Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_9Co-189-2013.pdf
PDF · 71.87 KB
Case nature
Subarea
9Co/189/2013
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci navrhovateľa : T.. L. D., Q. Slovenská X, Q., proti odporcovi : Slovenská republika, zastúpená Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky, so sídlom Župné námestie 13, Bratislava, o náhradu nemajetkovej ujmy vo výške 124.725,86 €, na odvolanie navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava I č. k. 25C/38/2010-44 zo dňa 03. januára 2013, v pomere hlasov 3 : 0, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e.
Odporcovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa, v zmysle § 10 ods. 1, 3, § 2 ods. 1 písm. a/, § 5 ods. 1 písm. a/, § 8 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, zastavil konanie pre nezaplatenie súdneho poplatku za návrh a rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že návrhom doručeným súdu dňa 18.03.2010 sa navrhovateľ voči odporcovi domáhal zaplatenia náhrady nemajetkovej ujmy vo výške 124.725,86 € z dôvodu, že jeho odmeňovanie je v rozpore so zásadou rovnakého zaobchádzania v zmysle zákona č. 365/2004 Z. z. o rovnakom zaobchádzaní v niektorých oblastiach a o ochrane pred diskrimináciou. Navrhovateľ nezaplatil súdny poplatok za návrh súčasne s podaním návrhu, preto prvostupňový súd dňa 29.11.2012 vyzval navrhovateľa, aby v lehote 10 dní od doručenia výzvy zaplatil súdny poplatok za návrh vo výške 3.807,50 € podľa Položky 7d písm. b/ Sadzobníka súdnych poplatkov s poučením, že ak súdny poplatok nebude v určenej dobe zaplatený, súd konanie zastaví. Výzva na zaplatenie súdneho poplatku bola navrhovateľovi doručená dňa 11.12.2012, avšak navrhovateľ súdny poplatok neuhradil. Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ nezaplatila súdny poplatok ani v lehote určenej súdom prvostupňový súd predmetné konanie zastavil.
Záverom súd prvého stupňa dodal, že sa nestotožnil s názorom navrhovateľa, že predmetné konanie je podľa § 4 ods. 1 písm. j) zákona č. 71/1992 Zb. oslobodené od súdnych poplatkov. Dňa 01.12.2008 nadobudol účinnosť zákon č. 465/2008 Z. z., ktorý zmenil zákon o súdnych poplatkoch a v položke 7d upravil poplatkovú povinnosť poplatníka vo veciach súvisiacich s porušením zásady rovnakého zaobchádzania podľa osobitného zákona bez návrhu na náhradu nemajetkovej ujmy v peniazoch tak, že určil poplatok vo výške 66,- € a s návrhom na náhradu nemajetkovej ujmy vo výške 66,- € a 3 % z ceny predmetu plnenia, t.j. počnúc od 01.12.2008 sú poplatníci povinní platiť za takéto návrhy 66,- € a 3 % z nemajetkovej ujmy, ktorej sa návrhom domáhajú. Podľa názoru súdu súdne poplatky súdy nevyberajú len vo veciach vyslovene uvedených v § 4 zákona o súdnych poplatkoch, pričom ide o vecné oslobodenie (§ 4 ods. 1) alebo osobné oslobodenie /§ 4 ods. 2/. Zákon priznáva oslobodenie od platenia poplatkov pri nároku na nemajetkovú ujmu, avšak nie podľa antidiskriminačného zákona č. 365/2004 Z. z.
O trovách konania prvostupňový súd rozhodol podľa ust. § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p.
Proti uvedenému uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie navrhovateľ. Považujúc napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa za politické a nie právne navrhol, aby bolo v celom rozsahu zrušené. Ako odôvodnenie priložil stanovisko prezidentky Združenia sudcov Slovenska zo dňa 13.02.2013 týkajúce sa tzv. antidiskriminačných žalôb (Reakcia na článok v denníku SME 13.02.2013).
Odporca sa k odvolaniu navrhovateľa písomne nevyjadril.
Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O.s.p.) preskúmal a prejednal vec v zmysle § 212 ods. 1 O.s.p., bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) a dospel k záveru, že odvolanie navrhovateľa nie je dôvodné.
Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších zmien a noviel, súdne poplatky (ďalej len "poplatky") sa vyberajú za jednotlivé úkony alebo konanie súdov, ak sa vykonávajú na návrh a za úkony orgánov štátnej správy súdov a prokuratúry (ďalej len "poplatkový úkon") uvedené v Sadzobníku súdnych poplatkov a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len "sadzobník"), ktorý tvorí prílohu tohto zákona.
Podľa § 2 ods. 1 písm. a) veta prvá citovaného zákona poplatníkom je navrhovateľ poplatkového úkonu, ak je podľa sadzobníka ustanovený poplatok z návrhu.
Podľa § 5 ods. 1 písm. a) citovaného zákona poplatková povinnosť vzniká podaním návrhu, odvolania a dovolania alebo žiadosti na vykonanie poplatkového úkonu, ak je poplatníkom navrhovateľ, odvolateľ a dovolateľ.
