Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_17C-67-2008.pdf
PDF · 77.26 KB
Case nature
Subarea
17C/67/2008
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: A. U., bytom D. XXX/XX, F. S., právne zastúpený: JUDr. René Hudzovič, s.r.o., advokátskou kanceláriou, so sídlom Štefánikova trieda 49, Nitra, proti odporcovi: Generali Slovensko poisťovňa a.s., so sídlom Lamačská cesta 3/A, Bratislava, IČO: 35 709 332, právne zastúpený: SHM PARTNERS s. r. o., advokátskou kanceláriou, so sídlom Špitálska 25, Bratislava, o zaplatenie 8.609,84 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie v časti o zaplatenie istiny v sume 2.258,58 Eur, o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9 % ročne od 15.06.2006 do 21.11.2007 zo sumy 8.609,84 Eur a o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 3,33 % zo sumy 6.351,26 Eur od 22.11.2007 do zaplatenia z a s t a v u j e.
Súd s ch v a ľ u j e súdny zmier nasledovného znenia:
Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi sumu 6.351,26 Eur s 5,67 % úrokom z omeškania ročne počnúc od 22.11.2007 až do zaplatenia, a to všetko do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 2.371,84 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa AK JUDr. René Hudzovič, s.r.o., č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX, a to do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Súd u p r a v u j e Daňový úrad Nitra, aby vrátil navrhovateľovi súdny poplatok za návrh na začatie konania vo výške 248,75 Eur, po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajší súd dňa 27.03.2008, zmenenom na pojednávaní dňa 27.04.2009 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu 8.609,84 Eur spolu s príslušenstvom titulom náhrady škody.
Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že na základe zmluvy o úvere na nákup vozidla a záložnej zmluvy č. XXXXXX zo dňa 28.08.2006 sa stal vlastníkom osobného motorového vozidla J. J. J. R. X.X A., rok výroby XXXX, výrobné číslo: Z ktorého kúpna cena bola stanovená na 295.000,- Sk (9.792,20 Eur). Súčasťou Zmluvy o úvere bola i dohoda o havarijnom poistení s odporcom, na základe ktorej došlo medzi nimi k uzatvoreniu poistnej zmluvy č. XXX-XXXXX-XX, poistka č. XXXXXXXXXX, poistná čiastka: 295.000,- Sk. Dňa 14.06.2007 došlo k poistnej udalosti, pri ktorej bol predmet poistenia v dôsledku vytopenia z dôvodu prietrže mračien poškodený a znefunkčnený. Navrhovateľ nahlásil predmetnú poistnú udalosť u odporcu dňa 15.06.2007. Cena opravy poškodeného vozidla bola podľa odhadov autocentra určená na 312.043,82 Sk a podľa vyjadrenia odporcu by v prípade preukázania poistného nároku na poistné plnenie bola škoda riešená ako totálna škoda. Prípisom zo dňa
06.11.2007 odporca oznámil navrhovateľovi, že poistnú udalosť odkladá bez náhrady poistného plnenia, nakoľko vypracovanou znaleckou expertízou nebol potvrdený vznik poškodenia vozidla spôsobom ako bolo zistené pri obhliadkach. Vzhľadom k tomu, že zo strany odporcu nedošlo k poistnému plneniu navrhovateľ žiadal, aby súd zaviazal odporcu na uhradenie škody predstavujúcej časovú hodnotu vozidla vo výške 8.609,84 Eur s príslušenstvom.
Odporca sa k návrhu navrhovateľa vyjadril v podaní doručenom súdu dňa 06.05.2008, v ktorom uviedol, že vzhľadom na pochybnosti vzniknuté počas likvidácie poistnej udalosti požiadal tretiu osobu (Spoločnosť SLOVDEKRA, s.r.o., Polianky 19, Bratislava) o odborné posúdenie technických otázok týkajúcich sa vzniku uvedenej škodovej udalosti. Závery predmetnej expertízy vylúčili, aby došlo k predmetnej škodovej udalosti spôsobom uvedeným navrhovateľom. Z technického hľadiska bolo tiež vylúčené, aby k zistenému poškodeniu riadiacich jednotiek došlo v dôsledku krátkodobého zatopenia vozidla, pretože korózia bola spôsobená trvalým pôsobením vlhkosti. Vzhľadom na uvedené odporca odmietol poskytnúť navrhovateľovi poistné plnenie. Odporca mal vo svojom vyjadrení zároveň za to, že navrhovateľ nepreukázal a nevysvetlil vyčíslenie časovej hodnoty vozidla, a aj vzhľadom na túto skutočnosť považoval navrhovateľom uplatňovaný nárok za bezdôvodný.
Súd uznesením č.k. 17C/67/2008-105 zo dňa 03.03.2011 nariadil vo veci znalecké dokazovanie a uznesením č.k. 17C 67/2008- 205 zo dňa 25.10.2012 kontrolné znalecké dokazovanie znalcom z odboru Doprava cestná, odvetvia Technický stav vozidiel, Nehody v cestnej doprave, Odhad hodnoty cestných vozidiel. Zo záverov znaleckého dokazovania vyplynulo, že z technického hľadiska mohlo dôjsť k poškodeniu vozidla v takom rozsahu ako uviedol navrhovateľ vo svojom návrhu, pričom všeobecná hodnota poškodeného vozidla bola určená na 7.984,- Eur (240.525,98 Sk) a hodnota vozidla krátko po škodovej udalosti 1.700 až 2.000 Eur.
Na pojednávaní dňa 24.06.2013 vzal navrhovateľ návrh späť v časti o zaplatenie istiny vo výške 2.258,58 Eur, úroku z omeškania vo výške 9 % ročne od 15.06.2006 do 21.11.2007 zo sumy 8.609,84 Eur a úroku z omeškania vo výške 3,33 % ročne zo sumy 6.351,26 Eur od 22.11.2007 do zaplatenia. Odporca vyslovil s predmetným späťvzatím svoj súhlas.
Podľa ust. § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej O.s.p.), navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa ust. § 96 ods. 2 O.s.p., súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa ust. § 96 ods. 3 O.s.p., nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ zobral svoj návrh na začatie konania späť v časti o zaplatenie istiny a príslušenstva a odporca s čiastočným späťvzatím návrhu na začatie konania súhlasil, súd v zmysle vyššie citovaných ustanovení O.s.p. na pojednávaní dňa 24.06.2013 v tejto časti konanie zastavil.
Po vyhlásení uznesenia o čiastočnom zastavení konania účastníci vzdali práva na podanie odvolania voči predmetnému uzneseniu.
Na pojednávaní dňa 24.06.2013 zároveň účastníci konania podali návrh na schválenie zmieru tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Súčasťou zmieru bola i dohoda účastníkov o trovách konania.
Podľa § 99 ods. 1 O.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 3 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Nakoľko v uzavretom zmieri súd nevzhliadol rozpor s právnymi predpismi, na pojednávaní dňa 24.06.2013 predmetný zmier schválil.
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Navrhovateľ pri podaní návrhu na začatie konania uhradil súdny poplatok na výzvu súdu vo výške 497,50 Eur.
Podľa ust. § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a výpise z registra trestov v znení neskorších zmien a doplnkov ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30% zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
Navrhovateľovi, vzhľadom k tomu, že účastníci uzavreli zmier po začatí pojednávania vo veci samej, ktorý súd schválil, vznikol nárok na vrátenie 50% zo zaplateného súdneho poplatku teda sumy vo výške 248,75 Eur (50% zo sumy 497,50 Eur).
Súd podľa ustanovenia § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších zmien a doplnkov rozhodol o vrátení súdneho poplatku a upravil príslušný Daňový úrad Nitra t.j. daňový úrad príslušný podľa bydliska navrhovateľa (§ 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb.), aby navrhovateľovi vrátil sumu vo výške 248,75 Eur.
Poučenie:
Proti výroku tohto uznesenia, ktorým bolo konanie čiastočne zastavené nie je možné podať odvolanie. / § 207 ods. 1 O.s.p./
Proti výroku tohto uznesenia, ktorým súd schválil zmier odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h/ Občianskeho súdneho poriadku).
Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Proti výroku tohto uznesenia, ktorým súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Bratislava I písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odôvodnení sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.