Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Trestný_rozkaz_1T-122-2012.pdf
PDF · 66.57 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/122/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por. dňa 24.06.2013 tento
rozhodol:
Obvinení:
E. E. V., nar. XX.XX.XXXX vo Z., trvale bytom M., K. XXX, na slobode,
P. K. nar. XX.XX.XXXX v M., trvale bytom A., K. XXXX/X, na slobode,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h, ž e
v presne neustálenom čase na presne nezistenom mieste v Meste A. E. E. V. nahovoril P. K., aby za sumu 20.000 Sk (663,88 €) uzatvorila manželstvo s občanom Vietnamu menom Z. V. Z., ktorý nie je štátnym občanom Slovenskej republiky, aby tento mohol požiadať o trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, na základe dohody dňa 10.03.2007 na Mestskom úrade A. uzatvorila P. K. účelové manželstvo s Z. V. Z., pričom v ten istý deň jej za sobáš zaplatil E. E. V. sumu 20.000 Sk (663,88 €) a následne dňa 04.05.2007 požiadal Z. V. Z. na Oddelení cudzineckej polície A. o udelenie prvého povolenia na trvalý pobyt na území SR za účelom zlúčenia rodiny,
teda
obv. E. E. V.
- spoločným konaním v úmysle získať pre iného priamo finančnú výhodu osobe, ktorá nie je štátnym občanom Slovenskej republiky, pomohol zotrvať nedovolene na území Slovenskej republiky,
obv. P. K.
- spoločným konaním v úmysle získať pre seba priamo finančnú výhodu osobe, ktorá nie je štátnym občanom Slovenskej republiky, pomohla zotrvať nedovolene na území Slovenskej republiky,
čím spáchali
prečin prevádzačstva spolupáchateľstvom podľa § 20 , § 356 Trestného zákona .
Za to sa
o d s u d z u j ú
Obv. E. E. V. podľa § 356 Trestného zákona (ďalej len Tr.zák.), § 38 ods.2 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr.zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr.zák. sa mu určuje skúšobná doba na 3 (tri) roky.
Obv. P.N. K. podľa § 356 Tr.zák., § 36 písm. l/ Tr. zák., § 38 ods.3 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr.zák. sa jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr.zák. sa jej určuje skúšobná doba na 2 (dva) roky.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené v jeho prospech podať odvolanie a prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor , samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze.
Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal a to do 8 dní od jeho doručenia.
Ak samosudca po poručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením.
Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Tr. por. , môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené jeho prospech podať odvolanie alebo prokurátorovi.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom / § 355 ods. 8 Tr.por. /.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa § 355 ods. 8 Tr. por. , trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší.
Ak nebude v určenej lehote odpor podaný, trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným.