Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_6C-19-2007.pdf
PDF · 102.33 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/19/2007
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Erikou Lengyelovou v právnej veci žalobcu : CBA Slovakia, s.r.o., A.: XX XXX XXX, so sídlom G. P. X, XXX XX Z., právne zastúpený : JUDr. Alexander Filo, advokát, ul. Dr. Herza č. 12, 984 01 Lučenec proti žalovaným: v 1. rade U. Á., X.. XX.XX.XXXX, bytom R. D. Č.. XX, P. X. S., v 2. rade M. K., X.. XX.XX.XXXX, L. Č. K. Č.. XXX, Y. X. K. C. V., X.. XX.XX.XXXX, L. H. Č.. XXX/X, G. R., v 4. rade U. J., X.. XX.XX.XXXX, L. H. G. Č.. XXX, v 5. rade Z. Y., X.. XX.XX.XXXX, bytom X.. J. XXXX/XX, G. R., všetky zastúpené JUDr. Helenou Buzgóovou, advokátkou Alžbetínske nám. č. 2, Dunajská Streda o zaplatenie 1.175,03 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalované v1. až 5. rade sú povinné zaplatiť žalobcovi nasledovné sumy:
- žalovaná v 1. rade 235,98 Eur spolu so 6 %-ným ročným úrokom z omeškania počnúc od 24.04.2005 až do zaplatenia
- žalovaná v 2. rade 239,43 Eur spolu so 6 %-ným ročným úrokom z omeškania od 24.04.2005 do zaplatenia
- žalovaná v 3. rade 234,38 Eur spolu so 6 %-ným ročným úrokom z omeškania od 24.04.2005 do zaplatenia
- žalovaná v 4. rade 230,33 Eur spolu so 6 %-ným ročným úrokom z omeškania od 24.04.2005 do zaplatenia
- žalovaná v 5. rade 234,91 Eur spolu so 6 %-ným ročným úrokom z omeškania od 24.04.2005 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
O náhrade trov konania súd rozhodne po právoplatnosti rozsudku vo veci samej.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou zo dňa 31.1.2007 sa domáhal na tunajšom súde pôvodne od žalovaných v 1. až 6. rade zaplatenia istiny pôvodne 43.086,- Sk . Poukázal na to , že žalované v 1. - 6. rade boli v pracovnom pomere v spoločnosti M- MARKET a.s. A. : XX XXXXXX R. R. G. P. X , Z. , na základe pracovných zmlúv , ktoré uzavreli s touto spoločnosťou a to ako predavačky - pokladničky . Vzhľadom na tú skutočnosť , že pri výkone dojednanej práce boli všetkým žalovaným zverované hodnoty , ktoré boli povinné vyúčtovať . Spoločnosť H. - H. C..R.. dojednala so žalovaným v zmysle Zákonníka práce dohodu o spoločnej hmotnej zodpovednosti . Dňa 1.2.2005 bola za obdobie od poslednej inventarizácie , teda od 20.10.2004 t.j. za inventúrne obdobie od 20.10.2004 do 1.2.2005 vykonaná inventarizácia hodnôt zverených všetkým žalovaným na vyúčtovanie . Vykonanou inventarizáciou na všetkých hodnotách zverených žalovaným na vyúčtovanie
- tovare nachádzajúcom sa v predajni potravín žalobcu v G. R. , Y. X.. , stredisko Č.. XXXX zistený tzv. hrubý schodok vo výške 217.738,48 Sk . Zistený rozdiel spoločnosť H.- H. C..R.. upravila v zmysle vnútropodnikového predpisu koeficientmi normovaných strát a aj koeficientom nákupných cien , čím sa schodok upravil na sumu 124.002,- Sk . Na zistený schodok H.- H. C..R.. upozornila zamestnancov uvedenej predajne v G. R. , Y. X.. a zároveň všetkým hmotne zodpovedným zamestnancom predajne vyčíslila ich podiel na vzniknutom schodku podľa Zákonníka práce. Podiel jednotlivých hmotne zodpovedných zamestnancov boli uvedené v tabuľke , ktorá bola prílohou žaloby . Výšku schodku a jednotlivé podiely na schodku spoločnosť H. - H. C..R.. oznámila jednotlivým hmotne zodpovedným pracovníkom a navrhla im uhradiť ich podiely na schodku formou dohody o uznaní dlhu a jeho splácaní . Ostatní hmotne zodpovední zamestnanci , ktorí pracovali na uvedenej predajni svoje podiely na schodku voči O. H.- H. C..R.. uznali a tieto aj splatili a týchto zamestnancov sa žaloba už netýka. Dňa 29.4.2005 došlo k uzavretiu zmluvy o predaji časti podniku Č.. XXXXXXXX medzi R. H. - H. C..R.. ako predávajúcim a žalobcom CBA Slovakia s.r.o. ako kupujúcim , pričom táto zmluva sa týka aj siete maloobchodných predajni M- MARKET a.s. teda aj predajne potravín v G. R. , Y. X.. , R. Č.. XXXX , zmluva nadobudla účinnosť dňom 1.5.2005 . Zmluva v zmysle § 480 Obchodného zákonníka vyvolala zákonný prechod všetkých práv a povinnosti vyplývajúcich z pracovnoprávnych vzťahov voči zamestnancom predávajúcej časti podniku , čo sa týka aj zamestnancov uvedeného strediska . Dňa 2.5.2005 spoločnosť H. - H. C..R.. uzavrela so žalobcom aj zmluvu o postúpení pohľadávok a to aj na konkrétne stredisko XXXX Y. X.. v Dunajskej Strede . Žalobca okrem istiny uplatnil aj úrok z omeškania z dôvodu , že žalovaní v 1 . - 6. rade so svojim plnením sa dostali do omeškania . Jednotlivým žalovaným boli oznámené ich podiely na schodku najneskôr predložením dohôd o uznanie dlhu zo dňa 11.4.2005 firmou H. - H. C..R.. zaslané poštou 13.4.2005 . Preto žalobca žiadal od žalovaných aj úroky z omeškania počnúc od 24.4.2005 ( doba na poštovné doručenie v dĺžke 3 dní a lehota 7 dní podľa Zákonníka práce na dobrovoľné plnenie je tu už zahrnutá ) . V danom prípade sa jedná o 6 % - ným ročný úrok z omeškania . Žalované v 1 . - 6. rade žalobcu v celom rozsahu žiadali zamietnuť . Poukázali na to , že vznik tohto schodku nezapríčinili. Poukázali na to , že na tejto predajni v podstate každá inventarizácia skončila vykázaním schodku . Čo sa týka tejto predajne uviedli , že predajňa bola personálne poddimenzovaná , všetky problémy , ktoré sa týkali nedostatočného zabezpečenia predajne ako aj tovaru , ktorý bol na predajňu predisponovaný po záruke ako aj svojho nesúhlasu s celkovým spôsobom dodávania tovaru od spoločnosti H. - H. C..R.. hlásili pravidelne inšpektorovi predajne pánovi F. , tento však s týmito skutočnosťami sa vôbec nezaoberal . Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov konania , oboznámil sa s pripojenými listinnými dôkazmi najmä pracovnými zmluvami žalovaných v 1 - 6. rade, dohodami o hmotnej zodpovednosti žalovaných 1-6 , vypočul v konaní svedkov , členov inventarizačnej komisie B. H. , G. H. , A.. R. R. ako aj inšpektora predajne A.. H. F. a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci : Žalované v 1. - 6. rade boli v pracovnom pomere v spoločnosti H. - H. C..R.. A. : XX XXXXXX R. R. N. G. P. X , Z. na základe pracovných zmlúv , ktoré uzavreli s touto spoločnosťou ako predavačky - pokladničky. Všetky žalované pracovali v predajni potravín H.- H. C..R.. Y. G. R. , Y. X.. R. Č.. XXXX. Vzhľadom na charakter dojednanej práce boli všetkým žalovaným v 1 . - 6. rade zverované hodnoty , ktoré boli povinné vyúčtovať . Spoločnosť H. - H. C..R.. dojednala so žalovanými v 1 . - 6. rade v zmysle Zákonníka práce dohodu o spoločnej hmotnej zodpovednosti . Okrem žalovaných v 1 . - 6 . rade na uvedenej predajni pracovali aj ďalší hmotne zodpovední zamestnanci ( celkom 7 zamestnancov ) . Všetci zvyšní zamestnanci, ktorí pracovali na uvedenej predajni svoje podiely na schodku voči firme H.- H. C..R.. uznali a tieto aj splatili a žaloba sa ich už netýka. Dňa 1.2.2005 bola za obdobie od poslednej inventarizácie teda od 20.10.2004 t.j. za inventúrne obdobie od 20.10.2004 do 1.2.2005 vykonaná inventarizácia hodnôt zverených všetkým žalovaným na vyúčtovanie . Vykonanou inventarizáciou bolo na všetkých hodnotách zvereným žalovaným na vyúčtovanie zistený tzv. hrubý schodok vo výške 217.738,48 Sk . Zistený rozdiel spoločnosť H.- H. C..R.. upravila v zmysle vnútropodnikového predpisu koeficientmi normovaných strát a aj koeficientom nákupných cien , čím sa schodok upravil na sumu 124.001,34 Sk po zaokrúhlení 124.002,-Sk . Z tejto istiny už spomínaní zamestnanci uhradili na nich pripadajúci schodok a neuhradených zostalo 43.086,- Sk , ktoré sa týkajú žalovaných v 1 . - 6. rade . Na tento schodok boli žalovaní v 1 .- 6. rade spolu s ostatnými zamestnancami na uvedenej predajni upozornení , podiel jednotlivých hmotne zodpovedných zamestnancov boli uvedené v tabuľke , ktorá je prílohou žaloby. Výšku schodku a jednotlivé podiely na schodku spoločnosť H.-H. C..R.. oznámila jednotlivým hmotne zodpovedným zamestnancom uvedenej prevádzkovej jednotky a navrhla im uhradiť ich podiely na schodku formou dohody o uznaní dlhu a jeho splácaní . Zvyšní zamestnanci takéto dohody uzavreli a takýmito dohodami nesúhlasili žalovaní v 1. - 6. rade . Žalovaní poukazovali na to , že na tejto predajni v podstate za každé inventúrne obdobie bol vykázaný schodok na zverených hodnotách a toto všetko mohlo ovplyvniť aj túto konkrétnu inventarizáciu . Uviedli , že svojim konaním nezavinili vznik tohto schodku , tvrdili , že predajňa bola personálne poddimenzovaná , zároveň namietali spôsob, akým sa im dodával tovar z Lučenca , poukazovali na to , že najskôr na predajni obdŕžali počítačovú zostavu a až potom fakticky dostali tovar , ktorý nie vždy bol riadne odovzdaný , bol len zložený na predajni a mohlo sa stať , že z tohto tovaru fakticky bolo dodaného menej , než ako bolo v počítačovej zostave . Žalobca tvrdil , že predajňa nebola personálne poddimenzovaná , takýto istý počet zamestnancov bol aj na iných predajniach , ktoré boli svojou prevádzkou obdobné ako táto konkrétna prevádzka. Za toto inventúrne obdobie neboli hlásené ani žiadne krádeže . Členky inventarizačnej komisie B. H. C. C. G. H. vo svojej výpovedi potvrdili , že inventúra prebiehala štandardne , nič neobvyklé si nepamätajú , pokiaľ mali záujem zamestnanci vzniesť námietky , mohli ich podať už počas jej priebehu , takže prípadné nezhody sa mohli vysvetliť . Žiadne námietky si nepamätajú , pretože určite by prípadné námietky boli z ich strany riešené . A.. R. uviedol , že on na konkrétnej inventúre nebol a preto nemá žiadne informácie o tom , akým spôsobom táto inventúra prebehla , je však presvedčený o tom , že predchádzajúce inventúrne obdobia , ktorých bol vykázaný schodok nemohli ovplyvniť výsledok tejto konkrétnej inventúry, pretože dve inventúrne obdobia sa vyhodnocujú tak, že výsledok predchádzajúceho inventúrneho obdobia nemá žiadny vplyv na nasledujúce inventúrne obdobie . Čo sa týka špeciálnych opatrení bezpečnostných , takéto tam zavedené neboli , opatrenia boli na rovnakej úrovni ako vo všetkých bežných predajniach tejto kategórie . Čo sa týka množstva tovaru evidovaného v počítači na predajni , mali vplyv len doklady , ktoré vykonávala obsluha na predajni ( pokladnička na pokladni, zodpovedný pracovník , keď vykonával príjem alebo výdaj tovaru na počítači v predajni ) . Žiadna iná činnosť na množstvo tovaru evidovaného v počítači na predajni sa nevykonávala. V čase od večera do rána neexistovalo žiadne spojenie medzi centrálou a prevádzkou . Aby nebolo potrebné do počítača na predajni v kancelárii opätovne ručne prepisovať z papiera zistený fyzický stav tovarov na predajni tak inventúrne oddelenie vyhotovuje záznam o zistenom fyzickom stave na regáloch predajne a v sklade predajne okrem písomnej formy aj elektronicky do svojich mobilných zariadení. Aby toto mohli urobiť nakopírujú si zoznam tovarov evidovaných na počítači na predajni v kancelárii do svojich notebookov . S nimi idú do predajne medzi regále do skladu predajne a v súčinnosti s pracovníkmi predajne vyhotovujú písomnú a elektronický zoznam fyzicky nájdených tovarov . Po skončení fyzického počítania tovarov nájdených na predajni sa prekopíruje s notebookom do počítača v kancelárii predajne inventúrna súpiska fyzicky nájdených tovarov . Elektronicky zoznam v notebookoch a písomná forma sú identické a kontrolované . Takže nejde o žiadne ovplyvňovanie stavu zásob na predajni centrálov ani prostredníctvom inventúrnikov, ale jednoducho o technickú pomôcku na prenos informácie o počte fyzicky nájdených v regáloch a v sklade do počítača v predajni v kancelárii . Svedok A.. H. F. ako inšpektor predajne uviedol , že podmienky na tejto predajni boli štandardné ako v ostatných prevádzkach , kde manka nevznikali . Na žiadne sťažnosti a námietky zo strany žalovaných si nepamätá . Pamätá si požiadavku na zrkadla , ktoré im do predajne boli dodané v počte 2 kusy, ale nevie uviesť v ktorom inventúrnom období to bolo . Súd rozsudkom zo dňa 26.01.2010 zaviazal žalované v 1. až 6. rade k zaplateniu sumy v nasledovnej výške:
- žalovaná v 1. rade vo výške 235,98 Eur s príslušenstvom,
- žalovaná v 2. rade 239,43 Eur s príslušenstvom,
- žalovaná v 3. rade 234,38 Eur s príslušenstvom
- žalovaná v 4. rade 230,33 Eur s príslušenstvom
- žalovaná v 5. rade 234,91 Eur s príslušenstvom
- žalovaná v 6. rade 255,16 Eur s príslušenstvom a zároveň ich súd zaviazal nahradiť právnemu zástupcovi žalobcu trovy konania.
Krajský súd v Trnave uznesením XCo XXX/XXXX-XXX pripustil čiastočné späťvzatie žaloby v časti zaplatenia sumy 255,16 Eur s príslušenstvom žalovanou v 6.rade Andreou F., rozsudok v tejto časti zrušil a konanie proti žalovanej v 6.rade zastavil. Vo zvyšku odvolací súd zrušil napadnutý rozsudok súdu 1.stupňa a vec vrátil na ďalšie konanie. Krajský súd v Trnave poukázal na to, že v súvislosti s určením výšky schodku je dôležité dbať na správnosť vykonania inventúry. V prípade pochybností o jej správnosti má súd zisťovať okolnosti , za ktorých došlo k prevzatiu hodnôt na vyúčtovanie. Je vhodné dokazovaním aj s prizvaním znalca ustáliť , či sa inventarizácia vykonal spôsobom zodpovedajúcim Zákonu o účtovníctve. Z predloženého záznamu z vykonanej inventarizácie tovarových zásob vyplýva, že túto vykonala komisia v zložení H., R.X., H., H., H., F., S., L., O., Y.. V konaní boli vypočutí ako svedkovia členky komisie H. C. H.. Podľa záznamu z inventarizácie zo dňa 01.02.2005 bol zistený stav na základe účtovnej evidencie vo výške 2.663.140,91 Sk a stav zásob zistený na základe fyzickej inventúry vo výške 2.445.402,43 Sk. Následne sa uvádza len konštatovanie, že schodok činí 217.738,48 Sk. Po prepočítaní na konštanty, ktoré nie sú ďalej nijakým spôsobom rozvedené a nie sú ani v konaní ďalej v rámci dokazovania osvetlené vyplýva, že k náhrade zodpovedným pracovníkom má byť suma vo výške 124.001,34 Sk. Všetky žalované od počiatku sporu zhodne tvrdili, že schodok nespôsobili, že nezavinili takú výšku schodku, aká je uplatnená v prebiehajúcom konaní. Namietli správnosť vykonanej inventarizácie a poukázali na to, že nemali vytvorené dobré pracovné podmienky. Nebola zabezpečená dostatočná ochrana skladu, keďže odkladaciu rampu na dodávku tovaru mali s viacerými predajňami, nemali na predajni namontované kamery a spolupráca s inšpektormi a nadriadenými zamestnávateľa bola nulová. Po zrušení rozsudku a vrátení veci na ďalšie konanie prvostupňový súd v súlade so závermi Krajského súdu v Trnave doplnil vo veci dokazovanie a to dokazovaním znaleckým znalkyňou z odboru ekonómie a manažmentu, odvetvie účtovníctvo a daňovníctvo a kontroling A.. U. H.. Súd uložil znalkyni v zmysle uznesenia Krajského súdu v Trnave, aby vyhodnotila správnosť inventarizácie žalobcu za inventúrne obdobie od 20.10.2004 do 01.02.2005 na predajni potravín H.-H. C..R.. , Y.K. X.. , R. XXXX, zároveň jej súd uložil zistiť, akým spôsobom bol určený stav k počiatku inventúrneho obdobia z dôvodu, že aj v predchádzajúcich obdobiach na uvedenej predajni boli pravidelne vykázané schodky. Uložil znalkyni aj povinnosť vyporiadať sa s tým, akým spôsobom a akými koeficientmi bol zistený hrubý schodok, následne žalobcom krátený. Znalkyňa podala súdu znalecký posudok č. 13/2012 30.08.2012. V tomto znaleckom posudku sa znalkyňa vyporiadala s vyššie uvedenými úlohami a určila, že výška schodku predpísaného k náhrade zamestnancom vyjadrená v nákupných cenách je po zohľadnení noriem prirodzených úbytkov vo výške 124.001,34 Sk. Znalkyňa vyčíslila hrubý schodok ako aj netto schodok tak, ako tento bol vyčíslený žalobcom. Znalkyňa dokonca niektoré listinné dôkazy doložené do spisu vyhodnotila v prospech žalovaných, najmä čo sa týka fyzických zásob na predajni, čo vyplýva z údajov na strane 14 znaleckého posudku. Uvedená skutočnosť potvrdzuje aj to, že aj žalobca uvedené doklady vyhodnotil v prospech žalovaných. Ďalej k otázke nadnesenej v uznesení Krajského súdu v Trnave údajne medzi obdobím od 11.09.2004, kedy bola vykonaná inventúra za času, keď vedúcou predajne bola U. R. až do 20.10.2004, čo je prvým dňom tohto konkrétneho inventúrneho obdobia, že za uvedené dni nie je dôkaz o tom, čo sa dialo s majetkom na predajni, čo by podľa názoru Krajského súdu v Trnave mohlo spochybniť východiskové hodnoty pre túto inventúru, žalobca pripojil záznam z vykonanej inventarizácie tovarových zásob na tejto predajni za inventúrne obdobie, ktoré trvalo 49 dní, čiže od 11.09.2004 do 20.10.2004, v ktorom po prvý krát už bola vedúcou predajne p. O., z ktorého záznamu vyplýva, že touto inventúrou bol zistený schodok netto 0,-Sk. Zároveň touto inventúrou bol zistený totožný fyzický stav zásob na danej predajni, ktorý bol východiskovým bodom pre túto konkrétnu inventúru. Podľa § 182 ods. 1,2,3 Zákonníka práce ak zamestnanec prevzal na základe dohody o hmotnej zodpovednosti zodpovednosť za zverené hodnoty, ceniny, tovar, zásoby materiálu alebo iné hodnoty určené na obeh alebo obrat, ktoré je povinný vyúčtovať, zodpovedá za vzniknutý schodok. V dohodách sa môže so zamestnancami súčasne dohodnúť, že ak budú pracovať na pracovisku s viacerými zamestnancami, ktorí uzatvorili dohodu o spoločnej zodpovednosti, zodpovedajú s nimi za schodok spoločne ( spoločná hmotná zodpovednosť ). Dohoda o hmotnej zodpovednosti sa musí uzatvoriť písomne, inak je neplatná. Zamestnanec sa zbaví zodpovednosti celkom alebo z časti, ak preukáže, že schodok vznikol celkom alebo z časti bez jeho zavinenia. V predmetnom prípade sa teda jedná o objektívnu zodpovednosť žalovaných. Žalované v konaní nepreukázali, že schodok vznikol celkom alebo z časti bez ich zavinenia a teda nezbavili sa zodpovednosti z časti alebo celkom. Znaleckým dokazovaním v plnej miere bola potvrdená správnosť vykonanej inventarizácie ako aj výška schodku. Podľa § 183 ods. 1 Zákonníka práce zamestnanec, ktorý uzatvoril dohodu o hmotnej zodpovednosti, môže od nej odstúpiť ak sa preraďuje na inú prácu, zaraďuje na iné pracovisko, prekladá alebo ak zamestnávateľ v čase do jedného mesiaca potom , čo dostal jeho písomné upozornenie neodstráni nedostatky v pracovných podmienkach, ktoré bránia riadnemu hospodáreniu so zverenými hodnotami. Pri spoločnej hmotnej zodpovednosti môže zamestnanec od dohody odstúpiť ak sa preraďuje na inú prácu, zaraďuje na iné pracovisko alebo ak zamestnávateľ v čase do jedného mesiaca potom , čo dostal jeho písomné upozornenie neodstráni nedostatky v pracovných podmienkach, ktoré bránia riadnemu hospodáreniu so zverenými hodnotami. Pri spoločnej zodpovednosti môže zamestnanec od dohody odstúpiť, ak je na pracovisku iný zamestnanec alebo ustanovený iný vedúci , prípadne jeho zástupca. Odstúpenie sa musí oznámiť zamestnávateľovi písomne. Schodok na hodnotách, ktoré je zamestnanec povinný vyúčtovať, je rozdielom medzi prevzatými a vyúčtovaným hodnotami. Ak hodnoty nechýbajú a nachádzajú sa v dispozícii hmotne zodpovedného zamestnanca určitým spôsobom znehodnotené alebo poškodené , nejedná sa o schodok ale o škodu , za ktorú zamestnanec zodpovedá podľa ustanovení o všeobecnej zodpovednosti. Zavinenie