Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_2T-105-2013.pdf
PDF · 66.8 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/105/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Zvolen vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku
rozhodol:
Obvinený C. J., nar. XX.XX.XXXX vo U., trvale bytom U., N. H. X,
j e v i n n ý ,
že
1/ dňa 4.apríla 2013 v čase od 22.00 hodiny do 23.00 hodiny vnikol do oplotených priestorov rampy na príjem tovaru v zadnej časti OD Kaufland na ulici H. X vo U. tak, že preliezol medzerou medzi oplotením a strechou a z priestorov kontajnera na živočíšny odpad III.kategórie odcudzil rôzne mäsové výrobky, polotovary a syry určené na likvidáciu, čím spoločnosti Kaufland v.o.s. so sídlom Trnavská cesta 41/ A, 831 04 Bratislava, IČO: 35 790 164 spôsobil škodu odcudzením vo výške účtovnej hodnoty tovaru 47,59 €,
2/ dňa 9.apríla 2013 v čase o 00.58 hodine vnikol do oplotených priestorov rampy na príjem tovaru v zadnej časti OD Kaufland na ulici H. X vo U. tak, že preliezol medzerou medzi oplotením a strechou a z priestorov kontajnera na živočíšny odpad III.kategórie odcudzil rôzne mäsové výrobky, polotovary a syry určené na likvidáciu, čím spoločnosti Kaufland v.o.s. so sídlom Trnavská cesta 41/A, 831 04 Bratislava, IČO: 35 790 164 spôsobil škodu odcudzením vo výške účtovnej hodnoty tovaru 64,42 €,
pričom konania sa dopustil napriek tomu, že rozhodnutím Obvodného úradu Prievidza, odbor všeobecnej vnútornej správy, Prievidza č.ObU-PD-OVVS-2012/00955-10/DNJP zo dňa 28.mája 2012, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 15.júna 2012 mu bola za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák.č.372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení uložená pokuta
a napriek tomu, že rozsudkom Okresného súdu v Trenčíne č.k. 1T 101/2010 zo dňa 1.júna 2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 1.júna 2011 mu bol uložený súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 21 mesiacov so zaradením pre výkon trestu do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia za súčasného zrušenia výroku o treste uloženom rozsudkom Okresného súdu v Považskej Bystrici č.k. 2T 111/2010 zo dňa 25.mája 2010, trestným rozkazom Okresného súdu v Považskej Bystrici č.k. 2T 210/2009 zo dňa 20.augusta 2009 a rozsudkom Okresného súdu v Považskej Bystrici č.k. 2T 267/2010 zo dňa 9.novembra 2010 po uznaní viny za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr.zákona bol uložený trest povinnej práce vo výmere 170 hodín, ktorými bol za podobné konanie uznaný vinným,
t e d a
v bode 1/ a 2/ obžaloby
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a spáchal taký čin hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
v bode 1/ a 2/ obžaloby
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 3 písm. b/ Tr.zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 3 Tr.zákona s použitím ust. § 38 ods. 2 Tr.zákona, § 36 písm. l/ Tr.zákona, § 37 písm. m/ Tr.zákona, § 42 ods. 1 Tr.zákona, § 46 Tr.zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 9 (deväť) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr.zákona súd zaraďuje obvineného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr.zákona súd z r u š u j e výrok o treste uloženom obvinenému trestným rozkazom Okresného súdu Zvolen sp.zn. 0T 48/2013 zo dňa 18.04.2013, právoplatného 18.04.2013, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v § 355 ods. 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak : a) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, b) odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia. c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor