Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_5C-63-2012.pdf
PDF · 82.61 KB
No categories available
5C/63/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok pred samosudkyňou JUDr. Michaelou Štiglicovu, v právnej veci navrhovateľa: EX CREDIT, a.s., so sídlom Werferova 3, Košice, IČO: 36 572 586, proti odporcovi: P. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom: R. XXX/XX, W. U. - D. G., o zaplatenie 49,-Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu vo výške 25 % denne zo sumy 49,- € od 08.11.2009 do 24.05.2011 vo výške 8,98 € s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 49,- € od 08.11.2009 do 24.05.2011 vo výške 7,- €, ako i zaplatiť náhradu trov konania vo výške 16,50 €, všetko do 3 dní po právoplatnosti.
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť právnemu zástupcovi navrhovateľa JUDr. Richardovi Plichcíkovi, advokátovi so sídlom: Urbánková 6, Košice trovy právneho zastúpenia vo výške 31,12 €, všetko do 3 dní po právoplatnosti.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 21.09.2010, doručeným tunajšiemu súdu dňa 24.09.2010, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 49,-Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 49,-Eur odo dňa 08.11.2009 do zaplatenia a zmluvnej pokuty vo výške 0,25 % denne zo sumy 49,-Eur odo dňa 08.11.2009 až do zaplatenia ako i nahradil trovy konania pozostávajúce zo súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia.
Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ ako predávajúci uzatvoril s odporcom ako kupujúcim dňa 07.05.2009 zmluvu o predaji na splátky, ktorej predmetom je televízor LCD, PANASONIC v celkovej hodnote 294,-Eur. Odporca sa v zmysle zmluvy zaviazal pravidelne uhrádzať splátky podľa splátkového kalendára. Odporca uhradil pri podpise zmluvy akontáciu vo výške 0,-Eur a potom v súlade so zmluvou a splátkovým kalendárom 5 splátok v celkovej výške 245,-Eur. Do dňa podania návrhu na súd tak odporca uhradil v zmysle splátkového kalendára celkovo 245,-Eur.
V predmetnej veci sa jedná o drobný spor v zmysle ustanovenia § 200ea ods.1 O.s.p. podľa ktorého, ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 500 Eur, od toho okamihu, ide o drobný spor.
Odporca vo svojom vyjadrení k návrhu uviedol, že nedopatrením neuhradila poslednú splátku vo výške 49,-Eur. Dňa 20.10.2009 opustil územie SR kvôli pracovným povinnostiam. Celé obdobie od 20.10.2009 do 25.06.2012 bol odcestovaný, tým pádom si nemohol preberať poštové zásielky. Až raz spomínaná spoločnosť zaslala, v máji 2011, poštovú poukážku v hodnote 108,98 Eur. Prevzala ju mama odporcu, informovala ho o vzniknutej dlžobe voči navrhovateľovi a následne celú dlžnú sumu vo výške 108,98 Eur uhradil. Svoje tvrdenie o úhrade potvrdila doložením poštovej poukážky.
V priebehu konania navrhovateľ zobral návrh v časti uhradenej sumy 108,98 eur, t.j. v časti sumy 49,- Eur čiastočne uhradenej zmluvnej pokuty 59,98 Eur späť a preto súd konanie v tejto časti zastavil (§ 96 ods. 1 a 2 O.s.p.).
Súd vo veci nariadil pojednávanie a vo veci rozhodol na základe listinných dôkazov predložených navrhovateľom. Súd sa oboznámil s návrhom navrhovateľa zo dňa 21.09.2010, Zmluvou o predaji na splátky zo dňa 07.05.2009, Všeobecnými obchodnými podmienkami (ďalej len VOP), Výzvou na zaplatenie splatnej pohľadávky zo dňa 08.02.2010, Splátkovým kalendárom zo dňa 07.05.2009, Výpisom z obchodného registra navrhovateľa a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Zo zmluvy o predaji na splátky č. 7102090169 zo dňa 07.05.2009 uzatvorenej medzi navrhovateľom a odporcom súd zistil, že účastníci uzatvorili zmluvu predmetom ktorej bol televízor LCD, PANASONIC v celkovej hodnote 294,-Eur. V zmluve sa odporca zaviazal pravidelne uhrádzať splátky podľa splátkového kalendára. Odporca uhradil pri podpise zmluvy akontáciu vo výške 0,-Eur a potom v súlade so zmluvou a splátkovým kalendárom 5 splátok v celkovej výške 245,-Eur. Tým, že odporca neplnil riadne a včas, porušil splátkový kalendár v zmysle Všeobecných obchodných podmienok. Do dňa podania návrhu tak odporca uhradil v zmysle pripojeného splátkového kalendára celkovú sumu 245,-Eur.
Podľa čl. IV bod 2 Zmluvy o finančnom prenájme/predaji na splátky, v prípade, že kupujúci neuhradí akýkoľvek splatný záväzok podľa tejto zmluvy riadne a včas, predávajúcemu vznikne voči kupujúcemu právo na zmluvnú pokutu vo výške 0,25 % denne z dlžnej sumy. Kupujúci sa zaväzuje takto dohodnutú zmluvnú pokutu uhradiť.
Odporca nesplnil svoj záväzok riadne a včas a preto vzniklo na základe zmluvy navrhovateľovi právo na zmluvnú pokutu vo výške 0,25 % denne zo sumy 49,-Eur odo dňa omeškania t.j. 08.11.2009 až do úplného uhradenia.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 369 ods. 3 Obchodného zákonníka, ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Odporca nesplnil svoj záväzok riadne a včas v dôsledku čoho sa dostal do omeškania, čo mu zakladá povinnosť zaplatiť úrok z omeškania. Úrok z omeškania je zákonným dôsledkom omeškania so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti a vzniká bez ohľadu na to, čo spôsobilo omeškanie.
V danom prípade v čase vzniku splatnosti žalovanej sumy bola základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska stanovená na 4,50 % (dvojnásobok diskontnej sadzby 9 %).
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., kedy úspešnému účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Navrhovateľovi v súvislosti so súdnym konaním vznikli trovy konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 Eur a za právne zastúpenie v sume 31,12 Eur, pričom právny zástupca navrhovateľa vykonal nasledovné úkony:
- prevzatie a príprava zastúpenia dňa 23.10.2009 (§ 10 ods. 1 a § 14 ods. 1 (a) vyhlášky........................................................................................................................16,60 Eur
- podanie žaloby na súd dňa 24.09.2010 (§ 10 ods. 1 a § 14 ods. 1 (a) vyhlášky........................................................................................................................16,60 Eur
Odmena spolu………………………………………………..………………………..33,20 Eur
Režijné výdavky:
Za obdobie od 01.01.2009 do 31.12.2010 režijné výdavky (v zmysle § 16 ods. 3 vyhlášky) - 2 x 7,21 Eur,.............................................................................................................. t.j. 14,42 Eur
Spolu………………….……………………………………………………………….14,42 Eur
Uplatnené trovy právneho zastúpenia ………………………….....………………….31,12 Eur
O lehote na splnenie povinnosti odporcu súd rozhodol podľa § 160 ods. 1, O.s.p. veta prvá.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia prostredníctvom Okresného súdu Pezinok na Krajský
súd v Bratislave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom
sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo
veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
d) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
(§ 205a),
e) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia.
Pokiaľ odporca dobrovoľne nesplní svoju povinnosť, ktorá mu
vyplýva z právoplatného a vykonateľného súdneho rozhodnutia,
navrhovateľ môže svoju pohľadávku vymáhať prostredníctvom
súdneho exekútora.