Podľa § 6 ods. 1 citovaného zákona sadzba poplatku je uvedená v sadzobníku percentom zo základu poplatku alebo pevnou sumou.
Podľa § 7 ods. 1 veta prvá citovaného zákona pri percentnej sadzbe je základom poplatku cena predmetu poplatkového úkonu.
Podľa § 10 ods. 1 citovaného zákona ak nebol zaplatený poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania alebo dovolania, prvostupňový súd vyzve poplatníka, aby poplatok zaplatil v lehote, ktorú určí spravidla v lehote desiatich dní od doručenia výzvy; ak aj napriek výzve poplatok nebol zaplatený v lehote, súd konanie zastaví. O následkoch nezaplatenia poplatku musí byť poplatník vo výzve poučený. Súd vyzve poplatníka na zaplatenie poplatku splatného podaním návrhu na začatie konania predtým, ako nariadi pojednávanie tak, aby lehota od zaplatenia poplatku do pojednávania, vydania platobného rozkazu a rozkazu na plnenie alebo rozhodnutia bez nariadenia pojednávania 5b) nebola dlhšia ako dva mesiace; túto lehotu môže predseda súdu z dôležitých dôvodov predĺžiť.
Podľa § 12 ods. 1 citovaného zákona vo veciach poplatkov rozhoduje orgán, ktorý je oprávnený vykonať poplatkový úkon. Vo veciach poplatkov za konanie na odvolacom súde rozhoduje súd, proti rozhodnutiu ktorého odvolanie smeruje, ak o poplatku nerozhodol odvolací súd. Nesprávne rozhodnutie o poplatkovej povinnosti v odvolacom konaní zmení alebo zruší odvolací súd aj bez návrhu.
Po oboznámení sa s obsahom spisu odvolací súd zistil, že navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu prvého stupňa dňa 23.03.2010 domáha zaplatenia náhrady nemajetkovej ujmy vo výške 124.725,86 € z dôvodu, že jeho odmeňovanie je v rozpore so zásadou rovnakého zaobchádzania v zmysle zákona č. 365/2004 Z. z. o rovnakom zaobchádzaní v niektorých oblastiach a o ochrane pred diskrimináciou. V zmysle § 5 ods. 1 písm. a) zákona č. 71/1992 Zb. navrhovateľovi vznikla poplatková povinnosť vo výške 3.807,50 € podľa Položky č. 7d/ písmeno b/ Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona č. 71/1992 Zb. Pokiaľ teda súd prvého stupňa výzvou zo dňa 29.11.2012 vyzval navrhovateľa (č. l. 40 spisu) na zaplatenie súdneho poplatku za návrh v lehote 10 dní od doručenia výzvy pod následkom zastavenia konania, jeho postup bol vecne správny, tak isto bol správny jeho postup, keď konanie pre nezaplatenie súdneho poplatku v zmysle § 5 ods. 1 písm. a/ a § 10 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. zastavil.
Pokiaľ ide o stanovisko prezidentky Združenia sudcov Slovenska zo dňa 13.02.2013 týkajúce sa tzv. antidiskriminačných žalôb, na obsah ktorého v dôvodoch svojho odvolania odkazoval navrhovateľ, odvolací súd uvádza, že v predmetnom stanovisku sa nenachádza nič, čo by odôvodňovalo alebo podporovalo tvrdenia a postoj navrhovateľa o vecnom oslobodení predmetného konania od súdnych poplatkov.
Z obsahu spisu je zrejmé, že navrhovateľ odmietal súdny poplatok uhradiť z dôvodu, že zastáva názor o vecnom oslobodení predmetného konania od súdnych poplatkov. V tejto súvislosti odvolací súd považuje za potrebné uviesť, ani po dôkladnom posúdení možností uvedených v § 4 ods. 1 písm. a) až k) zákona o súdnych poplatkoch odvolací súd nedospel k záveru, že by predmetné konanie bolo možné podradiť pod niektorú zo zákonom stanovených možností vecného oslobodenia konania od poplatku. V danom prípade ide teda o žalobu, ktorou sa navrhovateľ domáha náhrady nemajetkovej ujmy titulom odmeňovania v rozpore so zásadou rovnakého zaobchádzania v zmysle zákona č. 365/2004 Z. z. o rovnakom zaobchádzaní v niektorých oblastiach a o ochrane pred diskrimináciou a nie o žalobu podľa piatej časti piatej hlavy ustanovenia § 250v O.s.p., ktoré má na mysli pri vecnom oslobodení ust. § 4 ods. 1 písm. j) zákona o súdnych poplatkoch.
Z dôvodu, že navrhovateľ správne vyrubený súdny poplatok v súdom stanovenej lehote a ani do konca lehoty na podanie odvolania nezaplatil, je potrebné konštatovať, že postup súdu prvého stupňa v zmysle § 10 ods. 1 zákona o súdnych poplatkoch bol správny.
Odvolací súd z vyššie uvedených dôvodov napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa podľa § 219 ods. 1, 2 O.s.p. ako vecne správne potvrdil.
O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 224 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že v tomto konaní plne úspešnému odporcovi ich náhradu nepriznal, pretože v zmysle § 151 ods. 1 O.s.p absentoval návrh na ich priznanie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.