zamestnanca sa v prípade zodpovednosti za schodok na zverených hodnotách, ktoré je povinný vyúčtovať prezumuje. Ide však o vyvrátiteľnú domnienku a zamestnanec sa podľa § 182 ods. 3 Zákonníka práce zbaví zodpovednosti celkom alebo z časti ak preukáže, že schodok vznikol celkom alebo z časti bez jeho zavinenia. Celkom sa zbaví zodpovednosti ak preukáže, že hodnoty odcudzil iný zamestnanec alebo tretia osoba, ktorá mala prístup na pracovisko. Výsledkami vykonaného dokazovanie jednoznačne znalkyňa potvrdila správnosť vykonanej inventarizácie za inventúrne obdobie od 20.10.2004 do 01.02.2005 na predajni Y. G. R., Y. X.. , R. Č.. XXXX. Niektorí hmotne zodpovední pracovníci na nich pripadajúci podiel uhradili a neuhradenými zostali podiely žalovaných v 1. až 5. rade. V predmetnom prípade sa jedná o objektívnu zodpovednosť žalovaných v 1.až 5.rade a teda ak sa žalované v 1.až 5.rade chceli tejto zodpovednosti čiastočne alebo celkom zbaviť, bolo potrebné preukázať, že tento schodok vznikol celkom alebo z časti bez ich zavinenia. Túto skutočnosť však žalované v konaní nepreukázali. Všetky námietky, ktoré vzniesli jednak proti správnosti inventarizácie a pracovných podmienok, ktoré považovali za nevyhovujúce, boli v konaní vyvrátené svedeckými výpoveďami, jednak inšpektora predajne, členov inventarizačnej komisie ako aj výsluchom svedka A.. R., ktorý sa v konaní vyjadril k podmienkam dodávania tovaru do jednotlivých predajní žalobcu a to elektronicky ako aj fyzicky. Svedok A.. H. F., ako inšpektor predajne uviedol, že podmienky na tejto konkrétnej predajni boli štandardné ako v ostatných prevádzkach, kde schodky nevznikali. Na žiadne sťažnosti a námietky zo strany žalovaných si nepamätá, okrem jednej. Bola to požiadavka na zrkadlá, ktoré im do predajne boli dodané v počte 2 kusy ale nevedel uviesť, či to bolo v tomto konkrétnom inventúrnom období. Z vyššie uvedených dôvodov, skutkového a právneho stavu veci súd žalobe v celom rozsahu vyhovel. Spolu s istinou zaviazal súd žalované v 1. až 5. rade s poukazom na § 517 ods. 2 OZ aj na zaplatenie úroku z omeškania vzhľadom na to, že s týmto plnením sa dostali do omeškania, a to počnúc dňom 24.04.2005, kedy im bola doručená zásielka , ktorou im boli oznámené ich podiely na schodku a bola určená lehota na plnenie do 7 dní. Podľa § 151 ods. 1 O.s.p. o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 151 ods. 3 O.s.p. v zložitých prípadoch, najmä dôvodu väčšieho počtu účastníkov konania alebo väčšieho počtu nárokov uplatňovaných v konaní súd môže rozhodnúť, že o trovách konania rozhodne do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, ustanovenie § 166 sa nepoužije.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( § 204 ods. 1 / O.s.p. ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( § 42 ods. 3 O. s.p. ). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1/ O.s.p. ). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodovanie vo veci samej, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a) f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, Rozsah , v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 205 ods. 3/ O.s.p. ).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( § 251 ods. 1/ O.s.p.), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( § 251 ods. 2/ O.s.p. ).