XXX XXX (ďalej len „H. s.r.o. E.“) a K. P. nar. XX.X.XXXX, Z. cesta XXX/X, K. S. (ďalej len „K. P.“), v čase podania žaloby označených v žalobe ako žalovaných, na zaplatenie istiny v sume 3.074,40 eur s príslušenstvom.

2. V spore predmetnom spore o zaplatenie 3.074,40 eur s príslušenstvom Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní rozhodol platobným rozkazom sp. zn. , zo dňa 14.10.2021, ktorým zaviazal žalovaných H. s.r.o. E. a K. P. spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi žalovanú sumu. Platobný rozkaz voči žalovanému H. s.r.o. E. nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 16.11.2021. T. K. P. sa nepodarilo platobný rozkaz doručiť do vlastných rúk a preto žalobca navrhol pokračovať v konaní na miestne príslušnom súde. Okresnému súdu Komárno, kde bol postúpený spor dňa 18.1.2022 ako miestne príslušnému súdu.

3. Okresný súd Komárno uznesením sp. zn. -78 zo dňa 28.1.2022 vyzval žalobcu, aby v súdom určenej lehote spresnil žalobný návrh v časti výroku, nakoľko vo vzťahu k žalovanému H. s.r.o. E. platobný rozkaz vydaný v upomínacom konaní nadobudol právoplatnosť. Dňa 7.3.2022 doručil žalobca úpravu žalobného návrhu a Okresný súd Komárno uznesením sp. zn. -119 zo dňa 19.10.2022 pripustil zmenu žaloby s tým, že ďalej sa v spore konalo o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi istinu v sume 3.074,40 eur, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 3.074,40 eur od 17.7.2021 do zaplatenia, úrok 174,14 eur, s tým, že povinnosť žalovaného plniť zaniká v rozsahu plnenia

žalovaného H. s.r.o. O. 6, E., IČO: XX XXX XXX, ktorému povinnosť plniť vyplýva z platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica, ktorý bol vydaný v upomínacom konaní pod sp. zn. , dňa 14.10.2021, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť voči žalovanému H. s.r.o. E. dňa 16.11.2021, ako aj nahradiť žalobcovi trovy konania.

4. Po stanovení termínu pojednávania (termín bol súdom stanovený na deň 1.2.2023), žalobca podaním, ktoré bolo zaslané súdu právnym zástupcom žalobcu (viď. odvolanie plnomocenstva advokátke A.. C. R. č.l. 176 spisu, ako aj viď. splnomocnenie advokáta JUDr. Jána Šoltésa č.l. 181 spisu) doručené súdu dňa 1.2.2023, podal návrh na zmenu strany sporu na strane žalobcu, pričom žiadal, aby súd rozhodol o tom, že z konania vystupuje žalobca N. P., a.s., skrátený názov: N., a.s., Z. H. 1, C., IČO: XX XXX XXX a do konania ako žalobca vstúpila spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154. Zároveň predložil súdu Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 24.3.2022, Rámcovú zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 30.11.2017, Žiadosť o postúpenie a prevod zo dňa 7.3.2022, Dodatok č. 5 k Rámcovej zmluve o postúpení pohľadávok uzatvorenej dňa 30.11.2017, odvolanie plnomocenstva zo dňa 23.3.2022, plnomocenstvo zo dňa 7.3.2018, plnomocenstvo zo dňa 3.2.2016, Prílohu č. 3 Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok s identifikáciou prípadu, na ktorý sa Rámcová zmluva o postúpení pohľadávok vzťahuje a súhlas spoločnosti Intrum Slovakia s.r.o. so vstupom do konania na miesto žalobcu, čím preukazoval opodstatnenosť svojho návrhu na zmenu strany sporu na strane žalobcu. Z predložených listinných dôkazov, ktoré sa nachádzajú v súdnom spise, pohľadávka bola postúpená k 18.3.2022 a to v zmysle Oznámenia o postúpení pohľadávky (č.l. 168 spisu), ktoré bolo zaslané žalovanému.

5. Návrh na zmenu strany sporu na strane žalobcu bol doručený žalovanému dňa 1.4.2023 s použitím ustanovenia (Oznámenie č.l. 214 spisu). Žalovaný sa k tomuto procesnému návrhu nevyjadril.

6. Okresný súd Komárno uznesením sp. zn. -216 zo dňa 18.4.2023 pripustil zmenu strany sporu na strane žalobcu s tým, že z konania vystúpil žalobca P., a.s., skrátený názov: XX,, a.s., Z. H. 1, C., IČO: XX XXX XXX a do konania ako žalobca vstupuje Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154.

7. Súd lustráciou v Živnostenskom registri, ako aj v Registri obyvateľov SR zistil, že fyzická osoba K. P. nar. XX.X.XXXX, Z. cesta XXX/X, K. S., má povolený pobyt adrese K. S.. Následne boli vykonané všetky lustrácie v Sociálnej poisťovni, príslušnom Daňovom úrade, obci, resp. Ústave na výkon trestu odňatia slobody s negatívnym výsledkom a preto súd v ďalšom použil inštitút zverejnenia oznámenia o podanej žalobe, s poukazom na ustanovenie . Ďalšie písomnosti súd žalovanému doručoval na adresu podľa tak, ako to vyplýva z ustanovenia .

8. Súd podľa nariadil na prejednanie veci samej pojednávanie. Na pojednávaní dňa 18.7.2023 súd postupom podľa rozhodol, že sa pojednávanie bude konať v neprítomnosti oboch strán konania, ktoré sa nedostavili na pojednávanie. Právny zástupca žalobcu mal doručenie predvolania vykázané dňom 16.6.2023 (č.l. 228 spisu). Svoju neúčasť ospravedlnil podaním zo dňa 11.7.2023 (č.l. 230 až 234 spisu). Žalovaný bol poučený o procesných následkoch nedostavenia sa na pojednávanie ako to vyplýva aj z predvolania č.l. 226 spisu a poučenia č.l. 227 spisu, ktoré mu bolo doručené s poukazom na ustanovenie s tým, že nedoručená zásielka súdu bola vrátená dňa 07.07.2023 (č.l. 229 spisu). K žalobe, ktorá mu bola doručená postupom v zmysle zákonných ustanovení sa žalovaný nevyjadril, skutkové tvrdenia v nej uvedené nepopieral a žaloba mu bola s prílohami a uznesením podľa (č.l. 103 a 104 spisu) doručená dňa 23.4.2023, ako to vyplýva z Oznámenia č.l. 109 spisu.

9. Podľa pojednávanie vedie súd tak, aby sa mohlo rozhodnúť spravidla na jedinom pojednávaní s prihliadnutím na povahu konania a účel tohto zákona.

Podľa dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.

Podľa vierohodnosť každého vykonaného dôkazu môže byť spochybnená, ak zákon neustanovuje inak.

Zákon v uvedených ustanoveniach vychádza zo zásady voľného hodnotenia dôkazov, ktorá vyplýva z ústavného princípu nezávislosti súdov ( ). Preto súd po vykonanom dokazovaní po zhodnotení dôkazov podľa svojej úvahy, a to každého dôkazu jednotlivo a všetkých dôkazov v ich vzájomnej súvislosti, pritom po starostlivom prihliadnutí na všetko, čo vyšlo počas konania najavo, aj z hľadiska pravdivosti a dôležitosti, ako aj zákonnosti, pri dodržaní základných princípov civilného procesu, dospel k nasledovnému skutkovému a právnemu záveru.

10. Žalobca v rámci svojho procesného útoku v písomne podanej žalobe uviedol, že je právny nástupcom spoločnosti L. U. D., a.s., z titulu zlúčenia uvedenej spoločnosti. Táto skutočnosť je uvedená vo výpise z OR OS Bratislava I, oddiel: Sa, vl. č. 313/B. Dňa 16.12.2014 žalobca uzavrel so žalovaným H. s.r.o. E. zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému celkovú sumu 6.354,39 eur pri ročnej úrokovej sadzbe 19,63 %, na zakúpenie osobného motorového vozidla Z. CX- X 2.3 za podmienok uvedených v zmluve o úvere a vo Všeobecných obchodných podmienkach, ktoré boli súčasťou Zmluvy o úvere č. XXXXXXXXX. Žalovaný sa zaviazal predmet financovania splácať v pravidelných mesačných splátkach po dobu 72 mesiacov v sume 145,13 eur, pričom dátum prvej splátky bol dohodnutý na deň 31.12.2014. Súčasťou zmluvy o úvere č. XXXXXXXXX bol splátkový kalendár. Súčasťou zmluvy o spotrebiteľskom úvere bola aj zmluva o zriadení záložného práva k hnuteľnej veci č. XXXXXXXXX, ktorou bolo zriadené záložné právo v prospech záložného veriteľa na záloh - motorové vozidlo Z. CX-X 2.3 a kúpna zmluva, v ktorej bola uvedená presná špecifikácia osobného motorového vozidla, ktoré žalovaný za pôžičku nadobudol. Na základe Dohody o pristúpení k záväzku č. XXXXXXXXX zo dňa 16.12.2014 pristúpil k zmluve zo dňa 16.12.2014 dlžník K. P., nar. XX.XX.XXXX, Z. cesta XXX/X, XXX XX K. A. (správne: XXX XX K. S.), ktorý sa tak stal dlžníkom popri pôvodnom dlžníkovi. Žalovaný H. s.r.o. E. nerešpektoval dohodnuté podmienky splácania a neuhrádzal splátky riadne a včas čím porušil Všeobecné obchodné podmienky vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX. Na základe tejto skutočnosti žalobca v zmysle VOP - Doba trvania zmluvy a spôsoby jej ukončenia, zánik záväzku klienta pristúpil k vyhláseniu splatnosti úveru listom zo dňa 07.03.2019. Súčasťou uvedeného vyhlásenia bola aj faktúra - vyúčtovanie predčasného ukončenia zmluvy. Listom zo dňa 18.06.2021 - Predžalobná výzva boli v tom čas obaja žalovaní vyzvaní na úhradu dlžnej sumy. Do dňa podania žaloby žalovaní dlžnú sumu neuhradili. Celkový dlh žalovaného H. s.r.o. E. ku dňu podania návrhu predstavoval sumu 3.248,54 eur s príslušenstvom, ktorý pozostával zo sumy 12.750.- eur (stĺpec „splátky“ v prehľade splátok a úhrad), pričom súčasťou tejto sumy boli aj náklady spojené vymáhaním pohľadávky vo výške 78.- eur, úhrady spolu vo výške 9.501,46 eur. Z uvedenej sumy 12.750.- eur boli odpočítané úhrady vo výške 9.501,46 eur = 3.248,54 eur.

11. Počas sporu v rámci dokazovania, nakoľko v predmetnom spore o zaplatenie 3.074,40 eur s príslušenstvom Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní rozhodol platobným rozkazom sp. zn. , zo dňa 14.10.2021, ktorým zaviazal žalovaných H. s.r.o. E. a K. P. spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi žalovanú sumu a toto súdne rozhodnutie voči žalovanému H. s.r.o. E. nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 16.11.2021, dňa 7.3.2022, doručil žalobca úpravu žalobného návrhu a Okresný súd Komárno uznesením sp. zn. -119 zo dňa 19.10.2022 pripustil zmenu žaloby s tým, že ďalej sa v spore konalo o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi istinu v sume 3.074,40 eur, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 3.074,40 eur od 17.7.2021 do zaplatenia, úrok 174,14 eur, s tým, že povinnosť žalovaného plniť zaniká v rozsahu plnenia žalovaného H. s.r.o. O. 6, E., IČO: XX XXX XXX, ktorému povinnosť plniť vyplýva z platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica, ktorý bol vydaný v upomínacom konaní pod sp. zn. , dňa 14.10.2021, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť voči žalovanému H. s.r.o. E. dňa 16.11.2021, ako aj nahradiť žalobcovi trovy konania. O tomto petite žalobného návrhu súd ďalej konal už len vo vzťahu k žalovanému K. P. . 12. Žalovaný K. P. v rámci svojej procesnej obrany neuviedol žiadne relevantné skutočnosti, ktoré by spochybnili nárok žalobcu. Nevyjadril sa ani k istine, ani k príslušenstvu žalovanej pohľadávky.

13. Podľa (ďalej len „“) zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa , od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona.

Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

Podľa záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.

Podľa , dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

Podľa dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

Podľa ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac ako dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.

14. Súd považoval argumenty uvedené žalobcom v jeho procesnom útoku, čo sa týka žalovanej istiny za preukázané, s poukazom na vyššie uvedené, ako aj citované zákonné ustanovenia a zároveň podložené najmä listinnými dôkazmi, pričom je nutné konštatovať, že žalovaný nepreukázal opak tvrdení žalobcu. Nakoľko pre rozhodnutie súdu nebolo potrebné vykonať ďalšie dokazovanie, po vykonanom dokazovaní, súd rozhodol vo veci samej. Súd právne posúdil vec čo do uplatnenej istiny v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení (odsek 12. odôvodnenia tohto rozsudku) a to v súlade so skutkovou a právnou argumentáciou žalobcu uvedenou v tomto rozsudku (odsek 10. odôvodnenia tohto rozsudku), na ktorú súd v podrobnostiach poukazuje, ako aj ustálenou rozhodovacou praxou súdov. Súd zároveň poukazuje na tú skutočnosť, že žalovaný na základe Dohody o pristúpení k záväzku č. XXXXXXXXX zo dňa 16.12.2014 pristúpil k zmluve zo dňa 16.12.2014 a tak sa stal dlžníkom popri pôvodnom dlžníkovi. V tejto súvislosti je potrebné uviesť, že žalovaný K. P. bol v rozhodnom čase spoločníkom a zároveň aj konateľom spoločnosti H. s.r.o., O. 6, E., IČO: XX XXX XXX. Žalovaný H. s.r.o. E. nerešpektoval dohodnuté podmienky splácania a neuhrádzal splátky riadne a včas čím porušil Všeobecné obchodné podmienky vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX. Na základe tejto skutočnosti žalobca v zmysle VOP - Doba trvania zmluvy a spôsoby jej ukončenia, zánik záväzku klienta pristúpil k vyhláseniu splatnosti úveru listom zo dňa 07.03.2019. Súčasťou uvedeného vyhlásenia bola aj faktúra - vyúčtovanie predčasného ukončenia zmluvy. Listom zo dňa 18.06.2021 - Predžalobná výzva boli obaja žalovaní vyzvaní na úhradu dlžnej sumy. Do dňa podania žaloby žalovaní dlžnú sumu neuhradili, preto súd vyhovel žalobe aj vo vzťahu k žalovanému K. P. s tým, že povinnosť žalovaného plniť zaniká v rozsahu plnenia spoločnosti H. s.r.o., O. 6, X., IČO: XX XXX XXX, ktorej povinnosť plniť vyplýva z platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica, ktorý bol vydaný v upomínacom konaní pod sp. zn. , dňa 14.10.2021, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť voči žalovanému H. s.r.o., O. 6, E., IČO: XX XXX XXX dňa 16.11.2021. Na plnenie súd stanovil lehotu 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

15. Podľa veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.

Podľa s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

Podľa postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi.

V súvislosti s postúpením pohľadávky súd skúmal aktívnu legitimáciu žalobcu v spore. Čo sa týka aktívnej legitimácie žalobcu, s poukazom na predložené listinné dôkazy, ako aj na výsledky vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že došlo k platnému postúpeniu pohľadávky, ako aj príslušenstva, v súlade s ustanoveniami , a . Pohľadávka bola teda platne postúpená z

právneho predchodcu žalobcu na žalobcu, čo bolo taktiež nesporne preukázané. Zároveň súd poukazuje aj na odsek 4 tohto rozsudku.

16. Podľa dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

17. Ak sú splnené zákonné predpoklady, omeškanie dlžníka, a teda aj povinnosť platiť úroky z omeškania, nastane priamo zo zákona (ex lege), a to bez ohľadu na zavinenie. Zmluvné strany si úrok z omeškania nemusia ani dohodnúť v zmluve. Nárok na úrok z omeškania vznikne aj v takomto prípade priamo zo zákona. Ak dôjde k omeškaniu so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, a nie je dohodnutá sadzba úrokov z omeškania, pre aplikáciu zákonných úrokov z omeškania bude rozhodujúce to, kedy bola zmluva, ktorej obsahom je povinnosť splniť peňažný záväzok, uzavretá.

Na základe uvedeného, keďže sa žalovaný dostal do omeškania so splnením svojho dlhu (§ 365 ods. 1) a uplatnený úrok z omeškania je vyčíslený v súlade s citovaným zákonným ustanovením (§ 369 ods. 1) súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná aj v tejto časti úrokov z omeškania dôvodne.

18. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Zásada úspechu v spore sa premieta v ustanovení ako esenciálne kritérium priznania náhrady trov konania. Úspech vo veci súd skúma vždy čo do právneho základu veci a čo do výšky priznaného nároku. Zásada úspechu vo veci (zásada zodpovednosti za výsledok sporu) sa uplatní tak, že neúspešná strana sporu je povinná nahradiť v spore úspešnej strane trovy konania, ktoré úspešnej strane vznikli. Nakoľko mal žalobca vo veci plný úspech proti žalovanému, súd mu priznal náhradu trov konania vo výške 100 %, čím rozhodol o nároku na náhradu trov konania a to s poukazom na ustanovenie v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

19. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.

Odvolanie musí obsahovať náležitosti podľa .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona.

Podľa sa v odvolaní má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh ).

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa možno odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.